The name Loški Potok was originally a hydronym, derived from the adjective form of log '(swampy) meadow' + potok 'stream', thus literally meaning 'stream in a (swampy) meadow'. This probably refers to the level area south of Travnik, where there is a creek with the same name. The name was attested in written sources as Laserbach, Loserbach, and Lasserbach in 1763–1787.[3] In the past, the German equivalent of the name was Laserbach.[4] The surrounding Potok Plateau (Slovene: Potočanska planota) is also named after Loški potok.[5]
Settlements
In addition to the municipal seat of Hrib–Loški Potok, the municipality also includes the following settlements: