Michel Orcel

Michel Orcel
Born1952 (age 72–73)
NationalityFrench

Michel Orcel (born 1952, in Marseille) is a contemporary French writer, publisher and psychoanalyst.

Biography

After studying classical literature at the Jesuits in Marseille, Michel Orcel graduated from the Institut d'études politiques de Paris (Public Service department., class 1974),[1] he gave up his preparation studies to the ENA and moved to the Sorbonne: he obtained a master's degree in philosophy under the direction of Claude Tresmontant) and a DEA in Islamology under the direction of Roger Arnaldez, he finally defended a doctoral thesis in Literature and Human Sciences (Italian Studies, directed by Mario Fusco[2]) and obtained in 1996 his authorization to direct doctoral research (University of Tours).[3]

At the same time, he began a career as a literary journalist and music critic at VOGUE, Avant-Sène Opéra, etc.

Orcel was a researcher at the European University Institute at Florence in 1976–1977 (seminars of teachers Charles Wilson and Alphonse Dupront [fr]) and resident at the Académie de France à Rome.[4] He was a lecturer at Rennes (1993–1997), where he founded a chair in the history of Italian opera.

After having animated for years, with Alain de Gourcuff, the magazine and the editions de L'Alphée,[5] in 2015, he founded the ARCADES AMBO publishing house.[6]

Psychoanalysis

Trained in Paris and subsequently analysed by Jean-Pierre Maïdani Gérard (SPF, EPCI), Manuel Garcia Barroso (SPP),[7] and Kathleen Kelley-Lainé (SPP),[8] he practiced in Paris and Marrakech. He is a practicing member of the Société de psychanalyse freudienne [fr] (SPF).[9]

Essays

An Italianist, Orcel gave essential essays on Leopardi and the dark side of Italian literature. (Italie obscure), as well as on Verdi, of whom he is the most recent French biographer.[10] In the field of Islamology, in addition to his travel books, he published in 2011 De la dignité de l'islam. Réfutation de quelques thèses de la nouvelle islamophobie chrétienne ("On the dignity of Islam. Refuting some of the theories of the new Christian Islamophobia"). Although regretting that this essay is similar to a controversial "pamphlet", the critics nevertheless welcome a useful book that presents a nuanced reading of the Quran.[11] This book was followed by a much more neutral essay: L'Invention de l'islam, which provides an update on the traceable origins of this religion.[12] Michel Orcel is also working on the emblematic, and in 2016 published Volume I of an article on the subject: Dictionnaire raisonné des devises (in coll. with Alban Pérès, éditions ARCADES AMBO, 2017), which lists and illustrates nearly 2,700 mottos.

Literature

As an author of fiction (poetry, novels), essays, encyclopedic works, translations, Orcel has received the following awards: "Diego Valeri" (Italy), "Nelly Sachs", and "Jules Janin" prizes of the Académie française[13] as well as the "Ortensia" prize of the S.I.D.E.F (Società Italiana dei Francesisti). In 2015, Michel Orcel had a "museum-book" published. : Le Val de Sigale. Pays d'Esteron et de Chanan à travers six siècles d'histoire (ARCADES AMBO). In November 2016 he published La Destruction de Nice at Pierre Guillaume de Roux editions[14] as well as a booklet of translations from various languages Ô nuit pour moi si claire at the Dogana (Geneva).

Trivia

Michel Orcel is a member of the Scientific Committee of the "Rivista Internazionale di Studi Leopardiani" (RISL),[15] member of the "Association des Traducteurs Littéraires de France" (ATLF), member of the "Société Française d'Héraldique et de Sigillographie" (SFHS)[16] and founder of the journal Recherches romanes et comparées in 1997. He was promoted a Commander to the Order of the Star of Italy in 2009.[17] A candidate in René Girard's chair at the Académie française during the election on 17 November 2016, Michel Orcel obtained 3 votes in the first round, against 3 for Gonzague Saint Bris and 11 for Daniel Rondeau. This election, which did not end up in a majority result, was considered "blank" and postponed to a later date.[18] This second election did not yield any majority results.

Work

Poetry, essays, fiction, dictionaries

  • Le Théâtre des nues, L'Alphée, Paris, 1981
  • Les Liens, L'Alphée, Paris, 1982
  • Élégie, suivi de Parva domus, La Dogana, Geneva, 1984
  • Destin, Le Temps qu'il fait, Cognac, 1987
  • Langue mortelle, foreword by Jean Starobinski, L’Alphée, Paris, 1987
  • Odor di femina, Le temps qu'il fait, Cognac, 1989
  • N. N. ou L’amour caché, Grasset, Paris, 1989
  • Trois guerriers plus un, Le temps qu’il fait, Cognac, 1993
  • Le Sentiment du fer, Grasset, Paris, 1994
  • Histoire d'une ascension, Le temps qu'il fait, Cognac, 1996
  • Italie obscure, Librairie Belin, Paris, 2001
  • Verdi. La vie, le mélodrame, Grasset, 2001
  • Les Larmes du traducteur, Grasset, Paris, 2002
  • Voyage dans l’Orient prochain, La Bibliothèque, Paris, 2004
  • Napoléon Promenade, Ed. du Rocher, Paris, mai 2007
  • Le Livre des devises, Le Seuil, Paris, 2009
  • De la dignité de l'islam. Réfutation de quelques thèses de la nouvelle islamophobie chrétienne, Bayard, Paris, 2011; réédition ARCADES AMBO, Paris-Nice, 2015
  • L'invention de l'islam. Enquête historique sur les origines, Perrin, Paris, 2012
  • Jardin funeste, ARCADES AMBO, Paris-Nice, 2015.
  • Le Val de Sigale. Pays d'Esteron et de Chanan à travers six siècles d'histoire, ARCADES AMBO éd., Paris-Nice, 2015.
  • La Destruction de Nice, proses, Pierre-Guillaume de Roux éditeur, Paris, 2016.
  • Dictionnaire raisonné des devises (volume I), in collaboration with Alban Pérès, ARCADES AMBO éd., Nice, 2017.

Main translations

  • Dix Petites Pièces philosophiques by Leopardi, Le Temps qu'il fait, Cognac, 1985 (2nd edition 1991; 3rd edition 2009).
  • Poèmes et fragments by Leopardi, La Dogana, Geneva, 1987
  • Poésies by Michelangelo, Imprimerie Nationale, Paris, 1993
  • Trois Livrets pour Mozart by Da Ponte, foreword by J. Starobinski, Flammarion GF, Paris, 1994
  • Chants / Canti by Leopardi, Flammarion, Paris, 1995 (reissued GF, 2005)
  • Roland furieux by Ludovico Ariosto, Éditions du Seuil, Paris, 2000
  • Jérusalem libérée by Torquato Tasso, Gallimard Folio, Paris, 2002
  • Rimes et plaintes Tasso, Fayard, Paris, 2002
  • Les Confessions d'un Italien by Ippolito Nievo, Fayard, Paris, 2006
  • Sourates et fragments du Coran, La Bibliothèque, Paris, 2009
  • Le Messager by Tasso, Verdier, Paris, 2012
  • La Beffa di Buccari (Un pied de nez aux Autrichiens) by Gabriele d'Annunzio, La Bibliothèque, Paris, 2014
  • Copernic (dialogue) by Leopardi, ARCADES AMBO, Paris-Nice, 2015
  • Ô nuit pour moi si claire, booklet of translation (from Properce to Shelley), La Dogana, Geneva, 2016

Bibliography

  • "Michel Orcel" in Dictionnaire de poésie de Baudelaire à nos jours, PUF, Paris, 2001
  • J.-P. Richard, Terrains de lecture, Éditions Gallimard, Paris, 1996
  • J. Schwarz, Le Passage ou l'itinéraire d'un passeur en métamorphose dans "Les Larmes du traducteur" de Michel Orcel et "La Route de San Giovanni" d'Italo Calvino, mémoire de maîtrise, Paris III, June 2003.
  • Bernard Simeone [fr], Le Phénix de la consolation, in La Quinzaine littéraire [fr], No 651, 16–31 July 1994
  • B. Simeone, Une splendide errance, in La Quinzaine littéraire, No 769, 1630 November 2000
  • B. Simeone, Verdi pessimiste et secret, in Tageblatt-Bücher/Livres, Luxembourg, 16 February 2001

References

  1. ^ "Sciences Po Alumni".
  2. ^ "Mario Fusco - site Gallimard". www.gallimard.fr (in French). Retrieved 12 September 2017.
  3. ^ "Auteur : Michel ORCEL". editions-perrin.fr. Retrieved 12 September 2017.
  4. ^ "Pensionnaires depuis 1666". villamedici.it. Retrieved 12 September 2017.
  5. ^ Éditions de L'Alphée
  6. ^ [1]
  7. ^ "Manuel Garcia-Barroso - SFPSYI". www.sfpsyi.org. Retrieved 12 September 2017.
  8. ^ "Kathleen Kelley-Lainé". LExpress.fr (in French). Retrieved 12 September 2017.
  9. ^ "Home". spf.asso.fr.
  10. ^ "Verdi". Éditions Grasset (in French). 2017-07-22. Retrieved 12 September 2017.
  11. ^ De la dignité de l'islam. Réfutation de quelques thèses de la nouvelle islamophobie chrétienne., Pascal Lemmel, lescahiersdelislam.fr, 29 December 2012
  12. ^ Michel Orcel: L’invention de l’islam in Les Cahiers de l'Islam
  13. ^ "Michel Orcel". academie-francaise.fr. Retrieved 12 September 2017.
  14. ^ "la destruction de Nice - Michel Orcel". www.ecumedespages.com. Retrieved 12 September 2017.
  15. ^ "Recanati: La 'Rivista Internazionale di Studi Leopardiani' diventa organo ufficiale del CNSL". www.viverecivitanova.it (in Italian). Retrieved 12 September 2017.
  16. ^ "SFHS | Héraldique et Sigillographie". sfhs-rfhs.fr (in French). Retrieved 12 September 2017.
  17. ^ "Orcel Prof. Michel". quirinale.it. Retrieved 12 September 2017.
  18. ^ "Élection blanche au fauteuil de M. René Girard". academie-francaise.fr. Retrieved 13 September 2017.

Read other articles:

Bülent Arınç

Bülent ArınçArınç berpidato di Chatham House pada 2014 Deputi Perdana Menteri TurkiMasa jabatan1 Mei 2009 – 28 Agustus 2015Menjabat bersama Ali Babacan dan Cemil ÇiçekPerdana MenteriRecep Tayyip Erdoğan PendahuluHayati YazıcıPenggantiTuğrul TurkeşKetua Parlemen TurkiMasa jabatan19 November 2002 – 22 Juli 2007PresidenAhmet Necdet Sezer PendahuluÖmer İzgiPenggantiKöksal ToptanAnggota Majelis Agung Nasional TurkiMasa jabatan8 Januari 1996 – ...

 

Kamen Rider × Kamen Rider Ghost & Drive: Super Movie War Genesis

This article's plot summary may be too long or excessively detailed. Please help improve it by removing unnecessary details and making it more concise. (December 2019) (Learn how and when to remove this template message) 2015 Japanese filmKamen Rider × Kamen Rider Ghost & Drive: Super Movie War GenesisTheatrical posterJapanese nameKanji仮面ライダー×仮面ライダー ゴースト&ドライブ 超MOVIE大戦ジェネシスTranscriptionsRevised HepburnKamen Raidā × Kamen Raid�...

 

Juventus Italia Football Club 1925-1926

Voce principale: Juventus Italia Football Club. Juventus Italia Football ClubStagione 1925-1926Sport calcio Squadra Juventus Italia Allenatore Commissione tecnica Presidente ??? Seconda Divisione7º posto nel girone A. Retrocessa nella declassata Seconda Divisione 1926-1927. 1924-1925 1926-1927 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti la Juventus Italia Football Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1925-1926. Indice 1 St...

HD DVD

Obsolete optical disc format HD DVDReverse side of an HD DVDMedia typeHigh-density optical discEncodingVC-1, H.264, and MPEG-2Capacity15 GB (single layer)30 GB (dual layer)Read mechanism405 nm laser: 1× @ 36 Mbit/s & 2× @ 72 Mbit/sWrite mechanism405 nm laser: 1× @ 36 Mbit/s & 2× @ 72 Mbit/sDeveloped by Toshiba DVD Forum UsageData storage, 1080p high-definition videoExtended fromDVD, DVD-VideoExtended toBlu-ray DiscRe...

 

Battle of Inab

1149 battle during the Second Crusade in modern-day Syria Battle of InabPart of the CrusadesThe battle of Inab (from the Passages d'outremer), with the post-battle recovery of Raymond of Poitiers' body seen below.Date29 June 1149LocationInab, Seljuk Sultanate (modern Syria)36°31′5.002″N 36°57′13.000″E / 36.51805611°N 36.95361111°E / 36.51805611; 36.95361111Result Zengid-Burid victoryBelligerents Principality of AntiochAssassins ZengidsBuridsCommanders and l...

 

LTE (telecommunication)

Standard for wireless broadband communication for mobile devices Long-term evolution redirects here. For the biological concept, see Evolution and E. coli long-term evolution experiment. Part of a series on theWireless network technologies Analog 0G1G (1.5G) Digital 2G (2.5G, 2.75G, 2.9G)3G (3.5G, 3.75G, 3.9G/3.95G)4G (4G/4.5G, 4.5G, 4.9G)5G (5.25G, 5.5G)6G Mobile telecommunicationsvte In telecommunications, long-term evolution (LTE) is a standard for wireless broadband communication for mobi...

Articolazione atlo-epistrofeica

Questa voce o sezione sull'argomento anatomia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce sull'argomento anatomia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Articolazione atlo-epistrofeicaAnatom...

 

PC Gamer

PC GamerLogo sejak Juli 2015KategoriPermainan komputer, permainan videoFrekuensiBulananPenerbitFuture plcTerbitan pertamaNovember 1993; 30 tahun lalu (1993-11)NegaraBritania RayaBahasaInggrisSitus webpcgamer.com PC Gamer adalah majalah dan situs web yang didirikan di Inggris pada tahun 1993, khususnya untuk permainan komputer, dan diterbitkan setiap bulan oleh Future plc. Majalah ini memiliki beberapa edisi regional, dengan edisi Inggris dan Amerika Serikat menjadi majalah permainan komp...

 

Major League Baseball Most Valuable Player Award

Major League Baseball award Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP)The Most Valuable Player Award given to Hank Aaron in 1957SportBaseballLeagueMajor League BaseballAwarded forRegular season most valuable player of American League and National LeagueCountryUnited States, CanadaPresented byBaseball Writers' Association of AmericaHistoryFirst award1931Most recentRonald Acuña Jr. (NL)Shohei Ohtani (AL)The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major L...

Soviet space dogs

Soviet-era program that sent dogs to space Space dogs redirects here. For the film, see Space Dogs. Dogs in space redirects here. For the film, see Dogs in Space. For the TV series, see Dogs in Space (TV series). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (November 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is...

 

Against the Ropes

Against the RopesPromotional poster for Against the RopesSutradaraCharles S. DuttonProduserRobert W. CortMike DrakeJackie KallenScarlett Lacey David Madden Jonathan PillotSteven RofferSharon SetoDitulis olehCheryl EdwardsPemeranMeg RyanOmar EppsTony ShalhoubTim DalyKerry WashingtonCharles S. DuttonPenata musikMichael KamenSinematograferJack N. GreenPenyuntingEric L. BeasonDistributorParamount PicturesTanggal rilis 20 Februari 2004 (2004-02-20) Durasi111 minutesNegaraUnited StatesBa...

 

Suriyakhati

Suriyakhati (Kalender solar Thai, Thai: สุริยคติcode: th is deprecated ) diterapkan oleh Raja Chulalongkorn (Rama V) pada tahun 1888 Masehi sebagai versi Siam dari Kalender Gregorian. Merupakan kalender resmi di Thailand, meskipun kalender lunar Thai masih terus dipakai. Tahun-tahun sekarang dihitung dalam Era Buddha (BE: Buddhist Era, พ.ศ. พุทธศักราช, pútthasàkkàrât) yaitu 543 tahun lebih besar dari penanggalan Masehi ( ค.ศ. คริสต์�...

Выборы в Московскую городскую думу (2024)

Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях.Здесь описываются события, которые ещё не произошли. Выборы в Мосгордуму (2024)2019 ИнформацияДата 6—8 сентября 2024 Выборы в Московскую городскую думу восьмого созыва состоятся в единый день голосования 6�...

 

Hu Shih

Chinese scholar, writer and philosopher (1891–1962) This article may require copy editing for grammar, style, cohesion, tone, or spelling. You can assist by editing it. (March 2024) (Learn how and when to remove this message) In this Chinese name, the family name is Hu. Hu Shih胡適Chinese Ambassador to the United States In office29 October 1938 – 1 September 1942Preceded byWang ZhengtingSucceeded byWei Tao-mingChancellor of Peking UniversityIn office1946–1948President of the ...

 

Georgian literature

For other uses, see Georgian literature (disambiguation). Georgian literature (Georgian: ქართული ლიტერატურა) refers to a long literary heritage, with some of the oldest surviving texts in Georgian language dating back to the 5th century. A golden age of Georgian literature flourished under the unified kingdom of David IV in the 11th century. However, political fragmentation and foreign invasions following a peak in literary tradition during the reign of ...

Jesús María Satrústegui

Spanish footballer In this Spanish name, the first or paternal surname is Satrústegui and the second or maternal family name is Azpiroz. Jesús María Satrústegui Satrústegui in 1981Personal informationFull name Jesús María Satrústegui AzpirozDate of birth (1954-02-12) 12 February 1954 (age 70)Place of birth Pamplona, SpainHeight 1.83 m (6 ft 0 in)Position(s) StrikerYouth career CD PamplonaSenior career*Years Team Apps (Gls)1971–1973 San Sebastián 1973–1...

 

Archery at the 1992 Summer Olympics – Men's team

Archery at the Olympics Men's teamat the Games of the XXV OlympiadVenueCamp Olímpic de Tir amb ArcDates31 July – 4 AugustCompetitors60 from 20 nationsMedalists Juan HolgadoAlfonso MenéndezAntonio Vázquez  Spain Ismo FalckJari LipponenTomi Poikolainen  Finland Steven HallardRichard PriestmanSimon Terry  Great Britain← 19881996 → Archery at the1992 Summer OlympicsIndividualmenwomenTeammenwomenvte The men's team was an archery event held as par...

 

Serie A1 1987-1988 (pallacanestro femminile)

Serie A1 femminile FIP1987-1988Dettagli della competizioneSport Pallacanestro OrganizzatoreLegA Basket Femminile Federazione FIP Periodo4 ottobre 1987[1] —16 aprile 1988 Squadre16 VerdettiCampione Vicenza(12º titolo) Retrocessioni Ginn. Triestina Florence Pall. Partenio Avellino Cronologia della competizioneed. successiva →     ← ed. precedente Modifica dati su Wikidata · Manuale Il campionato di Serie A1 di pallacanestro fe...

Football at the 2012 Summer Olympics – Women's team squads

Football at the2012 Summer OlympicsQualificationmenwomenTournamentmenwomenSquadsmenwomenvte The women's football tournament at the 2012 Summer Olympics in London was held from 25 July to 9 August 2012. The women's tournament was a full international tournament with no restrictions on age. The twelve national teams involved in the tournament were required to register a squad of 18 players, including two goalkeepers.[1][2] Additionally, teams could name a maximum of four altern...

 

千代の山雅信

千代の山 雅信 基礎情報四股名 千代の山 雅信本名 杉村 昌治愛称 青年横綱鉄骨櫓太刀山の再来仁王ドン第二の武藏山生年月日 1926年6月2日没年月日 (1977-10-29) 1977年10月29日（51歳没）出身 北海道松前郡福島町身長 191cm体重 122kgBMI 33.44所属部屋 出羽海部屋得意技 突っ張り、右四つ、上手投げ成績現在の番付 引退最高位 第41代横綱生涯戦歴 407勝158敗2分147休（54場所）幕内戦...