Counsel to the bar of Marseille between 1920 and 1924, he abandoned his legal career to turn to literature.
Brion wrote nearly a hundred books in his career, ranging from historical biography to examinations of Italian and German art, and turning later in life to novels. His most famous collection of stories is the 1942 Les Escales de la Haute Nuit ("The Shore Leaves of the Deepest Night"). An essay of Brion appears in Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress, the important 1929 critical appreciation of James Joyce's Finnegans Wake.
The 1982 television program The Romantic Spirit, which aired in the U.S. on the A&E (TV channel) from 1985–1991, credits Brion as having "devised" the series.
Les Mondes antiques, Arthème Fayard, 1954 ; Tallandier, 1977. 9 volumes : L'Égypte (1 et 2), L'Orient (3), Les Hébreux (4), La Grèce (5 et 6), Rome (7 à 9)
Novels
Le Caprice espagnol (Gallimard nrf, 1929)
La Folie Céladon (Éditions Correa, 1935, Albin Michel 1963, et livre de Poche, 1989)
Les Escales de la haute nuit, nouvelles, (Laffont, 1942, réédite bibliothèque Marabout, 1971, puis Albin Michel, 1986)
Un enfant de la terre et du ciel (Albin Michel, 1943)
Château d'ombre (Luf, 1943, puis Albin Michel, 1960)
L’Enchanteur (Luf, 1947)
La Chanson de l'Oiseau étranger (Albin Michel, 1958)
La Ville de sable, (Albin Michel, 1959)
La Rose de cire (Albin Michel, 1964)
De l'autre côté de la forêt (Albin Michel, 1966)
Les Miroirs et les gouffres (Albin Michel, 1968)
L’Ombre d’un arbre mort (Albin Michel, 1970)
Nous avons traversé la montagne (Albin Michel, 1972)
La Fête de la tour des âmes (Albin Michel, 1974)
Algues - fragment d'un journal intime (Albin Michel, 1976)
Les Vaines Montagnes (Albin Michel, 1985)
Le Journal d’un visiteur (Albin Michel, 1980)
Villa des hasards (Albin Michel, 1984)
Ivre d’un rêve héroïque et brutal (de Fallois, 2014)