Boyé was called up by Ramon Diaz for River Plate's pre-season in Salta in January 2014.[3] His unofficial debut took place on 29 January 2014 in a friendly against San Lorenzo de Almagro at the Estadio Padre Ernesto Martearena in Salta, when he replaced Jonathan Fabbro 23 minutes into the second half. River Plate lost the match to San Lorenzo 3–1.
Soon after he returned to play for the first team in another friendly, this time against the provincial team of San Luis, entering at the beginning of the second half to replace Daniel Villalba in a match which River Plate won 3–1. He made his official debut against Ferro in the final tournament of the 2013–14 Copa Argentina, in a match which River Plate won 6–5 in a penalty shootout.[4]
On 1 February 2016, he signed a contract with Italian club Torino for four seasons, starting in July 2016.[7]
Loan deals
On 31 January 2018, he moved on loan to Spanish club Celta.
In the 2018–19 season Boyé joined AEK on loan.[8] On 28 October 2018 he scored his first goal for the club in a 4–0 home win game against Aris Thessaloniki.[9] On 23 February 2019, he scored a brace, his first in his career, sealing a 2–1 home win game against Apollon Smyrnis.[10]
On 2 August 2019, English Championship club Reading announced the signing of Boyé on a season-long loan deal from Torino.[11] He scored his first goal for Reading in an EFL Cup tie against Wolverhampton Wanderers on 25 September 2019. However he also went on to miss a penalty in the shootout in the same game as Reading ultimately lost.[12]
Elche
On 21 September 2020, the newly promoted La Liga team Elche announced that Boyé had joined them on loan with an option to buy.[13] On 13 May 2021, Elche announced that they had exercised the option to buy Boyé permanently.[14]
Granada
On 30 August 2023, Boyé joined La Liga side Granada for a reported fee of €7 million, plus add-ons,[15] signing a four-year contract with the club.[15][16]
Style of play
Nicknamed El Tanque (The Tank) or El Toro (The Bull), Boyé is described as a well structured, yet agile centre forward, with excellent technique and dribbling ability.[17] He is noted for his work rate and willingness to sacrifice himself for the team.[17] He is compared to former Roma forward Abel Balbo.[17]