The first section of the film Firewords/Les terribles vivantes (Dorothy Todd Hénault, 1986) is dedicated to interviews with Bersianik and dramatized excerpts from L'euguélionne.
Awards
1966 - Prix de la Province, for Togo apprenti-remorqueur
Simon, Sherry. Gender in Translation. Cultural Identity and the Politics of Transmission. London: Routledge 1996. Chapter: Challenging grammatical gender