The first (and thus far only) Kalasmaic text was discovered in 2023, by researchers at Julius-Maximilians-Universität Würzburg. The text, written on a clay tablet (indexed KBo 71.145[2]) is part of the Bogazköy Archive excavated at Hattusa, the Hittite capital.[3] The tablet, written in Hittite cuneiform of the 13th century BCE,[2] is one of many in the archive recording rituals of the empire's subjects and neighbouring peoples.[1] Its Hittite-language introduction describes its main text as in "the language of the land of Kalašma"[1] (URUka-la-aš-mi-li[2]).
The language was deciphered by Prof. Daniel Schwemer, in his work "Keilschrifttexte aus Boghazköi (Cuneiform Texts from Boghazköi)".[4][5] This work established that it is part of the Anatolian branch of the Indo-European language family. Its place within the Anatolian languages is uncertain, but it has been hypothesized to be part of the Luwic subgroup.[6][7][8]
^Schwemer, Daniel (2024). Keilschrifttexte aus Boghazköi(PDF) (in German). Vol. 71. Mainz: Akademie der Wissenschaften und der Literatur. pp. XIX, XXXI [text], 42-43 [images]. Retrieved 6 February 2024.
External links
Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalisSearch for "KBo 71.145" for transliteration of tablet (and gloss of Hittite introduction)