Swedish Christmas song
For the song also known as "Julen den glada går åter omkring på Jorden", see
Julpolskan .
Julpolska , also known as Nu ha vi ljus här i vårt hus , is a Christmas song with lyrics by Rafael Hertzberg (1845–1896) and music by Johanna Ölander (1827–1909). Song lyrics describe Christmas Eve , dated from a time when the Christmas goat at many places still was the giftbringer, not Santa Claus .
The song was also used in the 1987 film Mer om oss barn i Bullerbyn .[ 1]
Publication
För smått folk; verser av Rafaël Hertzberg, 1895, entitled "Barnen dansa kring julgranen" (lyrics only).
Rafaël Hertzbergs barnbibliotek 1: Sagor och berättelser, 1901, "Barnen dansa kring julgranen" (with musical notation).
Nu ska vi sjunga , 1943, under the lines "Julsånger".
Julens önskesångbok, 1997, under the lines "Traditionella julsånger"
Barnens svenska sångbok , 1999, under the lines "Året runt".
Recordings
An early recording was done by Gösta Jonsson and Britt Berg , appearing in a medley of Christmas songs recorded in Berlin in September 1933, and the record came out later that year.[ 2]
The song has also been recorded with lyrics in Spanish by Maria Llerena as "Que felicidad ya es Navidad" on 1988 album Chiquitico mio .[ 3]
Trio X (of Sweden) brought out a jazz version of this song on their cd Veni Veni Emmanuel (2020).
References