Etchegoyen practiced privately in La Plata, and taught at the National University of Cuyo from 1957 to 1965. Etchegoyen headed the Psychiatry Department at the university, and earned recognition from the World Health Organization during his tenure. He relocated to London in 1966, where he worked in the Adult Department of the famed Tavistock Clinic, where he received analysis from Donald Meltzer. He returned to Argentina within a year, and joined the Argentine Psychiatric Association, where from 1970, he provided advanced training to doctoral candidates in the field.
Etchegoyen was the first Latin American doctor to have the honor of being elected President of the IPA, and continued to practice and attend international conferences until 2008.[3] Etchegoyen died in July 2016 at the age of 97.[4][5]
On psychoanalytic technique
'The book written by R. Horacio Etchegoyen, The Fundamentals of Psychoanalytic Technique (1991) Aperçu Karnac Books ed., New Ed, 2005, ISBN1-85575-455-X, is undoubtedly a work of international standing, presented as it is in the form of a well-researched and well-written handbook which is easy both to read and to consult'.[6]
In it Etchegoyen examines how 'psychoanalytic technique is influenced by the wide variety of theoretical points of view...throughout the world from Klein to Lacan...and he emphasises the advantages and disadvantages of the various approaches in the light of his own clinical experience'.[7]
On the link between theory and practice, Etchegoyen wrote: "if you want to be rigorous in technique, sooner or later, you will run into the question of theory, because - as Freud stated - they are always coupled as a 'Junktim'" - one implies the other. Etchegoyen considered indeed that the 'permanent interaction of theory and technique is peculiar to psychoanalysis...[an] inextricable union'.[8]
Etchegoyen's capacity for bridge-building with the Lacanians had already been presaged by his Fundamentals, where he had discussed Lacanian concepts in an impartial and unpolemical way.[11]
Criticism
It has been suggested that 'Etchegoyen's (1991) influential book, The Fundamentals of Psychoanalytic Technique may be read as an attempt to work through his (often conflicted) feelings towards two major influences on his own professional development - Melanie Klein, his dominant theoretical inspiration, and Heinrich Racker, his first analyst and mentor', whose work on transference/countertransference stands as a precursor of intersubjective psychoanalysis: Etchegoyen's 'retreat to a conservative Kleinian "one-person psychology"'[12] from Racker's influence would then appear as something of a retrograde step.
Etchegoyen's 'attention to certain similarities between the analysand's verbalization in the psychoanalytic process and Husserl's so-called eidetic reduction'[13] shows however his continuing sensitivity to the phenomenological aspects of the patient/analyst interaction.
^R. Horatio Etchegoyen, The Fundamentals of Psychoanalytic Technique (1991) p. 7
^Jurgen Reeder, Hate and Love in Psychoanalytical Institutions (2004) p. 253
^The transcription of this event was published in La Revue de La Cause freudienne and later commented on in Miller's "First Letter to an Enlightened Public" (Wooster Press, 2001)
^Kirst Hall et al, The Problem with Psychoanalytic Psychotherapy (London 2010) p. 45
^Emanuel Berman, Impossible Training (Routledge 2004) p. 85 and p. 88
^Gunnar Karlsson, Psychoanalysis in a New Light (2010) p. 15
^Comments by Lygia Alcántara de Amaral, James Naiman y Leo Rangell, Revista de Psicoanálisis,vol. 28, 1971, pages 501-35
^Revista Uruguaya de Psicoanálisis, vol. 12, págs. 431-77
^International Journal of Phycho-Analysis, vol. 54, págs. 485-6
^in León Grinberg, ed., Prácticas psicoanalíticas comparadas en las psicosis (Psychoanalytical practices compared in the psychosis), Buenos Aires: Paidós, Chapter 2, pages 58-83
^International Journal of Psycho-Analysis vol. 59, pages 45-53; also in Jean Bergeret, ed., La cure psychoanalytique sur le divan, Paris: Tchou, pages 177.91