Hercule Nicolet was the son of Bénédict-Alphonse Nicolet (1743-1807). He was the business partner of Jean Coulin (1822-1883) in the lithographic firm of Hercule "Nicolet and Coulin fils", pressing the plates for Mémoires de la Société des Sciences Naturelles de Neuchâtel co-edited by Louis Agassiz and many other geological and natural history works. He wrote
Recherches pour Servir á l'Histoire des Podurelles.Nouv. Mém. Soc. Helvet. Sci. Nat., 6, p.1-88 (1842) and "Essai sur une classification des insectes aptères, de l'ordre des Thysanoures" (Séance du 25 Mars 1846) in the Annales de la Société Entomologique de France, 2e Série, Tome V, p. 335-395 (1847).