You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (August 2010) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Hans Moser]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Hans Moser}} to the talk page.
Hans Moser (6 August 1880 – 19 June 1964) was an Austrian actor who, during his long career, from the 1920s up to his death, mainly played in comedy films. He was particularly associated with the genre of the Wiener Film. Moser appeared in over 150 films.[1]
Biography
Born Johann Julier in Vienna, Moser very often portrayed the man in the street, typically someone else's subordinate – servant, waiter, porter, shopkeeper, coachman, petty bureaucrat, etc. Also always he played honest, moral and well-intentioned people who, unable to keep cool and think clearly in crucial situations, get themselves and everyone around them into trouble. As the father of a beautiful daughter – often widowed – he was the stubborn one who realizes only at the end of the movie, when all cases of mistaken identity have been cleared up and all secrets are revealed, that he has been terribly wrong all the time.
Moser was particularly known for mumbling indistinctly for comic effect rather than pronouncing words and sentences clearly, and also for failing to finish his sentences – which, combined with his moderate Viennese dialect, made it hard for non-native speakers of Austrian German to understand what he was saying.
In Moser's comedy films, Paul Hörbiger, Theo Lingen, Oskar Sima, and Annie Rosar were some of his congenial partners. However Moser was also a serious actor, especially on the stage and, towards the end of his life, on television. In many musical films, Moser can also be heard interpreting a Wienerlied, more likely than not at a Heuriger.
Moser performing in 1942
During the Nazi regime, Moser refused to divorce his Jewish wife Blanca Hirschler.[2]
Hans Moser died in Vienna in 1964, aged 83. His continuing popularity is attested to by the fact that his style of speaking is still being parodied, often by very young entertainers.
