Gibraltarpedia

Gibraltarpedia
The project's logo, depicting Europe (Rock of Gibraltar) and Africa (Jebel Musa)
Available inMultilingual
Created by
CommercialNo
Launched12 July 2012; 12 years ago (2012-07-12)
Content license
Creative Commons Attribution/
Share-Alike
3.0
Video used to introduce Gibraltarpedia at Wikimania 2012 in Washington, D.C.
Gibraltar Minister of Tourism Neil Costa at Government of Gibraltar press conference on Gibraltarpedia, 18 July 2012

Gibraltarpedia is a project by the Government of Gibraltar, a British Overseas Territory in the south of the Iberian Peninsula, to improve coverage of Gibraltar-related topics on Wikipedia.[1] It builds on Monmouthpedia, an earlier project along similar lines linking Wikipedia and the town of Monmouth in South Wales. The Gibraltarpedia project was announced in July 2012 by the Government of Gibraltar.

In September and October 2012, the project became the subject of a public controversy concerning the role of Gibraltar's tourism board in the project, allegations that the project was being used to promote the tourism board's interests, and allegations of conflicts of interest arising out of a paid consultancy agreement between the Government of Gibraltar and a trustee of Wikimedia UK.

The project

Scope and structure

According to Gibraltarpedia's web site, the project "aims to cover every single notable place, person, artefact, plant and animal in Gibraltar in as many languages as possible."[2] Its scope also extends to the Strait of Gibraltar, the Spanish municipalities along the coast of the Bay of Gibraltar, the northernmost coast of Morocco and the Spanish town of Ceuta on the African coast opposite Gibraltar.[2][3] It is structured as a WikiProject,[2] involving a collaboration that includes volunteer editors, the Government of Gibraltar, the Gibraltar Tourism Board, the Gibraltar Museum, and Roger Bamkin, a former trustee of Wikimedia UK.[4][5][6]

Formation

The Gibraltarpedia project was announced in July 2012 by the Government of Gibraltar.[7][8] The idea for Gibraltarpedia originated with Tyson Lee Holmes, a Gibraltarian who contributes to Wikipedia. Holmes read about Monmouthpedia and believed Gibraltar could benefit from a similar project. Holmes contacted Stewart Finlayson of the Gibraltar Museum, and Finlayson then contacted representatives of Wikimedia UK. The organisers of Monmouthpedia were invited to Gibraltar to discuss proposals.[9]

The Government of Gibraltar viewed Gibraltarpedia as a means to promote tourism, and the Gibraltar Tourist Board played a key role in the project's formation. Gibraltar's Minister for Tourism, Neil Costa, told a Welsh newspaper, "We as a Government have always said we need to be responsive and be able to seize opportunities as and when they arrive."[10] Costa arranged meetings in Gibraltar for people from Wikipedia, which included tours of historical sites by staff from the Gibraltar Museum.[10]

The Government initially had concerns about the fact that Wikipedia editors who "did not have Gibraltar's best interest at heart may write untrue or negative articles."[11] Those concerns were reportedly allayed by assurances from Wikimedia UK. A government official told the Gibraltar Chronicle:

The people from Wikipedia UK have guaranteed to us that this has an element of self-regulation and we want to encourage many local volunteers to keep an eye on what is going on, and if things go on that is [sic] nasty, then it is very easy for them to go back to the earlier page in seconds.[11]

In June 2012, the Government of Gibraltar signed a letter of intent with Roger Bamkin, a co-creator of Monmouthpedia and a director of Wikimedia UK, and with John Cummings, a Wikipedia editor.[6][12] Bamkin provided consultancy advice on the production of QR codes and training for project contributors.[6] He told the Western Mail in July 2012 that he selected Gibraltar as his next project "after being flooded with invitations from places around the world hoping to be the second Wikipedia town."[10]

Training workshops

Workshops to facilitate contributions to Wikipedia and, more specifically, Gibraltarpedia were scheduled in Gibraltar in late July 2012.[13][14][15] Tyson Lee Holmes, coordinator of Gibraltarpedia, told the Gibraltar Broadcasting Corporation that the project hoped "to get people interested in editing pages on, among other things, historical periods, prominent buildings, biographies."[16] In September 2012, the BBC reported that volunteers had been producing "up to 20 articles a day in various languages," and that Roger Bamkin was in Gibraltar for the week "seeking more people to contribute photos, maps and information on the territory's history."[17]

Plans to use QR codes

Gibraltarpedia coordinator Tyson Lee Holmes with a trial plaque containing a QR code

The project had planned to use QRpedia QR codes (quick response codes) to provide multilingual smartphone access to Wikipedia articles covering notable subjects in Gibraltar. Once implemented, the codes were intended to allow visitors to retrieve Wikipedia articles in their default languages by using their smartphones to read the QR codes. The project planned to install plaques with the QR codes on significant buildings in Gibraltar.[7][10] Roger Bamkin described the system as "tap technology," allowing visitors to "tap" QR codes with a cellular phone.[10]

Controversy

Allegations of conflicts of interest

Roger Bamkin at WikiConference UK 2012

The key element of controversy was over Roger Bamkin's paid consultancy relationship with the Government of Gibraltar, resulting in critical coverage in many media outlets. Specifically, payment of an editor to promote specific content was viewed as controversial. Fears were raised that the incentive to raise revenue for Gibraltar's tourism sector (a large portion of its economy)[17] could skew the neutrality of editing efforts.[18] The activities of Bamkin within Wikipedia, such as submitting suggestions for Wikipedia's main page 'Did You Know' feature (featured seventeen times in August 2012), were described in media reports as to promote "his client's project".[19][20]

Slate magazine summarized the concerns of some as follows:

Once Wikipedia becomes a pay-to-play platform in any sense, it's no longer a balanced, universal wellspring of information. It's just another commercial website, with a particularly insidious brand of camouflaged advertising. Any company with a sly enough PR person could promote ostensibly fascinating facts about its products. If the 'Did You Know?' page was suddenly dominated by trivia about Gap or Mars Bars, many readers would quickly smell a rat, but there are numerous PR professionals who represent subtler brands and causes.[18]

Noting that the controversy was revealed from within by Wikipedia editors, Forbes said that "the incident reinforces the power of Wikipedia’s community to monitor itself and self-discipline violations of its norms."[21] Brandchannel reported on the controversy and noted that payment of money to Wikipedia editors represented "the greatest threat the [Wikipedia] brand has seen to date."[22] British web site The Register reported on concerns that the "scandal involving a close-knit group of friends and business associates who run Wikimedia UK may imperil its charitable status."[23]

Responses to the controversy

Various media outlets reported on the response of Jimmy Wales to the controversy. Wales noted: "It is wildly inappropriate for a board member of a chapter, or anyone else in an official role of any kind in a charity associated with Wikipedia, to take payment from customers in exchange for securing favorable placement on the front page of Wikipedia or anywhere else."[19][20][24]

In his declaration of interest to Wikimedia UK, Bamkin denied engaging in any paid editing. Bamkin noted:

At the end of June Roger signed a contract with the Government of Gibraltar. There is no known COI [conflict of interest] as WMUK [Wikimedia UK] does not have a relationship with this Government but it is hoped that one may develop. ... The contract includes the delivery of training and the creation of QRpedia plaques—there is no paid editing involved.[25]

On 20 September 2012, Wikimedia UK announced Bamkin had stepped down as a trustee.[26][27] Chris Keating, the Chair of Wikimedia UK, said: "Roger has always conducted himself with openness and honesty with regards to his business interests ... However we have reached the decision together that it is best if Roger steps back from the Board, and thus the Board has accepted his resignation."[26]

On 21 September 2012, the Gibraltar Chronicle reported a Gibraltar Government spokesman as saying that there was no basis for the claim that it had paid Bamkin to raise the profile of articles about Gibraltar. The spokesman noted that Bamkin continued to provide advice on the production of QR codes and training for volunteer contributors to "Gibraltar's Wikipedia site" [sic][6] The Chronicle also noted that the Government "aims to set up Gibraltar's own Wikipedia site"[sic] and identified Bamkin as a person who "played a prominent role" in the development of Wikipedia.[6]

Also on 21 September 2012, Wikimedia UK issued a press release stating that it had no formal ties with Gibraltarpedia. While expressing a desire to provide formal support to Gibraltarpedia if a memorandum of understanding could be reached with the Government of Gibraltar "setting out shared aims and objectives," the release stated that the charity had not funded the project and noted that "[its] only material involvement [had] been to supply some 'how to edit Wikipedia' leaflets, which is the kind of thing [it] would do for any institution."[1]

Investigation requested by Wikimedia Foundation

On 2 October 2012, The Daily Telegraph reported that, as a result of the Gibraltarpedia controversy, Wikimedia UK had been "barred from processing some donations" and faced "an investigation over alleged conflicts of interest."[28][29] The Wikimedia Foundation's vice chair stated that the investigation was sparked by "several (highly) irregular activities", but subsequently clarified that he meant "unusual enough to warrant further review" rather than improper.[28] On 7 February 2013, the report was released, and identified Gibraltarpedia as one of the incidents that led to the review. Among the findings was that WMUK was unable to appropriately handle such conflicts of interest, and that Bamkin's acceptance of consultancy fees provided an opportunity for the charity's reputation to be damaged.[30]

Restrictions

Jimmy Wales suggested a five-year moratorium on Gibraltar-related content appearing on Wikipedia's main page,[31] but the idea was rejected by the Wikipedia community, which instead created guidelines limiting how frequently Gibraltar topics could appear on Wikipedia's main page, including restricting the number of articles to one per day and requiring two reviewers to check for conflict-of-interest issues or promotionalism.[32] The restrictions were lifted in September 2013.[33]

References

  1. ^ a b "Gibraltarpedia: WMUK press release". Wikimedia UK. 21 September 2012.
  2. ^ a b c "Gibraltarpedia project page". Retrieved 23 September 2009.
  3. ^ "Gibraltar: Gibraltarpedia". agencynewsnetwork.com. Agency News Network. 13 July 2012. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 28 July 2012.
  4. ^ How Wikipedia Works: And How You Can Be a Part of It, p. 213. Phoebe Ayers, Charles Matthews, Ben Yates. No Starch Press (2008). ISBN 9781593271763
  5. ^ "Volunteers descend on history of Gibraltar's 200 caves!". Gibraltar: Panorama. 7 August 2012. Retrieved 23 September 2012.
  6. ^ a b c d e Reyes, Brian (21 September 2012). "Govt rejects 'wiki-nobble' claim". Gibraltar Chronicle. Archived from the original on 20 October 2013.
  7. ^ a b "Gibraltarpedia" Archived 10 November 2013 at the Wayback Machine, Gibraltar:Vox. 13 July 2012. Retrieved 14 July 2012.
  8. ^ "Jul 13 Government on Board with Gibraltarpedia initiative" Archived 11 November 2013 at the Wayback Machine, YGTV. 13 July 2012. Retrieved 14 July 2012.
  9. ^ "Gibraltarpedia" (PDF). Government of Gibraltar. 13 July 2012. Archived from the original (PDF) on 22 November 2017.
  10. ^ a b c d e McCarthy, James (23 July 2012). "Monmouthpedia idea goes global as creator looks to Gibraltar for next Wiki town; Project Generated Publicity 'Worth Pounds 2M' for Authority". Western Mail. Cardiff, Wales. Retrieved 16 August 2012.
  11. ^ a b Sheil, Eyleen (21 September 2012). "Gibraltarpedia: A New Way To Market The Rock". Gibraltar Chronicle. Archived from the original on 21 September 2012.
  12. ^ Kirsty Weakley (24 September 2012). "Wikimedia trustee resigns over conflict of interest concerns". Civil Society Governance. Archived from the original on 15 February 2013.
  13. ^ "Gibraltarpedia on the Road to Success". Vox. Gibraltar. 18 July 2012. Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 28 July 2012.
  14. ^ "GibraltarpediA – the volunteer work begins". Vox. Gibraltar. 20 July 2012. Archived from the original on 7 January 2013. Retrieved 28 July 2012.
  15. ^ "Wikimedia Directors Host Workshops on Gibraltarpedia". yourgibraltartv.com. Your Gibraltar TV. Archived from the original on 26 July 2012. Retrieved 28 July 2012.
  16. ^ "How to edit GibraltarpediA?". GBC News. 26 July 2012. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 28 July 2012.
  17. ^ a b Katia Moskvitch, "Gibraltar targets tourists with Wikipedia QR codes", BBC News, 17 September 2012. Retrieved 18 September 2012.
  18. ^ a b Stern, Mark Joseph (20 September 2012). "A Stealth PR Campaign on Behalf of Gibraltar Provokes Existential Crisis for Wikipedia". Slate Magazine. Retrieved 9 May 2023.
  19. ^ a b Blue, Violet (18 September 2012). "Corruption in Wikiland? Paid PR scandal erupts at Wikipedia". CNET.
  20. ^ a b "Jimmy Wales 'disgusted' as trustee accused of editing for profit". Fox News. 19 September 2012. Retrieved 9 May 2023.
  21. ^ Eric Goldman (5 October 2012). "Wikipedia's "Pay-for-Play" Scandal Highlights Wikipedia's Vulnerabilities". Forbes. Retrieved 9 May 2023.
  22. ^ Sauer, Abe (19 September 2012). "Wikipedia Brand Trust Erodes With PRikpedia, Gibraltarpedia Scandals". Brandchannel. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 20 September 2012.
  23. ^ Orlowski, Andrew (20 September 2012). "Conflict-of-interest scandal could imperil Wikimedia charity status: 'A positive Wikipedia article is invaluable SEO'". The Register. Retrieved 9 May 2023.
  24. ^ Gross, Grant (19 September 2012). "Wikipedia contributors decry pay for posts: Critics point to two high-profile contributors who have outside consulting businesses related to Wikipedia content". Computerworld. Retrieved 9 May 2023.
  25. ^ "Declarations of Interest". Wikimedia UK. 19 September 2012. Retrieved 22 September 2012.
  26. ^ a b "Board Update". Wikimedia UK. 20 September 2012.
  27. ^ Andrew Orlowski (25 September 2012). "Wikimedia UK trustee quits amid conflict-of-interest row: Hangs on to his QRCodes, though".
  28. ^ a b Williams, Christopher (2 October 2012). "Wikipedia charity faces investigation over trustee 'conflict of interest'". The Daily Telegraph. London. Retrieved 3 October 2012.
  29. ^ Brian Reyes (4 October 2012). "Wiki-Gib Controversy Rekindled". Gibraltar Chronicle. Archived from the original on 12 January 2014.
  30. ^ Young, Niki May (8 February 2013). "Wikimedia UK trustees have been 'too involved' to effectively govern charity". Civil Society Governance. Retrieved 16 April 2013.
  31. ^ "Wales: Let's ban Gibraltar-crazy Wikipedians for 5 years". The Register.
  32. ^ Orlowski, Andrew (18 February 2013). "Wikipedia's Gibraltar 'moratorium' - how's it going?". The Register. Retrieved 17 April 2013.
  33. ^ "Wikipedia talk:Did you know". 13 September 2013. Retrieved 13 September 2013.

Read other articles:

Artikel ini bukan mengenai Yves Saint Laurent (film). Saint LaurentPoster rilis teatrikalSutradaraBertrand BonelloProduserÉric Altmayer Nicolas AltmayerDitulis olehBertrand Bonello Thomas BidegainPemeranGaspard Ulliel Jérémie Renier Louis Garrel Léa Seydoux Amira Casar Aymeline Valade Helmut BergerPenata musikBertrand BonelloSinematograferJosée DeshaiesPenyuntingFabrice RouaudPerusahaanproduksiEuropaCorp Mandarin CinémaDistributorEuropaCorp. DistributionTanggal rilis 17 Mei 2014&#...

 

Order of chivalry associated with Scotland Most Ancient and Most Noble Order of the ThistleInsignia of Knights and Ladies of the Most Ancient and Most Noble Order of the ThistleAwarded by the monarch of Scotland (United Kingdom) and successor statesTypeOrder of chivalryEstablished1687; 337 years ago (1687)MottoNemo me impune lacessitCriteriaAt the monarch's pleasureStatusCurrently constitutedFounderJames VIISovereignCharles IIIChancellorThe Duke of Buccleuch and QueensberryG...

 

1805 battle during the War of the Third Coalition Battle of UlmPart of the Ulm campaign during the War of the Third CoalitionThe Capitulation of Ulm, by Charles ThéveninDate16–19 October 1805LocationUlm, Electorate of Bavaria48°23′00″N 9°59′00″E / 48.3833°N 9.9833°E / 48.3833; 9.9833Result Decisive French victory France gains control over BavariaBelligerents French Empire Habsburg monarchyCommanders and leaders Napoleon Bonaparte Michel Ney Karl Mack von...

Computer monitor sold by Apple Inc. Pro Display XDRPro Display XDR with Pro StandDeveloperApple Inc.TypeComputer monitorRelease dateDecember 10, 2019; 4 years ago (2019-12-10)PredecessorApple Thunderbolt DisplayRelatedApple Studio DisplayWebsiteOfficial website The Pro Display XDR is a 32-inch flat panel computer monitor created by Apple, based on an LG supplied display,[1] and released on December 10, 2019. It was announced at the Apple Worldwide Developers Conferen...

 

Scientific field For the academic journal, see Cognitive Neuroscience. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this template message) Part of a series onPsychology Outline History Subfields Basic psychology Abnormal Affective neuroscience Affective science Behavioral genetics Behavioral neuroscience Behavio...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Death to My Hometown – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this message) 2012 single by Bruce SpringsteenDeath to My HometownPromo single cover in the NetherlandsSingle by Bruce Springsteenfrom the album Wrecking...

Academic field This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains text that is written in a promotional tone. Please help improve it by removing promotional language and inappropriate external links, and by adding encyclopedic text written from a neutral point of view. (April 2021) (Learn how and when to remove this message) This article may rely excessively on sources ...

 

Rieneck Lambang kebesaranLetak Rieneck NegaraJermanNegara bagianBayernWilayahUnterfrankenKreisMain-SpessartPemerintahan • MayorWolfgang KüberLuas • Total26,20 km2 (1,010 sq mi)Ketinggian182 m (597 ft)Populasi (2013-12-31)[1] • Total2.062 • Kepadatan0,79/km2 (2,0/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos97794Kode area telepon09354Pelat kendaraanMSPSitus webwww.rieneck.de Untuk keluarga bangsawan, lih...

 

arteria lingualis Каталоги FMATA98 Язы́чная арте́рия (лат. a. lingualis) — кровеносный сосуд, отходит от наружной сонной артерии на уровне больших рогов подъязычной кости.[1][2] Топография С участка больших рогов подъязычной кости, язычная артерия идет вниз и вперед, образуя пет�...

Czech tennis player Tereza MartincováMartincová at the 2022 French OpenCountry (sports) Czech RepublicResidencePrague, Czech RepublicBorn (1994-10-24) 24 October 1994 (age 29)PragueHeight1.77 m (5 ft 10 in)PlaysRight-handed (two-handed backhand)Prize moneyUS$ 2,311,739SinglesCareer record393–331 (54.3%)Career titles0 WTA, 4 ITFHighest rankingNo. 40 (14 February 2022)Current rankingNo. 154 (15 January 2024)Grand Slam singles resultsAustrali...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

جريدة شمسمعلومات عامةالتأسيس ديسمبر 2005 القطع تابلويد الثمن 2 ر.س.موقع الويب shms.com.sa… شخصيات هامةالمالك تركي بن خالد بن فيصلالتحريراللغة اللغة العربيةالإدارةالمقر الرئيسي شارع محمد بن عبدالعزيز - التحلية بالرياض ، وفي جدة شارع محمد بن عبدالعزيز.- التحلية.الناشر تركي بن خال�...

 

Australian tennis player (born 1996) Thanasi KokkinakisKokkinakis at the 2023 Wimbledon qualifying tournamentCountry (sports) AustraliaResidenceAdelaideBorn (1996-04-10) 10 April 1996 (age 28)[1]Adelaide, South Australia, AustraliaHeight1.93 m (6 ft 4 in)Turned pro2013PlaysRight-handed (two-handed backhand)Coach Todd Ley (2024–present) Todd Langman (2003–2015, 2017–2024) Jason Stoltenberg (mentor; 2015–2017) Lleyton Hewitt (mentor; 2015–201...

 

High School DxDGambar sampul novel ringan volume pertama menampilkan Asia Argento (kiri), Issei Hyodo (tengah), dan Rias Gremory (kanan)ハイスクールD×D(Haisukūru Dī Dī)GenreKomedi[1]Harem[2]Supernatural[1] Novel ringanPengarangIchiei IshibumiIlustratorMiyama-ZeroPenerbitFujimi ShoboPenerbit bahasa InggrisNA Yen PressImprintFujimi Fantasia BunkoMajalahDragon MagazineDemografiPriaTerbit20 September 2008 – 20 Maret 2018Volume25 + (4 bundel cerita pendek: DX.1 ...

Susunan batu Lembah Bujang. Model rekaan fiktif[butuh rujukan] mengenai bangunan Lembah Bujang, Kedah Lama, dipamerkan di Museum Negara Malaysia, Kuala Lumpur. Lembah Bujang adalah sebuah susunan batu dan pelataran yang diklaim sebagai bekas peninggalan sebuah candi di kawasan situs purbakala Lembah Bujang, yang mana juga diklaim sebagai peninggalan kerajaan Kedah,[butuh rujukan] walaupun tidak didasari dengan bukti otentik apapun. Kompleks susunan batu Lembah Bujang adalah sa...

 

1922 Polish presidential elections 9 December election ← 1764(Royal election) 9 December 1922 1922 →   Nominee Gabriel Narutowicz Maurycy Zamoyski Party PSL Wyzwolenie ZLN Popular vote 289 227 Percentage 56.01% 43.99% Chief of State before election Józef Piłsudski Independent Elected President Gabriel Narutowicz Independent 22 December election ← 1922 22 December 1922 1926 →   Nominee Stanisław Wojciechowski Kazimierz Morawski Par...

 

В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). Информация должна быть проверяема, иначе она может быть удалена. Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. (24 мая 2015) RECARO GmbH & Co. KG Тип бизнес Основание 1906 �...

Military history arm of the United States Marine Corps United States Marine Corps History DivisionThe progenitor to the modern Eagle, Globe, and Anchor, this insignia was first used by Marines in 1804.[1] Seen today on uniform buttons, it also serves as the History Division's unofficial logo.Active8 September 1919CountryUnited StatesBranchUnited States Marine CorpsTypeHistoricalHQMarine Corps Base QuanticoCommandersDirectorDr. Edward T. Nevgloski[2]Military unit The United Sta...

 

Bagian dari seri artikel mengenaiKolonisasi Eropa di Amerika Kontak Pra-Columbus Penemuan Benua Amerika Gelombang pertama kolonisasi Kolonisasi Britania Kolonisasi Belanda Kolonisasi Denmark Kolonisasi Hospitaller Kolonisasi Italia Kolonisasi Jerman Kolonisasi Kurlandia Kolonisasi Nordik Kolonisasi Prancis Kolonisasi Portugis Kolonisasi Rusia Kolonisasi Skotlandia Kolonisasi Spanyol Kolonisasi Swedia Dekolonisasi  Portal Sejarahlbs Koloni-koloni Great Britain di Amerika Kolonisasi Am...