Hettich was a surprise winner of the 15 km individual event at the 2006 Winter Olympics. At the 2002 Winter Olympics, he won a silver medal in the 4 x 5 km team event and repeated this in 2006. With his bronze in the 7.5 km sprint contest in 2006, he completed his medal collection.