Forward Prizes for Poetry

Forward Prizes for Poetry
Awarded forBest Collection (£10,000); Best First Collection (£5,000); Best Single Poem (£1,000)
Sponsored byForward Worldwide, Arts Council England, The Esmée Fairbairn Foundation, The estate of Felix Dennis
Date1992
LocationUnited Kingdom

The Forward Prizes for Poetry are major British awards for poetry, presented annually at a public ceremony in London. They were founded in 1992 by William Sieghart with the aim of celebrating excellence in poetry and increasing its audience. The prizes do this by identifying and honouring talent: collections published in the UK and Ireland over the course of the previous year are eligible, as are single poems nominated by journal editors or prize organisers. Each year, works shortlisted for the prizes – plus those highly commended by the judges – are collected in the Forward Book of Poetry.

The awards have been sponsored since their inception by the content marketing agency Bookmark, formerly Forward Worldwide. The best first collection prize is sponsored by the estate of Felix Dennis.

The Forward Prizes for Poetry celebrated their 30th anniversary in 2021. For the 2023 prizes, a new category for outstanding performance of a poem was added to the list of awards.[1]

Awards

The Forward Prizes for Poetry consist of three awards:

  • The Forward Prize for Best Collection, £10,000
  • The Felix Dennis Prize for Best First Collection, £5,000
  • The Forward Prize for Best Single Poem in memory of Michael Donaghy, £1,000

The Prizes are run by the Forward Arts Foundation, which is also responsible for National Poetry Day. The executive director of the Forward Arts Foundation is Susannah Herbert.[2]

Previous winners

Best Collection

Forward Prizes for Best Poetry Collection
Year Author Title Publisher Ref.
1992 Thom Gunn The Man with Night Sweats Faber and Faber
1993 Carol Ann Duffy Mean Time Anvil Press Poetry
1994 Alan Jenkins Harm Chatto & Windus
1995 Sean O'Brien Ghost Train Oxford University Press [3]
1996 John Fuller Stones and Fires Chatto & Windus
1997 Jamie McKendrick The Marble Fly Oxford University Press
1998 Ted Hughes Birthday Letters Faber and Faber
1999 Jo Shapcott My Life Asleep Oxford University Press
2000 Michael Donaghy Conjure Picador
2001 Sean O'Brien Downriver Picador [3]
2002 Peter Porter Max is Missing Picador
2003 Ciaran Carson Breaking News Gallery Press
2004 Kathleen Jamie The Tree House Picador [4]
2005 David Harsent Legion Faber and Faber [5][6]
2006 Robin Robertson Swithering Picador [7]
2007 Sean O'Brien The Drowned Book Picador [3]
2008 Mick Imlah The Lost Leader Faber and Faber [8]
2009 Don Paterson Rain Faber and Faber [9]
2010 Seamus Heaney Human Chain Faber and Faber [10]
2011 John Burnside Black Cat Bone Jonathan Cape [11]
2012 Jorie Graham PLACE Carcanet Press [12]
2013 Michael Symmons Roberts Drysalter Cape Poetry [13]
2014 Kei Miller The Cartographer Tries to Map a Way to Zion Carcanet Press [14]
2015 Claudia Rankine Citizen: An American Lyric Penguin Books [15]
2016 Vahni Capildeo Measures of Expatriation Carcanet Press [16][17][18]
2017 Sinéad Morrissey On Balance Carcanet Press [19]
2018 Danez Smith Don't Call Us Dead Chatto & Windus [20][21]
2019 Fiona Benson Vertigo and Ghost Cape Poetry [22][23]
2020 Caroline Bird The Air Year Carcanet Press [24][25]
2021 Luke Kennard Notes on the Sonnets Penned in the Margins [26][27]
2022 Kim Moore All the Men I Never Married Seren Books [28][29]
2023 Jason Allen-Paisant Self-Portrait as Othello Carcanet Press [30]
2024 Victoria Chang With My Back to the World Corsair [31]

Best First Collection

Forward Prizes for Best First Poetry Collection
Year Author Title Publisher Ref.
1992 Simon Armitage Kid Faber and Faber
1993 Don Paterson Nil Nil Faber and Faber
1994 Kwame Dawes Progeny of Air Peepal Tree Press
1995 Jane Duran Breathe Now, Breathe Enitharmon Press
1996 Alice Oswald The Thing in the Gap Stone Stile Faber and Faber
1997 Robin Robertson A Painted Field Picador
1998 Paul Farley The Boy from the Chemist is Here to See You Picador
1999 Nick Drake The Man in the White Suit Bloodaxe Books
2000 Andrew Waterhouse In The Rialto
2001 John Stammers The Panoramic Lounge Bar Picador
2002 Tom French Touching the Bones The Gallery Press
2003 A. B. Jackson Fire Stations Anvil Press Poetry
2004 Leontia Flynn These Days Jonathan Cape
2005 Helen Farish Intimates Jonathan Cape
2006 Tishani Doshi Countries of the Body Aark Arts
2007 Daljit Nagra Look We Have Coming to Dover! Faber and Faber [8]
2008 Kathryn Simmonds Sunday at the Skin Launderette Seren Books
2009 Emma Jones The Striped World Faber and Faber
2010 Hilary Menos Berg Seren Books
2011 Rachael Boast Sidereal Picador
2012 Sam Riviere 81 Austerities [12]
2013 Emily Berry Dear Boy Faber and Faber
2014 Liz Berry Black Country Chatto & Windus
2015 Mona Arshi Small Hands Liverpool University Press
2016 Tiphanie Yanique Wife Peepal Tree Press [18]
2017 Ocean Vuong Night Sky with Exit Wounds Jonathan Cape [32]
2018 Phoebe Power Shrines of Upper Austria Carcanet Press [20]
2019 Stephen Sexton If All the World and Love Were Young Penguin Books
2020 Will Harris RENDANG Granta [24]
2021 Caleb Femi Poor Penguin Poetry [26]
2022 Stephanie Sy-Quia Amnion Granta [28]
2023 Momtaza Mehri Bad Diaspora Poems Jonathan Cape [33]
2024 Marjorie Lotfi The Wrong Person to Ask Bloodaxe [31]

Best Single Poem

Forward Prizes for Best Single Poetry
Year Author Title Publication Ref.
1992 Jackie Kay "Black Bottom"
1993 Vicki Feaver "Judith"
1994 Iain Crichton Smith "Autumn"
1995 Jenny Joseph "In Honour of Love"
1996 Kathleen Jamie "The Graduates"
1997 Lavinia Greenlaw "A World Where News Travelled Slowly"
1998 Sheenagh Pugh "Envying Owen Beattie"
1999 Robert Minhinnick "Twenty-five Laments for Iraq"
2000 Tessa Biddington "The Death of Descartes"
2001 Ian Duhig "The Lammas Hireling"
2002 Medbh McGuckian "She is in the Past, She has this Grace" The Shop
2003 Robert Minhinnick "The Fox in the National Museum of Wales" Poetry London
2004 Daljit Nagra "Look We Have Coming to Dover!" Poetry Review
2005 Paul Farley "Liverpool Disappears for a Billionth of a Second" The North
2006 Sean O'Brien "Fantasia on a Theme of James Wright" Poetry Review
2007 Alice Oswald "Dunt" Poetry London [8]
2008 Don Paterson "Love Poem for Natalie 'Tusja' Beridze" Poetry Review
2009 Robin Robertson "At Roane Head"
2010 Julia Copus "An Easy Passage"
2011 R. F. Langley "To a Nightingale" London Review of Books
2012 Denise Riley "A Part Song" [12]
2013 Nick MacKinnon "The Metric System" The Warwick Review
2014 Stephen Santus "In a Restaurant" The Bridport Prize
2015 Claire Harman "The Mighty Hudson" TLS
2016 Sasha Dugdale "Joy" PN Review [18]
2017 Ian Patterson "The Plenty of Nothing" PN Review [34]
2018 Liz Berry "The Republic of Motherhood" Granta [20]
2019 Parwana Fayyaz "Forty Names" PN Review
2020 Malika Booker "The Little Miracles" Magma [24]
2021 Nicole Sealey "Pages 22–29" an excerpt from The Ferguson Report: An Erasure Poetry London [26]
2022 Nick Laird "Up Late" Granta [28]
2023 Malika Booker "Libation" Poetry Review [35]
2024 Cindy Juyoung Ok "Ward of One" Poetry London [36]

See also

References

  1. ^ Creamer, Ella (30 June 2023). "Forward prizes for poetry add new award for performed poems". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 July 2023.
  2. ^ Forward Arts Foundation. Retrieved 4 July 2013.
  3. ^ a b c Lea, Richard (3 October 2007). "O'Brien breaks poetry record". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  4. ^ Crown, Sarah (6 October 2004). "Forward prize goes to Kathleen Jamie". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  5. ^ Kennedy, Maev (12 January 2015). "David Harsent wins TS Eliot prize for poetry for Fire Songs". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  6. ^ Crown, Sarah (6 October 2005). "Forward goes to David Harsent". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  7. ^ Brown, Mark (5 October 2006). "Poet puts Heaney in shade by scooping £10,000 prize". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  8. ^ a b c Flood, Alison (8 October 2008). "Mick Imlah takes Forward prize after 20-year silence". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  9. ^ Flood, Alison (7 October 2009). "Don Paterson wins the Forward poetry prize with 'masterful' collection". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  10. ^ Page, Benedicte (6 October 2010). "Seamus Heaney wins £10k Forward poetry prize for Human Chain". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  11. ^ Brown, Mark (5 October 2011). "John Burnside finally wins Forward poetry prize". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  12. ^ a b c Flood, Alison (1 October 2012). "Jorie Graham takes 2012 Forward prize". The Guardian. Retrieved 1 October 2012.
  13. ^ Higgins, Charlotte (1 October 2013). "Michael Symmons Roberts wins Forward poetry prize". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  14. ^ Davies, Caroline (30 September 2014). "Kei Miller wins Forward poetry prize". The Guardian. Retrieved 7 June 2016.
  15. ^ Brown, Mark (28 September 2015). "Claudia Rankine's Citizen wins Forward poetry prize". The Guardian. Retrieved 7 June 2016.
  16. ^ Cain, Sian (21 September 2015). "Trinidadian poet Vahni Capildeo wins 2016 Forward prize for poetry". The Guardian. Retrieved 21 September 2016.
  17. ^ Roffey, Monique (3 May 2022). "'The pendulum has swung': Why we female Trinidadian writers are having our moment". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  18. ^ a b c "Forward prize, backward reading: who grumbles if white writers win awards?". The Guardian. 30 September 2016. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  19. ^ "Forward Prizes of Poetry 2017 Winners". Forward Arts Foundation. 21 September 2017. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  20. ^ a b c "Forward Prizes for Poetry 2018". Forward Prizes for Poetry. Retrieved 22 September 2018.
  21. ^ Flood, Alison (18 September 2018). "Danez Smith becomes youngest winner of Forward poetry prize". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  22. ^ Higgins, Charlotte (25 October 2019). "Forward prize winner Fiona Benson: 'It's still taboo to talk about rape and women's bodies'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  23. ^ Hay, Emily (20 October 2019). "Fiona Benson wins Forward prize with Greek myth poems for #MeToo age". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  24. ^ a b c "Bird's 'The Air Year' wins Forward Poetry Prize". Books+Publishing. Retrieved 2 November 2020.
  25. ^ Cain, Sian (25 October 2020). "Forward poetry prize goes to 'audacious, erotically charged' The Air Year". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  26. ^ a b c Bayley, Sian (25 October 2021). "Kennard, Femi and Sealey win Forward Prizes for Poetry". The Bookseller. Retrieved 25 October 2021.
  27. ^ Flood, Alison (24 October 2021). "Luke Kennard wins Forward poetry prize for 'anarchic' response to Shakespeare". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  28. ^ a b c "Forward Prizes for Poetry 2022 Winners". National Poetry Library. Retrieved 23 December 2022.
  29. ^ Shaffi, Sarah (28 November 2022). "Kim Moore wins Forward poetry prize for 'phenomenal' poems about everyday sexism". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  30. ^ Poetry Book Society. "ANNOUNCING THE WINNERS OF THE FORWARD PRIZES 2023".
  31. ^ a b "2024 Forward Prizes for Poetry winners announced". Books+Publishing. 15 October 2024. Retrieved 16 October 2024.
  32. ^ Tristram Fane Saunders (21 September 2017). "Vietnamese refugee Ocean Vuong wins 2017 Forward Prize for Poetry". The Daily Telegraph. Archived from the original on 21 December 2023. Retrieved 21 December 2023.
  33. ^ Poetry Book Society. "ANNOUNCING THE WINNERS OF THE FORWARD PRIZES 2023".
  34. ^ Flood, Alison (21 September 2017). "Husband's elegy for Jenny Diski wins Forward prize for best single poem". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 February 2023.
  35. ^ Poetry Society. "Poetry Review poem by Malika Booker wins major award at Forward Prize 2023 announcements".
  36. ^ Knight, Lucy (10 October 2024). "Forward poetry prize goes to Victoria Chang for collection inspired by painter Agnes Martin". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2 January 2025.

Read other articles:

Brassica juncea Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae Divisi: Magnoliophyta Kelas: Magnoliopsida Ordo: Brassicales Famili: Brassicaceae Genus: Brassica Nama binomial Brassica juncea(L.) Czern. Sesawi india atau moster india (Brassica juncea (L.) Czern.) banyak dibudidayakan di India dan wilayah Asia lainnya. Jenis sesawi ini relatif lebih tahan kekeringan daripada jenis-jenis Brassica lainnya. B. juncea adalah hasil persilangan alami dua spesies antara Brassica rapa dan Brassica nigra. Biji s...

 

Gabourey SidibeSidibe di PaleyFest 2014Lahir6 Mei 1983 (umur 40)Bedford–Stuyvesant, Brooklyn, New York City, New York, A.S.AlmamaterMercy CollegePekerjaanAktrisTahun aktif2009–sekarangOrang tuaAlice Tan RidleyIbnou Sidibe Gabourey Sidibe[1][2][3] (/ˈɡæbəˌreɪ ˈsɪdɪˌbeɪ/; lahir 6 Mei 1983) adalah aktris Amerika Serikat[4] yang mengawali kariernya lewat film Precious (2009). Atas pemeranannya dalam film tersebut, ia mendapat nominasi Acad...

 

Stasiun Kasukawa粕川駅Stasiun Kasukawa pada Desember 2004LokasiKasukawa-machi Nishitanabo 293-2, Maebashi-shi, Gunma-ken 371-0217JepangKoordinat36°25′00″N 139°12′39″E / 36.4167°N 139.2107°E / 36.4167; 139.2107Koordinat: 36°25′00″N 139°12′39″E / 36.4167°N 139.2107°E / 36.4167; 139.2107Operator Jōmō Electric Railway CompanyJalur■ Jalur JōmōLetak13.3 km dari Chūō-MaebashiJumlah peron1 peron pulauSejarahDibuka10 No...

Pour les articles homonymes, voir Ouellet et PCO. Carl OuelletCarl Ouellet, en 2018.Données généralesNom de naissance Carl Josef Yvon Ouellet[1]Nom de ring Jean-Pierre LafittePierre-Carl OuelletteCarl OuelletPierrePCONationalité CanadienNaissance 30 décembre 1967 (56 ans)Sainte-CatherineTaille 6′ 1″ (1,85 m)[2]Poids 301 lb (137 kg)[2]Catcheur en activitéFédération World Wrestling FederationWorld Championship WrestlingEntraîneur Pat Girard[3]Edouard Carpe...

 

Piala SwissMulai digelar1926Wilayah SwissJumlah tim64Juara bertahanGrasshopperTim tersuksesGrasshopper (19 gelar) Piala Swiss 2013–14 Piala Swiss (Jerman: Schweizer Cupcode: de is deprecated ; Prancis: Coupe de Suisse; bahasa Italia: Coppa Svizzera; bahasa Romansh: Cuppa Svizra) adalah kejuaraan nasional sepak bola di Swiss. Mulai diselenggarakan sejak 1926, pemenangnya berhak mengikuti Liga Eropa UEFA pada musim berikutnya. Daftar juara All played finals: Tahun[1] ...

 

Bagian dari seri politik tentangAnarkisme Aliran pemikiran Kulit hitam Kapitalis Kristen Kolektif Komunis Egois Eksistensialis Feminis Hijau Individualis Pemberontakan Kiri Pasar sayap kiri Magonis Mutualis Naturis Pasifis Filosofis Platformis Pasca-anarkis Pascakolonial Pascakiri Primitivis Queer Sosial Sindikalis Sintesis Vegan Tanpa ajektiva TeoriPraktik Anarki Anarchist Black Cross Anasionalisme Anti-otoritarianisme Antimilitarisme Kelompok afinitas Blok hitam Masyarakat tanpa kelas Perju...

Questa voce sull'argomento cardinali italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Emidio Talianicardinale di Santa Romana ChiesaIl futuro cardinale Taliani in una fotografia del 1895.  Incarichi ricoperti Arcivescovo titolare di Sabastea (1896-1903) Nunzio apostolico in Austria (1896-1903) Cardinale presbitero di San Bernardo alle Terme Diocleziane (1903-1907)  Nato19 aprile 1838 a Montegallo Ordinato presbitero20 ottobre 1861 No...

 

Music genre For other uses, see Hard Rock (disambiguation). Hard rockOther namesHeavy rockStylistic originsBlues rockpsychedelic rockgarage rockrock and rollCultural originsMid-1960s, United States and United KingdomDerivative formsGlam metalglam rockgrungeNWOBHMpower popOther topics Acid rock heavy metal progressive rock soft rock Hard rock or heavy rock[1] is a heavier subgenre of rock music typified by aggressive vocals and distorted electric guitars. Hard rock began in the mid-196...

 

The Devil's Tune Front CoverAuthorIain Duncan SmithCountryEnglandLanguageEnglishGenreThrillerPublisherRobson Books (a division of Anova Books)Publication date6 November 2003Media typePrint (Hardback) The Devil's Tune is a novel by British politician Iain Duncan Smith, published on 6 November 2003, the same day he left office as leader of the Conservative Party after losing a no confidence vote. The book is notable for its uniformly negative reception, selling only 18 copies in its first...

British-American actress, cook, and TV host (born 1933) This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: too much cited to her autobio, entire article is in first names, including 'madhur' used 170 times. Please help improve this article if you can. (October 2022) (Learn how and when to remove ...

 

Brassica oleracea var. italica Pour l’article ayant un titre homophone, voir Broccoli. Brassica oleracea var. asparagoides Brocoli.Classification Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Division Magnoliophyta Classe Magnoliopsida Sous-classe Dilleniidae Ordre Capparales Famille Brassicaceae Genre Brassica Espèce Brassica oleracea VariétéBrassica oleracea var. asparagoidesDC., 1821[1] Synonymes Brassica oleracea L. var. cymosa Duchesne (1785)[réf. souhaitée] Brassica oleracea ital...

 

A coal surface mining site in Bihar, India A mountaintop removal mining operation in the United States Part of a series onCoal Economic use Ammonia Anthracite Bituminous coal Charcoal Coal combustion products Coal-fired power station Coal gas Coal in Australia Canada Europe India Poland Russia South Africa Turkey Ukraine Coal mining in Chile in the UK in the USA Coal-mining region Coal power in China in the USA Coal preparation plant Coal tar Coke (fuel) Coking Metallurgical coal Externaliti...

Streaming financial news network Cheddar Inc.IndustryMediaGenreBusiness & financeFoundedJanuary 2016; 8 years ago (2016-01)FounderJon Steinberg[1]HeadquartersNew York City, New York, United StatesNumber of locations6 (2017)Area servedUSKey peopleJon Steinberg (CEO)Eric Harris (COO, president)Peter Gorenstein(CCO, board director)[2]ServicesStreaming mediaBroadcast networksRevenue$11.3 million[3] (2017)Number of employees130[3]...

 

Gideon Jung Jung saat latihan dengan Hamburg pada 2014Informasi pribadiNama lengkap Gideon JungTanggal lahir 12 September 1994 (umur 29)Tempat lahir Düsseldorf, JermanTinggi 189 m (620 ft 1 in)Posisi bermain Gelandang bertahanInformasi klubKlub saat ini Hamburger SVNomor 28Karier junior2011–2012 Sportfreunde Baumberg2012–2013 Rot-Weiß OberhausenKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2013–2014 Rot-Weiß Oberhausen 22 (1)2014– Hamburger SV II 27 (2)2014– Hamburger ...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité allemande. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Leegebruch Armoiries Administration Pays Allemagne Land Brandebourg Arrondissement(Landkreis) Arrondissement de Haute-Havel Code postal 16767 Indicatif téléphonique 03304 Immatriculation OHV Démographie Population 6 920 hab. (31/12/2019) Densité 1 073 hab./km2 Géographie Coord...

ろくだいめ なかむら うたえもん六代目 中村 歌右衛門 六代目中村歌右衛門襲名披露興行の『口上』 屋号 成駒屋 定紋 成駒屋祇園守  生年月日 1917年1月20日 没年月日 (2001-03-31) 2001年3月31日(84歳没) 本名 中村藤雄 → 河村藤雄 襲名歴 1. 三代目中村兒太郎2. 六代目中村福助3. 六代目中村芝翫4. 六代目中村歌右衛門 俳名 魁春 出身地 東京都 父 五代目中村歌右衛門 母 中�...

 

日本防衛大臣 Minister of Defense防衛省ロゴマーク防衛大臣旗現職者中谷元(第26代)就任日 2024年(令和6年)10月1日所属機関内閣国家安全保障会議担当機関防衛省任命内閣総理大臣(石破茂)根拠法令国家行政組織法防衛省設置法前身防衛庁長官創設2007年(平成19年)1月9日(省昇格)初代久間章生通称防衛相職務代行者防衛副大臣()俸給年額 約2929万円[1]ウェ�...

 

La chanson française est un ensemble de genres de compositions musicales en langue française dont les plus anciennes connues datent de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance. Sur le plan musical, elle se constitue principalement à partir des airs du folklore, des sonneries de chasse et des airs militaires, comme de la musique religieuse et de la musique classique ou savante. La création de la protection des droits d'auteur puis l'avènement des enregistrements sonores au XIXe siè...

Academic discipline that examines and reflects on religious practices Practical theology is an academic discipline that examines and reflects on religious practices in order to understand the theology enacted in those practices and in order to consider how theological theory and theological practices can be more fully aligned, changed, or improved. Practical theology has often sought to address a perceived disconnection between dogmatics or theology as an academic discipline on the one hand, ...

 

العلاقات الكيريباتية النيبالية كيريباتي نيبال   كيريباتي   نيبال تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الكيريباتية النيبالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين كيريباتي ونيبال.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ا...