Jonathan arranges to hire Odesa-based Heritage Tours. This company has specialized in escorting wealthy Americans in search of their roots for decades, despite generally thinking Jewish people are stupid for wanting to revisit their past and not being very knowledgeable about the subject of finding Jews. Thus, the company usually simply attempts to scam them by taking them on long journeys. His guides, who drive up from Odesa to meet Jonathan as he arrives at the train station in Lviv, are a cranky, seemingly antisemitic grandfather, Alexander Perchov; his wound-up dog, Sammy Davis Jr. Jr.; and his enthusiastic grandson, Alexander III ("Alex"). Alex constantly chatters with a unique command of English and a passion for American pop culture that keeps the arduous journey lighter.[8] Despite the tour guides' general uncaring attitude, after hearing Jonathan's compelling story, they decide they actually want to help him.
Along the way in Volhynia, as they travel in search of the shtetl in the region around Lutsk, they have a series of misadventures, many of them humorous and based on the culture shock Jonathan experiences as an American tourist in Ukraine.
Traveling through much of rural western Ukraine, the three men eventually find Augustine's sister, Lista. She lives by herself in a house in the midst of a great sunflower field, isolated from technology and from news of the outside world. Lista tells them that Augustine, the pregnant first wife of Jonathan's grandfather, was killed by Nazi soldiers after her father refused to spit on the Torah. She leads them to the site where the town had been. Jonathan's grandfather had left for the United States the week before the massacre.
The next night Alex's grandfather quietly kills himself. Through flashbacks, it was revealed he was Jewish. During the massacre of the Jews of his town in the Holocaust, he was shot and thrown into a mass grave. Hours later, he regained consciousness and crawled out of the pit alive, and managed to survive the war himself by hiding his identity as a Jew. He abandoned this identity permanently, symbolically walking away from it.
Jonathan returns home to the United States after saying farewell to Alex, to whom he has grown close. They strike up a correspondence.
Both Jonathan and Alex sprinkle soil gathered from the site of the massacre on their respective grandfathers' graves. Alex's grandfather is given a Jewish tombstone.
The score for Everything Is Illuminated features eight original tracks composed by Paul Cantelon,[9] along with songs by Russianska punk band Leningrad, Arkady Severny, Csókolom, Tin Hat Trio, and Gogol Bordello, whose lead singer Eugene Hütz plays Alex. The band members of Gogol Bordello play the band in the train station where the character Alex has come to meet his US client, Jonathan Foer. DeVotchKa's single "How It Ends" is featured in the trailer, but not in the official soundtrack.
Critical response
American Chronicle counted the film among the "rare films that encapsulate the emotion of discovery and drama with humor",[10] while Time Out New York called it Liev Schreiber's "unbelievably assured debut as a director".[11]Roger Ebert praised the film, assigning it 3 and a half stars out of 4, and suggested that one might well see it a second time, as he did, "to understand the journey it takes".[3]