Erdowie, Erdowo, Erdogan

The music video was made by extra 3, a political satire TV show produced by Norddeutscher Rundfunk.

"Erdowie, Erdowo, Erdogan" (German for "Erdo-how, Erdo-where, Erdogan") is a satirical music video that was produced by German TV show extra 3 in March 2016. The song mocks Turkish president Recep Tayyip Erdoğan. Following the release of the song, Turkey summoned the German ambassador to Turkey and demanded that the song be taken down, a request the German government refused.[1] The Turkish government's response to the video led directly to the Böhmermann affair, when a German comedian responded with a vulgar poem directed towards Erdoğan, precipitating a diplomatic dispute.

Contents of the video

The roughly 2-minute-long video, set to the tune of "Irgendwie, irgendwo, irgendwann" by German band Nena, takes aim at Erdoğan over a variety of issues, including his government's treatment of refugees, his clamping down on press freedoms in Turkey (including the hostile takeover of the Zaman newspaper that month), his bombing of the Kurds in Syria, and his anti-democratic actions in Turkey.[2][3] The video contains footage of police attacking protesters in Turkey with batons and water cannons, and police raids of newspaper offices, interspersed with footage of Erdoğan meeting with German Chancellor Angela Merkel and then-president of the European Commission Jean-Claude Juncker, as well as several humorous and digitally-altered scenes from Erdoğan's public life.[2][3][4]

Reactions to the video

On 22 March 2016, Turkish government officials summoned the German ambassador to the country, Martin Erdmann, and formally complained about the video, requesting it to be taken down.[1][4] In an example of the Streisand effect, the Turkish government reaction to the video inflamed the situation, resulting in widespread media coverage of the video.[2] By the 24th, the video had amassed over four million views, ten times extra 3's typical viewership.[4] Following Turkey's attempt to take the video down, German satirist Jan Böhmermann responded by reading an explicit poem about Erdoğan on his TV show in late March, resulting in what became known as the Böhmermann affair.[5]

The German public strongly opposed censorship of the video. A representative of left wing political party Die Linke said, "The foreign office finally has to take a clear stand to defend press freedom. Our fundamental rights cannot be sacrificed on the altar of the shabby EU-Turkey deal."[1] Representatives of the Christian Democratic Union, which was part of the ruling coalition at the time, told Der Spiegel that the party opposed Erdogan's "hopeless arrogance" and attempts at "intimidation".[6] Some commentators noted that the attempted censorship showcased the risks of working with an authoritarian leader.[4] Klaus-Dieter Frankenberger [de], writing for the Frankfurter Allgemeine Zeitung, said that the fiasco "is an indication of a clear misunderstanding of Western press freedoms" on Erdoğan's part.[4] Frank Überall [de], the chairman of the Deutscher Journalisten-Verband, stated that Erdoğan "apparently has lost his grip" and called his anger "laughable".[3]

According to the editor of extra 3, the production team was not notified of the complaint by either the Turkish or German governments, having heard about it on social media.[4] Responding to the controversy, the show added English captions to the video and promoted it on the channel's Twitter account.[1] They also posted a political cartoon featuring a caricature of Erdoğan saying "Entweder ihr entfernt dieses Video oder ich lösche das Internet" ("Either you erase this video or I will extinguish the Internet") while holding a fire extinguisher.[4][7]

For April Fools' Day in 2016, one week after the video made international headlines, EUobserver ran a satirical story falsely claiming that the video had been created by European Union member states and the United States as a means to attack Erdoğan, and that it had been personally approved by Merkel.[8]

Legacy

In 2017, extra 3 created a second song mocking Erdoğan, titled "Neuer Song für Erdogan" (New Song for Erdogan), this time set to the tune of Nena's song "99 Luftballons".[9]

References

  1. ^ a b c d Connolly, Kate (29 March 2016). "Turkey 'demands deletion' of German video mocking Erdoğan". The Guardian. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  2. ^ a b c DeBattista, André (28 April 2016). "Big Boss from the Bosphorus". Times of Malta. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  3. ^ a b c Dearden, Lizzie (29 March 2016). "Satirical song mocking Recep Tayyip Erdogan sparks diplomatic row between Turkey and Germany". The Independent. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  4. ^ a b c d e f g Eddy, Melissa (30 March 2016). "Erdogan's Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect". The New York Times. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  5. ^ "Germany avoids Turkish rebuff over satire". Deutsche Welle. 4 April 2016. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  6. ^ Schumacher, Elizabeth (29 March 2016). "Germany unimpressed by 'anti-Erdogan' song outrage". Deutsche Welle. Retrieved 16 November 2024.
  7. ^ extra 3 [@extra3] (29 March 2016). "Vielleicht unser letzter Tweet... #Erdogan" (Tweet) – via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  8. ^ Rettman, Andrew (1 April 2016). "EU officials target dictators with satire". EUobserver. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  9. ^ Biazza, Jakob (24 March 2017). "Ein Jahr deutsch-türkischer Satirestreit – nur dafür?" [One year of German-Turkish satire dispute – just for that?]. Süddeutsche Zeitung (in German). Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.

Read other articles:

Roberto Baggio Baggio con la nazionale italiana nel 1990 Nazionalità  Italia Altezza 174 cm Peso 73 kg Calcio Ruolo Attaccante, centrocampista Termine carriera 16 maggio 2004 Carriera Giovanili 1974-1980 Caldogno1980-1983 L.R. Vicenza Squadre di club1 1982-1985 L.R. Vicenza36 (13)1985-1990 Fiorentina94 (39)[1]1990-1995 Juventus141 (78)1995-1997 Milan51 (12)1997-1998 Bologna30 (22)1998-2000 Inter41 (9)[2]2000-2004 Brescia95 (45) Na...

 

 

American politician George Van Ness LothropMichigan Attorney GeneralIn office1848–1851GovernorEpaphroditus RansomJohn S. BarryPreceded byEdward MundySucceeded byWilliam Hale Personal detailsBorn(1817-08-08)August 8, 1817Easton, MassachusettsDiedJuly 12, 1897(1897-07-12) (aged 79)Detroit, MichiganResting placeElmwood Cemetery, DetroitNationalityAmericanPolitical partyDemocratRelativesEdwin H. Lothrop, brotherAlma materBrown University George Van Ness Lothrop (August 8, 1817 – July 12,...

 

 

2005 National League Division SeriesTeamsTeam (Wins) Manager SeasonSt. Louis Cardinals (3) Tony La Russa 100–62, .617, GA: 11San Diego Padres (0) Bruce Bochy 82–80, .506, GA: 5DatesOctober 4 – 8TelevisionESPN (Games 1, 3)ESPN2 (Game 2)TV announcersJon Miller, Joe Morgan, and Gary Miller (Games 1, 3)Dave O'Brien, Steve Phillips, Eric Karros, and Duke Castiglione (Game 2)RadioESPNRadio announcersGary Cohen, Luis GonzalezUmpiresEd MontagueBill HohnBruce DreckmanJerry LayneAngel HernandezT...

Dap Prampi Mesa ChokcheyB. Indonesia: Kemenangan Tujuh Belas Aprilដប់ប្រាំពីរមេសាមហាជោគជ័យLagu kebangsaan Kampuchea DemokratikPenggunaan6 Januari 1976Pencabutan8 Januari 1979Sampel audioDap Prampi Mesa Chokcheyberkasbantuan Sampel audioDap Prampi Mesa Chokcheyberkasbantuan Artikel ini mengandung teks Khmer. Tanpa dukungan perenderan yang baik, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan aksara Khmer. Rekaman in...

 

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

 

PTT Rayong ปตท.ระยองNama lengkapPTT Rayong Football Clubสโมสรฟุตบอล ปตท.ระยองJulukanThe Firepower (พลังเพลิง) The Oil Millionaires (เศรษฐีน้ำมัน)Berdiri1998Dibubarkan2019StadionStadion PTTRayong, Thailand(Kapasitas: 12.000)PemilikPTT GroupSitus webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga Petroleum Authority of Thailand Rayong Football Club, juga disebut hanya sebagai PT...

Disused railway station in South Yorkshire, England Sheffield VictoriaSheffield Victoria, as seen in 1957General informationLocationWicker, Sheffield, City of SheffieldEnglandCoordinates53°23′15″N 1°27′32″W / 53.387470°N 1.458760°W / 53.387470; -1.458760Grid referenceSK362880Platforms5Other informationStatusDisusedHistoryPre-groupingManchester, Sheffield and Lincolnshire Railway Great Central RailwayPost-groupingLondon and North Eastern Railway London Midla...

 

 

Football league seasonSyrian Premier LeagueSeason2022–23Dates9 September 2022 – 31 May 2023ChampionsAl-FotuwaRelegatedAl-MajdAl-JazeeraMatches played115Goals scored223 (1.94 per match)Top goalscorerMahmoud Al Baher(14 goals)Biggest home winAl-Fotuwa 3–0 Hutteen8 October 2022Al-Wathba 4–1 Al-Majd14 October 2022Al-Jaish 3–0 Al-Karamah21 October 2022Al-Jaish 3–0 Hutteen13 January 2023Jableh 3–0 Al-Wahda3 February 2023Al-Wathba&...

 

 

Auto race Firecracker 250 redirects here. For the NASCAR Cup Series race at Daytona from 1959 to 1962, see Coke Zero Sugar 400. Wawa 250NASCAR Xfinity SeriesVenueDaytona International SpeedwayLocationDaytona Beach, Florida, United StatesCorporate sponsorWawa, Coca-ColaFirst race2002Distance250 miles (400 km)Laps100Stages 1/2: 30 eachFinal stage: 40Previous namesStacker 2/GNC Live Well 250 (2002)Winn-Dixie 250 (2003)Winn-Dixie 250 presented by PepsiCo (2004–2007)Winn-Dixie 250 Powered b...

Pour les articles homonymes, voir Bouron (homonymie). le Bouron Le Bouron sur la commune de Marcillat-en-Combraille. Caractéristiques Longueur 21,4 km Bassin 78 km2 Bassin collecteur Loire Régime pluvial Cours Source à 500 m à l'ouest du bourg · Localisation Montaigut · Altitude 589 m · Coordonnées 46° 10′ 49″ N, 2° 47′ 49″ E Confluence la Tartasse · Localisation en limite des communes de Marcillat-en-Combraille et Saint-Marcel-en-Ma...

 

 

BiawuKelurahanNegara IndonesiaProvinsiGorontaloKotaGorontaloKecamatanKota SelatanKode Kemendagri75.71.02.1012 Kode BPS7571020010 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Kantor Lurah Biawu Biawu adalah salah satu kelurahan di wilayah kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia. Pranala luar (Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pula...

 

 

British literary and political periodical Quarterly ReviewFirst issueMarch 1809 (1809-March)Final issue1967CompanyJohn Murray IICountryUnited KingdomLanguageEnglish The Quarterly Review was a literary and political periodical founded in March 1809[1] by London publishing house John Murray. It ceased publication in 1967. It was referred to as The London Quarterly Review, as reprinted by Leonard Scott, for an American edition.[2] Early years Initially, the Quarterly wa...

City in Qazvin province, Iran City in Qazvin, IranKhak-e Ali Persian: خاكعليCityKhak-e AliCoordinates: 36°07′43″N 50°10′35″E / 36.12861°N 50.17639°E / 36.12861; 50.17639[1]CountryIranProvinceQazvinCountyAbyekDistrictBasharyatPopulation (2016)[2] • Total3,148Time zoneUTC+3:30 (IRST)Khak-e Ali at GEOnet Names Server Khak-e Ali (Persian: خاكعلي), also Romanized as Khāk-e ‘Alī, Khak ‘Alī, Khāk-i- ‘Ali; form...

 

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

 

Japanese manga series Minami Kamakura High School Girls Cycling ClubCover of Minami Kamakura Kōkō Joshi Jitensha-Bu volume 1南鎌倉高校女子自転車部(Minami Kamakura Kōkō Joshi Jitensha-Bu)GenreSport (Road bicycle racing) MangaWritten byNoriyuki MatsumotoPublished byMag GardenMagazineMonthly Comic BladeDemographicShōnenOriginal runAugust 2011 – presentVolumes11 Anime television seriesDirected bySusumu KudoProduced byHideki KunigiyamaJo KotakiTakao AsagaHaruk...

British politician and Governor General of Canada (1841–1908) For other people with the same name, see Fred Stanley (disambiguation). The Right HonourableThe Earl of DerbyKG GCB GCVO PC6th Governor General of CanadaIn office1 May 1888 – 18 September 1893MonarchQueen VictoriaPrime MinisterJohn A. MacdonaldJohn AbbottJohn ThompsonPreceded byThe Marquess of LansdowneSucceeded byThe Earl of AberdeenPresident of the Board of TradeIn office3 August 1886 – 21 February 188...

 

 

Pandemi koronavirus 2020 di IrakJumlah kasus terkonfirmasi menurut provinsi pada 18 April 2020[1]   1–9 kasus terkonfirmasi   10–49 kasus terkonfirmasi   50-99 kasus terkonfirmasi   100-199 kasus terkonfirmasi   ≥200 kasus terkonfirmasiPersentase kasus inaktif (termasuk meninggal dan sembuh) % pada 18 April 2020[1]   0%   1-9%   10-29%   30-49%   50-99%   10...

 

 

Canadian sculptor Jim Hart7IDANsuu (Haida)Hart in 2017Born1952Masset, Haida Gwaii, British ColumbiaNationalityCanadian HaidaOccupation(s)Hereditary Chief of HaidaCarverKnown forWorking in bronze and woodNotable workReconciliation Pole – UBC, 2017Frog Constellation – SFU, 1995AwardsOfficer of the Order of Canada (2023)Order of British Columbia (2003) James Hart OC OBC RCA (Haida: 7IDANsuu, pronounced /ʔiː.dæn.suː/;[1] born in the early 1950s)[2] is a C...

АгрогородокКожан-Городокбелор. Кажан-Гарадок Свято-Николаевская церковь в 2017 году Герб[d] 52°12′21″ с. ш. 27°00′37″ в. д.HGЯO Страна  Белоруссия Статус Административный центр сельсовета Область Брестская Район Лунинецкий Сельсовет Городокский Председатель се�...

 

 

Theory of the state In philosophy, political science and sociology, elite theory is a theory of the state that seeks to describe and explain power relationships in society. The theory posits that a small minority, consisting of members of the economic elite and policymaking networks, holds the most power—and that this power is independent of democratic elections.[1] Through positions in corporations and influence over policymaking networks, through the financial support of foundatio...