However, the word is still used in the local Doric dialect of north-east Scotland. Here it may be directly translated as 'fellow' or 'man' into Standard English. For example, a working childe would mean a working man, while a dour childe would indicate a taciturn individual.
Cultural references
The term is used in application to an expected next stage in human evolution in the Childe Cycle novels by Gordon R. Dickson.
Childe in Stephen King's The Dark Tower is, in Roland Deschain's own words, "... a term that describes a knight – or a gunslinger – on a quest. A formal term, and ancient. We never used it among ourselves ... for it means holy, chosen by ka. We never liked to think of ourselves in such terms, and I haven't thought of myself so in many years." (p. 859, The Dark Tower VII: The Dark Tower, Pocket Books, 2006 ed.)