Beyond a Boundary

Beyond a Boundary
2005 reprint cover
AuthorC. L. R. James
LanguageEnglish
PublisherHutchinson (1963)
Publication date
1963, 2005 (US 1982, 1993)
Publication placeTrinidad / United Kingdom
ISBN978-0-224-07427-8
OCLC58998824
LC ClassGV917 .J27 2005
Preceded byParty Politics in the West Indies (1962) 
Followed byA History of Pan-African Revolt (1969) 

Beyond a Boundary (1963) is a memoir on cricket written by the Trinidadian Marxist intellectual C. L. R. James,[1] which he described as "neither cricket reminiscences nor autobiography".[2] It mixes social commentary, particularly on the place of cricket in the West Indies and England, with commentary on the game, arguing that what happened inside the "boundary line" in cricket affected life beyond it, as well as the converse.

The book is in a sense a response to a quote from Rudyard Kipling's poem "The English Flag": "What should they know of England who only England know?", which James in his Preface revised to: "What do they know of cricket who only cricket know?"

Content

James recounts the role cricket played in his family's history, and his meetings with such early West Indian players as George John, Wilton St Hill, the great batsman George Headley and the all-rounder Learie Constantine, but focuses on the importance of the game and its players to society, specifically to colonial era Trinidad. James argues for the importance of sport in history, and refers to its roots in the Olympic Games of Ancient Greece. He documents the primacy of W. G. Grace in the development of modern cricket, and the values embraced by cricket in the development of the cultures of the British Empire. He approaches cricket as an art form, as well as discussing its political impact – particularly the role of race and class in early West Indian cricket. "Cricket", he writes, "had plunged me into politics long before I was aware of it. When I did turn to politics, I did not have too much to learn." Cricket is approached as a method of examining the formation of national culture, society in the West Indies, the United Kingdom, and Trinidad. Education, family, national culture, class, race, colonialism, and the process of decolonisation are all examined through the prism of contemporary West Indian cricket, the history of cricket, and James's life as a player of—and commentator and writer on—the sport of cricket.

James was born and educated in Port of Spain, Trinidad. He recounts the importance of cricket to himself and his community, the role it played in his education, and the disapproval from his family of his attempt to follow a sporting life along with his academic career, whom he describes as "Puritan". This too, he relates to cricket. James returns to the values imbued with cricket, first into the 19th-century English bourgeois culture of the British public school, and then out into the colonies. He contrasts this with American culture, his own growing radicalism, and the fact that the values of fair play and acceptance of arbitration without complaint rarely applies in the world beyond the cricket pitch.

After graduating from Queen's Royal College high school, he played first-class cricket for a year in the Trinidad league. Having to choose from clubs divided by class, race and skin-tone, James writes of his recruitment as a dark-skinned high-school-educated player to Maple, a club of the light-skinned lower middle class. He writes, in a chapter entitled "The Light and the Dark": "...faced with the fundamental divisions in the island, I had gone to the right and, by cutting myself off from the popular side, delayed my political development for years."[3]

In 1932, James travelled to Britain to join Learie Constantine (a much more successful cricketer, who played as a professional in the Lancashire League), and was able to earn a living as cricket correspondent of the Manchester Guardian, also helping Constantine to write his memoir Cricket and I (1933). James recounts the lessons he learned from cricket about race and class in Britain, and the perspective that cricket gave him on the independence struggle in Trinidad, and the short-lived West Indies Federation, which he witnessed after his return in 1958. An advocate of Pan-Africanism, James examines the relationships of the unified West Indies cricket team through independence, nationalism of particular islands, and in interaction with other colonial and post-colonial national teams (such as West Indian tours of Australia and England).

Reputation and legacy

James initially had difficulty finding a publisher for the book, according to his widow Selma James, but on its publication by Hutchinson Beyond a Boundary was well received, and John Arlott wrote in Wisden:

"1963 has been marked by the publication of a cricket book so outstanding as to compel any reviewer to check his adjectives several times before he describes it and, since he is likely to be dealing in superlatives, to measure them carefully to avoid over-praise – which this book does not need … in the opinion of the reviewer, it is the finest book written about the game of cricket."[4]

The book is widely recognised as one of the best and most important books on cricket. V. S. Naipaul wrote that it was "one of the finest and most finished books to come out of the West Indies."[5] In 2005, The Observer ranked the book as the third best book on sport ever written,[6] and Nicholas Lezard reviewing an earlier re-issue for The Guardian wrote: "To say 'the best cricket book ever written' is pifflingly inadequate praise."[7] Another appraisal of the book (by historian Dave Renton, who calls it "by common consent, the greatest book about cricket ever written")[8] observes: "The genius of Beyond a Boundary lies in its strong literary quality: almost unique among those who write about sport James had a theory of cricket, one that took in history and politics as well as memoir."[9]

In 1976, Mike Dibb made a film about C. L. R. James entitled Beyond a Boundary for the BBC television series Omnibus.[10]

In August 1996, BBC Radio 4 broadcast a five-part abridgement by Margaret Busby of Beyond a Boundary, read by Trevor McDonald, and produced by Pam Fraser Solomon.[11][12]

A conference at the University of Glasgow to mark the 50th anniversary of the book's first publication took place in May 2013.[13][14] Some of the proceedings of this conference, including contributions from Selma James and Mike Brearley together with other contributions such as those from Hilary Beckles, have been edited for publication in the first edited collection solely to be devoted to the study of James's work, Marxism, Colonialism and Cricket: C.L.R. James's Beyond a Boundary, published in 2018 by Duke University Press. This volume includes a previously unpublished first draft of Beyond a Boundary's conclusion.[15]

Editions

Other cricket writings by James

For his non-cricket writing, see main entry for C. L. R. James

See also

References

  1. ^ Stephen Fay, "A life beyond the boundary", The Wisden Cricketer, 6 January 2008.
  2. ^ James, Beyond a Boundary (1963), Preface.
  3. ^ Beyond a Boundary, p. 53 (1993 US edn).
  4. ^ John Arlott in Wisden, 1964 edition, quoted by Selma James, "How Beyond a Boundary broke down the barriers of race, class and empire", The Guardian, 2 April 2013.
  5. ^ Joseph O'Neill, "Bowling Alone: Beyond a Boundary by C. L. R. James" Archived 25 January 2008 at the Wayback Machine. The Atlantic Monthly, 11 September 2007.
  6. ^ "Top 50 sports books: The countdown: 2–10" Sport |The Observer, 8 May 2005.
  7. ^ "How to have a fight about sport", Tim Franks' Blog, 27 September 2011.
  8. ^ "C. L. R. James" Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine page at dkrenton.co.uk.
  9. ^ D. K. Renton, "CLR James's Beyond a Boundary" Archived 16 June 2013 at the Wayback Machine, 15 March 2007.
  10. ^ "Beyond a Boundary", Omnibus film, directed by Michael Dibb, 1976. Via YouTube.
  11. ^ Margaret Busby, "Storming the pavilion of prejudice", The Guardian, 3 August 1996, p. 29.
  12. ^ "Beyond a Boundary", BBC, Radio Times, Issue 3787, 22 August 1996: Abridged in five parts (25–30 August 1996) by Margaret Busby, produced by Pam Fraser Solomon.
  13. ^ "C.L.R. James's Beyond a Boundary: 50th anniversary conference", London Socialist Historians Group, 18 May 2012.
  14. ^ Rob Steen, "A classic turns fifty", ESPN Cricinfo, 9 May 2013.
  15. ^ "Marxism, Colonialism and Cricket", Duke University Press.
  16. ^ "Beyond a Boundary: 50th Anniversary Edition" Archived 29 November 2014 at the Wayback Machine, Duke University Press, 2013. ISBN 978-0822355632

Further reading

Read other articles:

Mural Bo Ya sedang bermain guqin di Galeri Panjang, Istana Musim Panas, Beijing Bo Ya atau Boya (伯牙, 387-299 SM[1] adalah seorang musisi Tiongkok. Dia adalah seorang pemain guqin pada masa Musim Semi dan Gugur atau Negara-negara Berperang. Ia dikenal dengan nama Boya, nama marganya mungkin Yu (俞), sehingga nama lengkapnya kadang-kadang ditulis Yu Boya (俞伯牙). Teras guqin di Hanyang, Wuhan, menurut kisahnya adalah tempat musisi Yu Boya biasa bermain guqin. Dia terkenal denga...

 

Russian futsal player Ivan Milovanov Personal informationDate of birth (1989-02-08) 8 February 1989 (age 35)Place of birth Soviet UnionHeight 1.72 m (5 ft 8 in)Position(s) WingerTeam informationCurrent team KPRFNumber 8Senior career*Years Team Apps (Gls)2006–2023 Tyumen 2023– KPRF International career2008– Russia *Club domestic league appearances and goals Ivan Milovanov (born 8 February 1989) is a Russian futsal player who plays for KPRF and the Russian national fut...

 

Questa voce sull'argomento calciatori danesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jørn Bjerregaard Nazionalità  Danimarca Calcio Ruolo Attaccante Carriera Squadre di club1 1962-1966 Aarhus? (?)1966-1972 Rapid Vienna151 (96)1972-1975 Eisenstadt84 (25) Carriera da allenatore 1976-1977 Aarhus 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite d...

Ne doit pas être confondu avec New wave. New age Données clés Origines stylistiques Musique électronique, folk, ambient, rock progressif, musiques du monde, techno minimale Origines culturelles Fin des années 1960 ; Europe et États-Unis Instruments typiques Piano, synthétiseur, échantillonneur, séquenceur, instruments à cordes, bruits de fond, instruments folk, guitare acoustique, guitare électrique, batterie, flûte, harpe, sitar, tambour, tabla Popularité Élevée Voir aus...

 

Protein-coding gene in the species Homo sapiens SURF1IdentifiersAliasesSURF1, CMT4K, surfeit 1, cytochrome c oxidase assembly factor, SURF1 cytochrome c oxidase assembly factor, MC4DN1, SHY1External IDsOMIM: 185620 MGI: 98443 HomoloGene: 2387 GeneCards: SURF1 Gene location (Human)Chr.Chromosome 9 (human)[1]Band9q34.2Start133,351,758 bp[1]End133,356,676 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 2 (mouse)[2]Band2 A3|2 19.1 cMStart26,803,393 bp[2]End26...

 

Азиатский барсук Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:Мле�...

US state radio network Wisconsin Public RadioTypePublic radio networkCountryUnited StatesBroadcast areaWisconsin, eastern Minnesota, northeastern Iowa, northern Illinois, Chicagoland, southern Upper Peninsula (Michigan)HeadquartersMadison, WisconsinProgrammingAffiliationsNational Public Radio, American Public MediaOwnershipOwnerWisconsin Educational Communications Board & University of Wisconsin System, Board of RegentsSister stationsPBS WisconsinHistoryLaunch date1948LinksWebcastIdeas Ne...

 

العلاقات البرتغالية البلجيكية البرتغال بلجيكا   البرتغال   بلجيكا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البرتغالية البلجيكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرتغال وبلجيكا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ...

 

Minor cannabinoid CannabigerolClinical dataATC codeNoneLegal statusLegal status US: Unscheduled Identifiers IUPAC name 2-[(2E)-3,7-Dimethylocta-2,6-dienyl]-5-pentyl-benzene-1,3-diol CAS Number25654-31-3 NPubChem CID5315659ChemSpider4474921 YUNIIJ1K406072NChEBICHEBI:69477ChEMBLChEMBL497318 YCompTox Dashboard (EPA)DTXSID701014168 ECHA InfoCard100.346.098 Chemical and physical dataFormulaC21H32O2Molar mass316.485 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES Oc1cc(c...

Politician and governor of New Mexico (c.1793-1853) Manuel ArmijoPastel portrait of Manuel Armijo by Alfred S. Waugh, ca. 18406th, 13th, and 15th Mexican Governor of New MexicoIn office1827–1829Preceded byAntonio NarbonaSucceeded byJosé Antonio ChavesIn office21 September 1837 – April 1844Preceded byPablo MontoyaSucceeded byMariano ChávezIn officeMarch 1845 – August 1846Preceded byJosé Chávez y CastilloSucceeded byJuan Bautista Vigil y Alarid Personal detailsBornca...

 

Religion in Kenya The Great Mosque of Gedi. Islam by countryWorld percentage of Muslims by country Africa Algeria Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Comoros Democratic Republic of the Congo Republic of the Congo Djibouti Egypt Equatorial Guinea Eritrea Eswatini Ethiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Ivory Coast Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Mauritius Mayotte Morocco Western Sahara Mozambique Na...

 

  جزر فارو (بالفاروية: Føroyar)‏  جزر فاروعلم جزر فارو  جزر فاروشعار جزر فارو    النشيد: الأرض والسكان إحداثيات 61°58′12″N 6°50′40″W / 61.969944444444°N 6.8444805555556°W / 61.969944444444; -6.8444805555556   [1] المساحة 1399.0 كيلومتر مربع  عاصمة توشهافن  اللغة الرسمية الفاروية، ...

Questa voce sugli argomenti montagne d'Italia e Valle d'Aosta è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Monte ParamontStato Italia Regione Valle d'Aosta Altezza3 301 m s.l.m. CatenaAlpi Coordinate45°40′19.24″N 7°01′45.26″E45°40′19.24″N, 7°01′45.26″E Mappa di localizzazioneMonte Paramont Dati SOIUSAGrande ParteAlpi Occidentali Grande SettoreAlpi Nord-oc...

 

Vestri - Meistaraflokkur karla knattspyrnaCalcio Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori socialiBianco, blu Dati societariCittàIsafjördur e Bolungarvík Nazione Islanda ConfederazioneUEFA Federazione KSÍ Fondazione2006 Rifondazione2016PresidenteSamúel Samúelsson AllenatoreJón Hálfdán Pétursson StadioTorfnesvöllur e Skeiðisvöllur( posti) Sito webbibol.is PalmarèsSi invita a seguire il modello di voce Il Vestri, conosciuto fino al 2015 come BÍ/Bolungarvík, a v...

 

サルブタモール IUPAC命名法による物質名 IUPAC名 (RS)-4-[2-(tert-butylamino)-1-hydroxyethyl]-2-(hydroxymethyl)phenol 臨床データ胎児危険度分類 AU: A US: C 法的規制 AU: 薬剤師取扱薬(S3) CA: OTC UK: 処方箋のみ (POM) US: ℞-only 投与経路 吸入、経口、静脈注射薬物動態データ代謝肝臓半減期1.6 時間排泄腎臓識別CAS番号 18559-94-9ATCコード R03AC02 (WHO)...

Vladímir Putin Putin en 2024. 2.º y 4.º presidente de la Federación de Rusia Actualmente en el cargo Desde el 7 de mayo de 2012Primer ministro Dmitri Medvédev (2012-2020)Mijaíl Mishustin (desde 2020)Predecesor Dmitri Medvédev 31 de diciembre de 1999-7 de mayo de 2008Primer ministro Él mismo (1999-2000)Mijaíl Kasiánov (2000-2004)Mijaíl Fradkov (2004-2007)Víktor Zubkov (2007-2008)Predecesor Borís YeltsinSucesor Dmitri Medvédev Presidente del Gobierno de Rusia 8 de mayo de 2008-7 d...

 

Questa voce sull'argomento calciatori haitiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jean Sony AlcénatNazionalità Haiti Altezza174 cm Peso73 kg Calcio RuoloDifensore Termine carriera2019 CarrieraGiovanili 2000-2004 Aigle Noir Squadre di club1 2004-2008 Aigle Noir99 (14)2009-2011 Leixões60 (0)2011-2012→  Rio Ave19 (0)2012-2015 Petrolul Ploiești74 (2)2015-201...

 

Type of marriage in ancient Rome Relief showing a Roman marriage ceremony. Museo di Capodimonte Manus (/ˈmeɪnəs/ MAY-nəs; Latin: [ˈmanʊs]) was an Ancient Roman type of marriage,[1] of which there were two forms: cum manu and sine manu.[2] In a cum manu marriage, the wife was placed under the legal control of the husband.[1][2] In a sine manu marriage, the wife remained under the legal control of her father.[3] In both cum manu and sine man...

Questa voce sull'argomento centri abitati del Paraná è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. XambrêcomuneLocalizzazioneStato Brasile Stato federato Paraná MesoregioneNoroeste Paranaense MicroregioneUmuarama AmministrazioneSindacoLucas Campanholi TerritorioCoordinate23°44′03″S 53°29′28″W23°44′03″S, 53°29′28″W (Xambrê) Altitudine418 m s.l.m. Superficie359,712 km² Abitanti6 012[1] (2...

 

Donatian and RogatianSt. DonatianDiedaround 288-290NantesVenerated inRoman Catholic Church, Eastern Orthodox Church[1]Feast24 May Donatian and Rogatian were two brothers, martyred in Nantes during the reign of Roman Emperor Maximian, around 288–290, for refusing to deny their faith. They are also known as les enfants nantais. Their feast day is 24 May. Life Chapel of St. Donatian and St. Rogatian, Cathédrale de Nantes.The story of St. Donatian and his brother St. Rogatian is k...