Bendahara

Further information: Malay styles and titles
This article is about the administrative position of classical Malay kingdoms. For the royal family, see Bendahara dynasty.
The black represents the official colour of the Bendaharas.

Bendahara (Jawi: بندهار‎) was an administrative position within classical Malay kingdoms comparable to a vizier before the intervention of European powers during the 19th century. A bendahara was appointed by a sultan and was a hereditary post. The bendahara and the sultan shared the same lineage.

Tasks of the bendahara

The closest post which is comparable to the post of the vizier as the Malay kingdoms were Islamic kingdoms. As the bendahara was the head of the nobility, the status conferred certain responsibility. The bendahara was the backbone of the Malay Sultanate. For the ancient kingdoms of Malacca and Johor, there were many tasks and responsibilities but the primary ones were:[citation needed]

  • coronation and installation of the sultan
  • responsibility of the welfare of the sultan
  • adviser to the sultan on affairs of the state based on Sharia and Adat (Prevailing norms and values)
  • responsibility over royal marriages, births and funerals
  • responsibility over royal succession if the sultan dies without an heir
  • acting as a vicegerent if the sultan is still young
  • acting on any command of the sultan.

The legitimacy of the sultan lay with the bendahara. The bendahara always consulted the other nobles before arriving at a decision. The bendahara and nobles did this for the well-being of the subjects and was essential if there were problems in the state. These tasks were more extensive than any vizier or the modern prime minister.[citation needed]

The involvement of the British and the Dutch in the administration of the Malay States and the subsequent independence of Malaysia and Indonesia has reduced the bendahara to a symbolic title.

History

Though it is unclear when the title was first used, the Sultanate of Malacca had several influential bendaharas. The most famous is Tun Perak. Under Tun Perak's service which spanned several sultans, Malacca reached its height in the late 15th century. According to the Malay Annals and the Hikayat Hang Tuah, the bendahara secretly saved the life of Hang Tuah, a laksamana the sultan had ordered killed.

In 1612, Bendahara Tun Sri Lanang of the Sultanate of Johor was commissioned by Sultan Alauddin Riaayat Shah of Johor to compile Malay history and record it into a book. The book is known as the Malay Annals and is an important literary piece in Malay language history. In 1699, Bendahara Abdul Jalil became Sultan Abdul Jalil IV of Johor after the previous sultan, Mahmud Shah II was murdered, leaving no heir behind. After the rule of Sultan Abdul Jalil IV, the bendahara was awarded Pahang as his personal fief. Bendahara Tun Abbas and his descendants ruled Pahang continuously until Tun Mutahir, was deposed in a civil war in 1863.

The current Terengganu sultanate was founded by Sultan Zainal Abidin I of Terengganu in 1708. He was the son of Tun Habib Abdul Majid, a 17th-century bendahara of Johor.[citation needed]

Bendahara of Malacca and Johor

  • Tun Perpatih Muka Berjajar, Bendahara
  • Tun Perpatih Tulus, Bendahara of Malacca
  • Raden Bagus, Bendahara of Malacca
  • Raden Anum, Bendahara Sri Amar DiRaja, Bendahara of Malacca
  • Tun Perpatih Sedang, Bendahara Sri Wak Raja, Bendahara of Malacca
  • Tun Perpatih Putih, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara of Malacca
  • Tun Perak, Bendahara Paduka Raja, Bendahara of Malacca
  • Tun Mutahir, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Malacca
  • Tun Rosmawe, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara of Malacca

After the fall of Malacca to the Portuguese, the Malacca Sultanate was succeeded by the Johore Sultanate.

  • Tun Khoja, Bendahara Paduka Raja, Bendahara of Johore
  • Tun Biajid, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Johore
  • Tun Mahmud, Bendahara Tun Narawangsa, Bendahara of Johore
  • Tun Isap Misai, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Johore
  • Tun Sri Lanang, Bendahara Paduka Raja, Bendahara of Johore. He was captured by the Achenese forces and opted to remain in Acheh.

The following Bendaharas were sidelined by the palace following the rise of Laksamana Paduka Tuan:

  • Tun Anum, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Johore
  • Tun Mat Ali, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara of Johore
  • Tun Rantau, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Johore. He was captured by the Jambi forces.
  • Tun Habib Abdul Majid, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara Padang Saujana, restored the position of the Bendahara in the palace.
  • Tun Abdul Jalil, Bendahara Paduka Raja, became Sultan Abdul Jalil IV of Johor, following the death of Sultan Mahmud II. The Bendahara branch of the dynasty still rules the Malaysian state of Johor today.
  • Tun Abbas, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara of Johore and Pahang

After the succession of Sultan Abdul Jalil IV in Johor, the Bendahara were granted Pahang as a personal fief. Thereafter the Bendahara of Johor were known as the Bendahara in Pahang. They are also known as "Raja Bendahara" for their status as the rulers of Melaka as a vassal state of the Johore Sultanate.

Bendahara in Pahang

  • Tun Abdul Majid, Raja Bendahara Pahang I (1777–1802)
  • Tun Muhammad, Raja Bendahara Pahang II
  • Tun Koris, Bendahara Paduka Raja, Raja Bendahara Pahang III (1803–1806)
  • Tun Ali, Bendahara Siwa Raja, Raja Bendahara Pahang IV (1806–1847)
  • Tun Mutahir, Bendahara Seri Maharaja, Raja Bendahara Pahang V (1847–1863). He was the last reigning Raja Bendahara of Pahang. He was ousted by his brother Raja Rosmawe who was later proclaimed as Sultan of Pahang after the dismemberment of the Johore Empire.

Bendahara in Brunei

In Brunei, the title of Pengiran Bendahara was given to royal family members and to serve as a significant military commander.[1]

Even now, the wazir class of aristocracy still goes by the title bendahara, although they now refer to it as Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara.[17]

Modern-day usage

In modern Malaysia, it is typical to render the position as prime minister. Though a bendahara's duties are similar to that of a prime minister's, the two terms are not interchangeable. One clear difference is the amount of power held by the two positions. In ancient times, the bendahara was typically the highest-ranking official after the sultan but the sultan retained ultimate authority. The sultan was not answerable to the bendahara.

Current titles used:

  • Tengku Bendahara of Selangor or (Prince Bendahara of Selangor)
  • Tengku Sharif Bendahara of Perlis or (Prince Bendahara of Perlis)
  • Tengku Sri Bendahara Raja of Terengganu or (Prince Bendahara of Terengganu)
  • Tunku Bendahara of Kedah or (Prince Bendahara of Kedah)
  • Tengku Bendahara of Kelantan or (Prince Bendahara of Kelantan)
  • Tengku Arif Bendahara of Pahang or (Prince Bendahara of Pahang)
  • Tunku Aris Bendahara of Johor or (Prince Bendahara of Johor)
  • Bendahara Paduka Raja of Perak (1528–1770) / Raja Bendahara of Perak (1770–1958) / Bendahara Seri Maharaja of Perak (since 1958)

In Indonesia, a treasurer is commonly referred as bendahara.[26] In Malaysia the equivalent/similar term for the treasurer of a small organisation/club is "bendahari".[27]

In the Philippines, the term bendahara was recorded by Antonio Pigafetta during the Ferdinand Magellan expedition to refer to the Prime Minister of the Rajahnate of Cebu who was the brother of Rajah Humabon, king of that Polity.[28]

See also

References

  1. ^ Gin, Ooi Keat (2015-12-14). Brunei - History, Islam, Society and Contemporary Issues. Routledge. ISBN 978-1-317-65997-6.
  2. ^ "Kesultanan Brunei Darussalam | Kerajaan Nusantara". www.kerajaannusantara.com. Retrieved 2023-04-12.
  3. ^ "The early kingdom of Brunei" (PDF). Brunei Tourism. Retrieved 2023-04-12.
  4. ^ Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. pp. xxviii. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  5. ^ Gallop, Annabel Teh (2019-06-11). "Silsilah Raja-Raja Brunei: The Manuscript of Pengiran Kesuma Muhammad Hasyim". Archipel. Études interdisciplinaires sur le monde insulindien (in French) (97): 173–212. doi:10.4000/archipel.1066. ISSN 0044-8613.
  6. ^ Saunders, Graham (2013-11-05). A History of Brunei. Routledge. p. 57. ISBN 978-1-136-87394-2.
  7. ^ Ujan, Gira (2008). Pengantar sejarah kesusasteraan klasik Melayu Brunei (in Malay). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. p. 41. ISBN 978-99917-0-588-0.
  8. ^ Gin, Ooi Keat; King, Victor T. (2022-07-29). Routledge Handbook of Contemporary Brunei. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-56864-6.
  9. ^ Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (2000). History of Brunei in Brief. Brunei History Centre, Ministry of Culture, Youth and Sports. p. 26. ISBN 978-99917-34-11-8.
  10. ^ a b Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji Awang) (2002). Sejarah sultan-sultan Brunei menaiki takhta (in Malay). Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. pp. 13, 20. ISBN 978-99917-34-25-5.
  11. ^ "Kesultanan Brunei Darussalam | Kerajaan Nusantara". www.kerajaannusantara.com. Retrieved 2023-04-07.
  12. ^ "Civil war wrecks chaos in the country". The Brunei Times. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 20 January 2012.
  13. ^ Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji Awang) (2008). Melayu Islam Beraja: hakikat dan hasrat (in Malay). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Negara Brunei Darussalam. p. 201. ISBN 978-99917-34-63-7.
  14. ^ Saunders, Graham (2013-11-05). A History of Brunei. Routledge. p. 72. ISBN 978-1-136-87394-2.
  15. ^ Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. p. 97. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  16. ^ Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. p. 97. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  17. ^ "Kejohanan Futsal 6 Orang Sepasukan Sempena Sambutan Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam ke-35 bagi tahun 2019 di London, United Kingdom". High Commission of Brunei Darussalam in London, UK (in Malay). 16 March 2019. Retrieved 19 April 2020.
  18. ^ Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  19. ^ Gin, Ooi Keat; King, Victor T. (2022-07-29). Routledge Handbook of Contemporary Brunei. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-56864-6.
  20. ^ Vienne, Marie-Sybille de (2015-03-09). Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century. NUS Press. p. 107. ISBN 978-9971-69-818-8.
  21. ^ "Rengkasan Perkhidmatan Ahli2 Majlis Pemangku Raja" (PDF). Pelita Brunei. 1960-05-04. p. 3. Retrieved 2023-07-20.
  22. ^ "Negara Brunei Darussalam: obituary 2007. - Free Online Library". www.thefreelibrary.com. Retrieved 2023-10-22.
  23. ^ "Rengkasan Perkhidmatan Ahli2 Majlis Pemangku Raja" (PDF). Pelita Brunei. 1960-05-04. p. 3. Retrieved 2023-07-20.
  24. ^ Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. p. 225. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  25. ^ "Adinda2 Baginda Yang Dipertuan Di-Korniakan Gelaran Wazir Pertama Dan Kedua" (PDF). Pelita Brunei. 1979-11-14. p. 1. Retrieved 2023-08-27.
  26. ^ "Bendahara" (in Indonesian). kbbi.kemdikbud.go.id. Retrieved 18 April 2020.
  27. ^ Kamus Dewan (Edisi Keempat ed.).
  28. ^ THE GENEALOGY OF HARI' TUPAS: AN ETHNOHISTORY OF CHIEFLY POWER AND HIERARCHY IN SUGBU AS A PROTOSTATE Astrid Sala-Boza Page 280.

Bibliography

  • R.O. Windstedt, Bendaharas and Temenggungs, Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, Vol X part I, 1932
  • R.O. Windstedt, Early Rulers of Perak, Pahang and Acheh, Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, Vol X part I, 1932
  • R.O. Windstedt, A History of Johore, Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, Vol X part III, 1932
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Institusi Bendahara; Permata Melayu yang hilang, 2002, ISBN 983-40566-6-4
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Tun Seri Lanang: Sejarah dan Warisan Tokoh Melayu Tradisional, 2008, ISBN 978-983-43485-6-4
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Perang bendahara Pahang, 1857-63: pensejarahan semula menelusi peranan British, 2007, ISBN 978-983-195-282-5