Ayish Bayou is a river in Texas. Ayish Bayou begins about 7 miles (11 km) north of San Augustine in northern San Augustine County. The course of the stream runs southeast for 47 miles (76 km) through the center of the county, before discharging into the Angelina River in northern Jasper County, Texas