Auf der Lüneburger Heide

The song Auf der Lüneburger Heide ("On the Lüneburg Heath") was composed in 1912 by Ludwig Rahlfs based on a poem from the collection Der kleine Rosengarten ("The Little Rose Garden") by Hermann Löns.

It is often played at folk festivals in this region of north Germany and is also frequently part of the repertoire of local choral societies.

It gained fame outside the Lüneburg Heath as a result of the 1951 film Grün ist die Heide ("Green is the Heath") with Kurt Reimann as the singer and the 1972 film of the same name in which Roy Black sings the heathland song. Various musicians have publicised their own interpretations of the song, for example the tenor Rudolf Schock on his CD Stimme für Millionen ("Voice for Millions"). The Slovenian industrial band Laibach used the song in 1988 on their cover version of the Beatles album Let It be, where under the title Maggie Mae, instead of the folk song used by the Beatles an unfamiliar version of Auf der Lüneburger Heide (first and third verses) may be heard.

Text and English translation

1. Auf der Lüneburger Haide,
In dem wunderschönen Land
Ging ich auf und ging ich unter,
Allerlei am Weg ich fand;

Refrain:
Valleri, vallera,
Und jucheirassa, und jucheirassa,
Bester Schatz, bester Schatz,
Denn du weißt es weißt es ja.

2. Brüder, laßt die Gläser klingen,
Denn der Muskatellerwein
Wird vom langen Stehen sauer,
Ausgetrunken muß er sein;

Refrain

3. Und die Bracken und die bellen,
Und die Büchse und die knallt,
Rote Hirsche wolln wir jagen
In dem grünen, grünen Wald;

Refrain

4. Ei du Hübsche, ei du Feine,
Ei du Bild, wie Milch und Blut,
Unsre Herzen wolln wir tauschen,
Denn du glaubst nicht, wie das tut;

Refrain

1. On the Lüneburg Heath
In that beautiful land
I walked up and I walked down
All sorts on the way I found

Refrain:
Valleri Vallera
And yoohirassah, and yoohirassah
Dearest love, dearest love
For you know, you know it, sure

2. Brothers let our glasses clink
For the Muscatel wine
Will become sour from standing too long
Every drop must be drunk up

Refrain

3. And the bracken and the barking
And the rifle and the shot
We are off to hunt red deer
In the woods and forests green

Refrain

4. Oh my beauty, oh my fair one
With your face of lilies and roses
How we want to swap our hearts
For you don't know how that's done

Refrain

Read other articles:

Daftar pemenang penghargaan khusus Miss World

Berikut ini adalah daftar pemenang penghargaan khusus dalam Miss World yang diantaranya adalah sejumlah pemenang kompetisi fast track (kompetisi khusus untuk mendapat tempat di 15/20 besar). Juga tercantum adalah wanita yang telah memenangkan gelar Penghargaan khusus Miss World dalam sepuluh tahun terakhir. Penghargaan saat ini Miss World Talent Tahun Pemenang Negara Asal Posisi di Miss World 2001 Stephanie Chase  Barbados 2002 Rebekah Revels  Amerika Serikat Top 10 2003 Irina Onas...

 

Pulau Sawu

SawuPeta kepulauan Nusa Tenggara Timur, termasuk Sawu.GeografiLokasiLaut SawuKoordinat10°29′S 121°54′E / 10.483°S 121.900°E / -10.483; 121.900Koordinat: 10°29′S 121°54′E / 10.483°S 121.900°E / -10.483; 121.900KepulauanNusa TenggaraLuas421.42 km2Titik tertinggi366PemerintahanNegara IndonesiaProvinsiNusa Tenggara TimurKependudukanPenduduk80,377 jiwa (Sensus 2020)Kepadatan191 jiwa/km2 Raja Liae dan para ...

 

Gurgaon

City in Haryana, India For other uses, see Gurgaon (disambiguation). City in IndiaGurgaonCityGurugramGurgaon city Skyline along with the Rapid MetroKingdom of DreamsGateway TowersDLF CyberCityBirds flying over the Basai wetlandNickname: Millennium cityGurgaonLocation of Gurgaon in HaryanaShow map of HaryanaGurgaonGurgaon (India)Show map of IndiaCoordinates: 28°27′22″N 77°01′44″E / 28.456°N 77.029°E / 28.456; 77.029CountryIndiaStateHaryanaDistrictGurgao...

Alfred yang Agung

Alfred yang Agung (bahasa Inggris Kuno: Ælfrēd; 848 – 26 Oktober 899), juga dieja Ælfred, adalah seorang raja Wessex dari tahun 871 hingga 899. Alfred mempertahankan kerajaannya dari serangan Viking Denmark dan menjadi satu-satunya Raja Inggris yang memiliki julukan yang Agung. (Knut yang Agung, yang menguasai Inggris dari tahun 1016 hingga 1035, adalah orang Denmark). Alfred yang AgungRaja WessexPotret Alfred yang Agung karya Samuel Woodforde, 1790.Berkuasa871 – 26 Oktober 899Peno...

 

2000 West Virginia Senate election

2000 West Virginia Senate elections ← 1998 November 7, 2000 2002 → ← These seats' last election (1996)These seats' next election (2004) →18 of 34 seats in the West Virginia Senate(17 regular, 1 special)18 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Earl Ray Tomblin Vic Sprouse Party Democratic Republican Leader since 1995 1998 Leader's seat SD 7 SD 8 Seats before 29 5 Seats after 28 6 Seat ...

 

WGHP

Fox affiliate in High Point, North Carolina This article is about the television station in High Point, North Carolina. For the radio station in Detroit that initially held the WGHP call letters until 1930, see WXYT (AM). WGHPHigh Point–Greensboro–Winston-Salem, North CarolinaUnited StatesCityHigh Point, North CarolinaChannelsDigital: 31 (UHF)Virtual: 8BrandingFox 8TV 8.2 (on DT2)ProgrammingAffiliations8.1: Foxfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerNexstar Media Group(Tribune Br...

Unione Sportiva Pro Vercelli 1950-1951

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Football Club Pro Vercelli 1892. Unione Sportiva Pro VercelliStagione 1950-1951Sport calcio Squadra Pro Vercelli Allenatore Rudolf Soutschek Presidente Marcello Bertinetti Serie C14º posto nel girone A. 1949-50 1951-52 Si invita a seguire il modello di voce Ques...

 

Télévision en Australie

Cet article est une ébauche concernant l’Australie et la télévision. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Un Logie Award La télévision professionnelle en Australie a été lancée le 16 septembre 1956. Beaucoup de shows et stars australiens ont eu du succès : on peut citer Skippy le kangourou, Les Voisins, Summer Bay, Steve Irwin, Dame Edna Everage, et The Wiggles. Histoire Les émissions...

 

Bleiburg

Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati dell'Austria non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Bleiburgcittà(DE) Bleiburg(SL) Pliberk Bleiburg – Veduta LocalizzazioneStato Austria Land Carinzia DistrettoVölkermarkt AmministrazioneSindacoStefan Johann Visotschnig (SPÖ) TerritorioCoordinate46°35′24″N 14°47′56″E...

10 euro note

Euro banknote Ten euro(European Union[1])Value10 EuroWidth127 mmHeight67 mmSecurity featuresFirst series: hologram stripe with perforations, reflective glossy stripe, EURion constellation, watermarks, raised printing, microprinting, ultraviolet ink, security thread, matted surface, see-through number, barcodes and serial number[2] Europa series: portrait watermark, portrait hologram, emerald number[3]Material usedCotton fibre[2]Years of printing1999�...

 

Nemuro, Hokkaido

Artikel ini tentang sebuah kota di Prefektur Hokkaidō, Jepang. Untuk provinsi lama dengan nama yang sama lihat Provinsi Nemuro. Nemuro 根室市KotaPanorama Tanjung Nosappu BenderaEmblemLokasi Nemuro di Hokkaido (Subprefektur Nemuro)NemuroLokasi di JepangKoordinat: 43°19′48″N 145°34′58″E / 43.33000°N 145.58278°E / 43.33000; 145.58278Koordinat: 43°19′48″N 145°34′58″E / 43.33000°N 145.58278°E / 43.33000; 145.58278NegaraJep...

 

Ayub 26

Ayub 26Kitab Ayub lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab AyubKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen18← pasal 25 pasal 27 → Ayub 26 (disingkat Ayb 26) adalah bagian dari Kitab Ayub di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Kitab ini menceritakan riwayat Ayub, seorang yang saleh, dan pencobaan yang dialaminya.[1][2] Teks Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati. Pas...

Citra Kirana

Ini adalah nama Mandailing, marganya adalah Siregar. Citra KiranaLahirCitra Kirana Siregar23 April 1994 (umur 30)Bogor, Jawa Barat, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPekerjaanPemeranmodelTahun aktif2007—sekarangSuami/istriRezky Adhitya ​(m. 2019)​Anak1KeluargaErica Putri (kakak)PenghargaanDaftar penghargaan Citra Kirana Siregar (lahir 23 April 1994) adalah pemeran dan model Indonesia. Ia memulai kariernya dari modeling dengan menjadi finalis pada pemilihan G...

 

Niermala Badrising

Niermala Badrisingpada 2013 Menteri Urusan Luar NegeriMasa jabatan12 Agustus 2015 – 1 Februari 2017PresidenDési BoutersePendahuluWinston LackinPenggantiYldiz Pollack-Beighle Informasi pribadiLahir04 Juli 1962 (umur 61)Paramaribo, SurinameAlma materUniversitas Anton de Kom Suriname International Institute of Social Studies Fletcher School of Law and DiplomacySunting kotak info • L • B Niermala Badrising (lahir 4 Juli 1962)[1] adalah seorang diplomat dan p...

 

Gemini (astrologi)

GeminiSimbol zodiakSaudara kembarJangka waktu (Astrologi tropis)20 Mei – 20 Juni (2024, UTC)Jangka waktu (Astrologi sideris)20 Juni – 20 Juli (2024, UTC)Rasi bintangGeminiElemenAnginKualitasBerubahDomisilMerkuriusKerugianJupiterPeninggianMasih diperdebatkanJatuhMasih diperdebatkan Gemini (♊)[1] atau mintuna adalah zodiak ketiga yang berasal dari konstelasi Gemini. Di bawah zodiak tropis, matahari transit tanda ini antara 21 Mei dan 21 Juni. Gemini diwakili oleh si Kembar Castor ...

Paulus Jansen

Dutch politician and civil engineer Paulus Jansen Paulus Fredericus Cornelius Jansen (born 2 March 1954) is a Dutch civil engineer and Socialist Party politician who served as a member of the House of Representatives from 30 November 2006 until 14 May 2014. Jansen was born in Roermond and studied architectural engineering at Eindhoven University of Technology. From 1995 to 2003 he was a member as well as SP group leader in the provincial council of the province of Utrecht. From 2001 to 2006 h...

 

1986 New York Yankees season

Season for the Major League Baseball team the New York Yankees Major League Baseball team season 1986 New York YankeesLeagueAmerican LeagueDivisionEastBallparkYankee StadiumCityNew York CityOwnersGeorge SteinbrennerGeneral managersClyde KingManagersLou PiniellaTelevisionWPIX(Phil Rizzuto, Bill White, Jim Kaat, Billy Martin) SportsChannel NY(Mel Allen, Mickey Mantle, others from WPIX)RadioWABC (AM)(Bill White, Phil Rizzuto, Spencer Ross, Bobby Murcer) ← 1985 Seasons 1987 &...

 

Good Atmosphere

Good AtmosphereAlbum studio karya Steven & CoconuttreezDirilis2 September 2008Direkam267 StudioGenreReggaePopLabel267 Records / MusikindoKronologi Steven & Coconuttreez Easy Going(2006)Easy Going2006 Good Atmosphere(2008) Feel The Vibration(2010)dengan nama Steven JamFeel The Vibration2010 Good Atmosphere merupakan sebuah album musik karya Steven & Coconut Treez. Dirilis pada tahun 2008. Lagu utamanya di album ini ialah Burning with My Fire', Lagu Santai dan Gudbye Anjing Daft...

Paul Dukas

Paul Dukas Paul Abraham Dukas (bahasa Prancis: [dykas]; lahir 1 Oktober 1865 – meninggal 17 Mei 1935) adalah seorang komponis, kritikus, dan guru musik Prancis.[1] Ia pernah memenangkan hadiah kedua Prix de Rome. Paul Dukas termasuk seniman yang kritis terhadap karya seni sendiri.[1] Ia bahkan memusnahkan beberapa karyanya karena ketidakpuasannya.[1] Dukas mencita-citakan ekspresi yang sesuai dengan zamannya, ia menuangkan gagasan dalam bentuk dan struktur karya...

 

Filippo di Svevia

Filippo di SveviaFilippo di Svevia in una miniatura del 1200 circaRe dei RomaniStemma In carica6 marzo 1198 –21 giugno 1208(in opposizione a Ottone IV) Incoronazione 8 settembre 1198, Magonza 6 gennaio 1205, Aquisgrana PredecessoreEnrico VI SuccessoreOttone IV Duca di SveviaIn carica1196 –21 giugno 1208 PredecessoreCorrado II SuccessoreOttone IV Duca di TusciaIn carica1195 –1197 PredecessoreCorrado di Urslingen SuccessoreIldebrando Pannocchieschi Altri titoliDuca di...