Carlos Checa won the first race but lost the front and crashed in the second race while Marco Melandri finished second to Checa in the first race but won the second race. Still, it was Aprilia rider Max Biaggi that extended his lead in the championship standings by finishing third place in both races.[1]
The race was stopped after three laps due to Hiroshi Aoyama's crash, which spilt fluid on the track, and restarted an hour later on an 18-lap distance.[2]