The 12-3 incident (Chinese: 一二·三事件; Portuguese: Motim 1-2-3) was a series of political demonstrations and riots against Portuguese colonial rule in Macau which occurred on December 3, 1966. The incident, inspired by the Cultural Revolution in the People's Republic of China (mainland China), occurred as a direct response to a violent police crackdown by colonial authorities against local Chinese protesters demonstrating against corruption and colonialism in Macau.[1]
Pressured by business leaders in Macau and the Chinese government, the colonial government agreed to meet the demands of the protesters and apologized for the police crackdown. Portuguese sovereignty over Macau severely diminished after the incident, leading to de facto Chinese suzerainty over the territory 33 years prior to the eventual handover of Macau.[2]
The Portuguese occupation of Macau is broadly divided into three different political periods.[3] The first began with the establishment of the first Portuguese settlement in Macau in 1557 and lasted until 1849.[4] During this period, the settlement administrators had jurisdiction only over the Portuguese community.[3] The second period, known as the "colonial period", scholars generally place from 1849 to 1974. It was in this period that the Portuguese colonial administration began to take an active role in the lives of both the Portuguese and Chinese communities in Macau.[5]
On March 26, 1887, the Lisbon Protocol was signed, in which China recognized the "perpetual occupation and government of Macau" by Portugal, who, in turn, agreed never to surrender Macau to a third party without the consent of the Chinese government.[6] This was reaffirmed in the Treaty of Peking on December 1, 1887.[6] Throughout the colonial administration of Macau, the development of Portuguese Macau stagnated due to a complex colonial bureaucracy and corruption.[7][unreliable source?] Racial segregation and division also existed throughout society. Within the governance of Macau, almost all government officers and civil service positions were held by Portuguese residents.[8]
In September 1945, the Republic of China's (ROC) Ministry of Foreign Affairs expressed to the Portuguese government its desire to hand over Macau back to Chinese control. However, due to the Chinese Civil War, discussions between the Kuomintang and the Portuguese were postponed indefinitely.[9] The founding of the People's Republic of China (PRC) in 1949 caused a large number of refugees and Kuomintang supporters to flee from China to Macau.[9]
Before the 12-3 incident, the Kuomintang and the Chinese Communist Party both maintained a presence in Macau. With the founding of the PRC, the Portuguese colonial government opened unofficial relations with the PRC instead of the ROC, primarily due to the proximity of Macau to mainland China via their land border. Following the founding of the PRC, the influence of the communists grew substantially in Macau, especially among business leaders throughout the colony, while the influence of the nationalists decreased.[10]
The incident
Schools and education in Macau were divided along racial lines, with the Portuguese and Macanese sending their children to fully subsidized private schools while the Chinese had to send their children to either Catholic or communist schools.[11] The segregation of education in Macau was an area of great contention for the local populations.[11] In 1966, residents of Taipa Island, sponsored by the Chinese communists, tried to obtain permission to build a private school.[12] Despite being granted a plot of land by the Portuguese authorities, Portuguese officials delayed the processing of the building permits, as they had not received any bribes from the residents of Taipa Island.[12] Despite receiving no building permits from the local administration, local residents began constructing the private school.[13]
On November 15, 1966, Urban Services Officers on Taipa blocked further construction of the school, leading to a confrontation between Chinese protesters and Macau Police.[12] The police, including plain-clothes officers, injured over 40 people, of whom 14 were later detained.[14]
In response, a group of around 60 Chinese students and workers demonstrated outside the Governor's Palace in support of the residents of Taipa Island. The demonstrators shouted revolutionary slogans and read aloud from Mao Zedong'sLittle Red Book.[15] On December 3, 1966, demonstrators began to riot and denounced Portuguese authorities for "fascist atrocities".[16] Protesters, instigated by local communists and pro-Beijing business owners, ransacked Portuguese institutions throughout Macau such as Macau City Hall and the Public Notary's Office.[8] Violence was also directed towards local Chinese businesses and organizations loyal to the ROC government now located in Taipei. Unlike in neighboring Hong Kong – which faced similar leftist riots – the business community largely did not back the colonial government. In mainland China, specifically in the province of Guangdong, Red Guards, inspired by the Cultural Revolution and angered by the violence towards Chinese in Macau, began to protest in large numbers at the mainland China–Macau border.[8]
The colonial government subsequently ordered the rioters and demonstrators to be arrested, leading to even more mass discontent and popular support for opposition to the Portuguese administration. In response, demonstrators toppled the statue of Colonel Vicente Nicolau de Mesquita at Largo do Senado, the city center, and also tore off the right arm of a statue of Jorge Álvares located on the former outer harbor ferry port.[17] At the Leal Senado or city hall, portraits of former governors were torn off the walls, and books and city records were tossed into the street and set on fire.[18] Consequently, martial law was declared, authorizing a Portuguese military garrison and police to crack down on the protests.[19] Eight protesters were killed by police in the subsequent clashes, while 212 people were injured in total.[1] Police also arrested 62 people in connection to the protests.[20]
Resolution
In response to the crackdown, the Portuguese government immediately implemented a news blockade; Portuguese-language newspapers and magazines were banned, and newspapers in Portugal and overseas provinces were ordered to censor reports about the incident. In response to the incident, the Chinese government deployed the People's Liberation Army to the Chinese-Portuguese Macau border to prevent Red Guards from invading Macau.[21][8] Four Chinese warships also entered the waters of Macau in response to the crackdown.[8]
The security ring set around Macau by the Chinese would be involved in multiple casualty-causing conflicts with Red Guards attempting to invade Macau by both land and sea.[8]: 212–213 The pro-Beijing community in Macau adopted a "Three No's" approach as a means to continue their struggle with the Government: no taxes, no service, and no selling to the Portuguese.[15] Representing the Chinese community of Macau was the pro-Beijing Committee of Thirteen, chaired by Leong Pui, the leader of the pro-Beijing Macau General Association of Labour.[8]: 211
Negotiations to resolve and prevent further escalation between the PRC, Committee of Thirteen, and the Portuguese government took place in Guangdong. The chief negotiator for the Chinese was Ho Yin, whose involvement and commitment to resolve the crisis caused by the riot was crucial, because at that time he was the only one who could contact directly both the Portuguese colonial administration and Chinese officials in Guangzhou and Beijing, as he was the representative of Macau in the Legislative Council.[22]
The colonial government, due to increasing pressures from both Beijing and Lisbon, agreed to sign agreements with the Committee of Thirteen and the Guangdong Government Foreign Affairs Bureau, along with an official statement of apology, and accepted responsibility for the events on December 3, 1966.[23] On January 29, 1967, Governor of MacauJosé Manuel de Sousa e Faro Nobre de Carvalho, with the endorsement of Portuguese Prime Minister António de Oliveira Salazar, signed a statement of apology at the Chinese Chamber of Commerce, under a portrait of Mao Zedong, with Ho presiding as the chamber's president.[24][25]
Alongside the apology, the Portuguese agreed to reinforce the role of the Macau Chinese business elite in running the governmental affairs of Macau, promised to never again use force against the Chinese community of Macau, and agreed to pay reparations to the Chinese community in Macau to the sum of 2 million Macanese pataca as compensation for the eight dead and 212 injured.[26] In contrast, the agreement signed with the Guangdong government was more favorable to the Portuguese; per the agreement, the Chinese government would take back all refugees who arrived in Macau from January 30, 1967, onwards, a promise China would keep until 1978.[8]: 216
This marked the beginning of equal treatment and recognition of Chinese identity in Macau and the beginning of de facto Chinese control over the territory, with Ho becoming the de facto governor of Macau.[19][failed verification] The Portuguese Foreign Minister Alberto Franco Nogueira described Portugal's role in Macau after 1967 as "a caretaker of a condominium under foreign supervision".[24] Chinese media described Macau as a "half liberated zone".[23][27] Shortly after the agreements were signed, the Chinese military forces around Macau and Red Guards at the border withdrew.[26]: 235
Aftermath
With the Portuguese now only nominally in control of Macau, political power would increasingly rest with the pro-Beijing trade unions and business leaders.[28] The official Portuguese and Chinese positions regarding the political status of Macau did not differ, as both now described the region as a Chinese territory under Portuguese administration, and not as a colony or overseas territory.[24][29][30]
As a consequence of Beijing's increasing influence, pro-Kuomintang activities in Macau were suppressed; the Republic of China's diplomatic mission was closed,[30][31] the flying of the flag of the Republic of China was banned, and Kuomintang-run schools were shut down.[16][30] In addition, refugees from mainland China were either barred from entering Macau or forcibly returned to China.[22][30]
Emboldened by their success against the Portuguese, the Committee of Thirteen encouraged demonstrations against other institutions in Macau that were perceived to be antagonistic towards the PRC. Specifically, the British Consulate and the Macau Branch of the Hong Kong Immigration department were once again targeted by protesters.[8] British consular staff in Macau were under constant threat and harassment by Red Guards, leading to the closure of the British consulate in 1967.[32][33]
On April 25, 1974, a group of left-wing officers organized a coup d'état in Portugal, overthrowing the ruling right-wing government that had been in power for 48 years. The new government began to transition Portugal to a democratic system and was committed to decolonization. It carried out decolonization policies and proposed that Macau be given back to China in 1978.[24] The Chinese government rejected this proposal, believing that an early handover of Macau would impact relations with Hong Kong.[24]
On December 31, 1975, the Portuguese government withdrew its remaining troops from Macau. On February 8, 1979, the Portuguese government decided to break off diplomatic relations with the ROC, and established diplomatic relations with the PRC the next day. Both Portugal and the PRC recognized Macau as Chinese territory. The colony remained under Portuguese rule until December 20, 1999, when it was handed over to the PRC. Ho Yin's son, Edmund Ho Hau Wah, would become the first Chief Executive of the Macau Special Administrative Region following the handover of Macau in 1999.[34]
^Halis, Denis de Castro (2015). "'Post-Colonial' Legal Interpretation in Macau, China: Between European and Chinese Influences". In East Asia's Renewed Respect for the Rule of Law in the 21st Century. Leiden: Brill Nijhoff. ISBN978-90-04-27420-4. pp. 70–71
^ abcdefghiFernandes, Moisés Silva. “Macau in Chinese Foreign Policy during the Cultural Revolution, 1966–1968.” Portuguese Literary and Cultural Studies 17/18 (2010): 209–24.
^何曼盈 (2013). "Infiltration of the State's Discourse Right and the Status of the Association of Macao Before the Return". "Research on "One Country, Two Systems" (17): 123–129.
^ abChan, Monica Kiteng. “Memory Plaza: Encounter and Missed Encounter.” Portuguese Literary and Cultural Studies 17/18 (2010): 233–41.
^ abPortugal, China and the Macau Negotiations, 1986–1999, Carmen Amado Mendes, Hong Kong University Press, 2013, page 34
^"黃東﹕你認識真正的澳門嗎?". Mingpao (in Traditional Chinese). January 6, 2015.
^"Report of the Acting Director-General of Political Affairs of the Foreign Affairs Ministry, João Hall Themido, 28 December 1966," PAA M. 1171, Portuguese Historic-Diplomatic Archives (AHDMNE), Lisbon.
^ abFernandes, Moisés Silva (2006). Macau na Política Externa Chinesa, 1949–1979 (Macao in Chinese Foreign Policy, 1949–1979). Lisbon: Impresna de Ciêncas Sociais. p. 237.
^ abcd陳堅銘. "國共在澳門的競逐── 以 [一二‧ 三事件](1966–67) 為中心." "The Competition of the Kuomintang and Communist Party of China in Macau-Focusing on the 12-3 Incident (1966–67)" 臺灣國際研究季刊 11, no. 4 (2015): 153–177.
^Fernandes, Moisés Silva(2004) "As prostrações das instituições britânicas em Macau durante a 'revolução cultural' chinesa em Maio de 1967 e algumas das suas consequências" ("The Prostration of British Institutions in Macau during the 'Chinese Cultural' Revolution in May 1967 and some of its Repercussions") Daxiyangguo: Revista Portuguesa de Estudos Asiáticos (Portuguese Journal of Asian Studies)
Tanda pejalan kaki ke Museum Comics! dengan gambar Agent 327 Penerbit Geïllustreerde Pers Misurind Munculperdana Pep #21 (1966) Pencipta Martin Lodewijk Karakteristik Nama KarakterHendrik IJzerbrootAfiliasikelompokAIVD, Dinas Rahasia SwissKemampuanAhli penyamaran Agent 327 adalah serial komik aksi/komedi Belanda karya kartunis Belanda Martin Lodewijk. Komik ini adalah serial reguler dari 1966 hingga 1983, dan dari 2000 hingga sekarang.[1] Agent 327 adalah eponim dari agen rahasia Be...
Maritime infantry of the Italian Armed Forces The San Marco parading in Rome, on 2 June 2007 The 1st San Marco Regiment (Italian: 1° Reggimento San Marco), located in Brindisi, is an amphibious formation of the Italian Navy. They are the Italian marines. Until the middle of the 1990s the unit was known as the San Marco Battalion (Battaglione San Marco), until it was expanded beyond battalion size because of the new geopolitical situation after the end of the Cold War and an increasing number...
Административное деление Италии Топонимия Италии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Италии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, богатой историей...
Lokasi di Swedia Lokasi di Blekinge Karlshamn ialah kota di Blekinge, Swedia, yang berpenduduk 18.768 jiwa. Sejarah Karlshamn menerima Piagam Kerajaan dan hak kota pada tahun 1664, saat Raja Karl X Gustav menyadari lokasi strategis dekat Laut Baltik dan pesaingnya Denmark di sana. Pada tahun 1666 kota itu berubah nama dari Bodekull ke Karlshamn, harfiahnya Pelabuhan Karl. Lingkungan Di pulau kecil yang ada di cerukan pelabuhan, sang Raja telah membangun sebuah benteng untuk mempertahankan kot...
Lihat entri Hungaria atau magyar di kamus bebas Wiktionary. Iuhra, tempat asal orang Hungaria (inde ungaroru origo) dalam peta oleh Sigismund von Herberstein tahun 1549 M tentang Moscovia, terletak di sebelah timur Sungai Ob. Hungaria, nama dalam bahasa Indonesia untuk sebuah negara Eropa, adalah eksonim yang diambil dari bahasa Inggris Hungary, yang pada gilirannya juga diturunkan dari bahasa Latin Abad Pertengahan Hungaria. Nama Latin itu sendiri diturunkan dari etnonim (H)ungarī, Un...
Figur einer Schnitterin von Jakob Wilhelm Fehrle am Dorfbrunnen im Leonberger Stadtteil Eltingen in Baden-Württemberg, 1937 Katharina Kepler gewidmet Katharina Kepler (* 8. November 1547 in Eltingen bei Leonberg; † 13. April 1622 in Roßwälden)[1] war die Mutter des kaiserlichen Astronomen Johannes Kepler. Sie wurde 1615 während einer Hexenverfolgung in einem der bekanntesten württembergischen Hexenprozesse angeklagt und nicht zuletzt durch die Bemühungen ihres bekannten Sohnes...
Satirical political map of North America Jesusland redirects here. For the Ben Folds song, see Jesusland (song).A recreation of the Jesusland map; the colors differ from the original, and state lines have been added United States of Canada: Canada, plus the blue states which voted for John Kerry in the 2004 United States presidential election Jesusland, the red states which voted for George W. Bush in the 2004 United States presidential election Some versions of the ma...
Indian glass packaging company A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (August 2016) (Learn how and when to remove this message) PGP GlassPGP Glass Kosamba manufacturing unitFormerlyPiramal Glass LimitedGujarat Glass Private LimitedCompany typePrivateIndustryContainersPackagingFounded1984HeadquartersMu...
Square in Shanghai, China Chen Yi SquareThe square in 2010NamesakeChen YiTypeSquareLocationShanghai, ChinaOtherKnown for2014 Shanghai stampede Chen Yi Square is a square along The Bund in Shanghai, China. It features the only bronze sculpture of Chen Yi, the city's first community mayor.[1] History Statue of Chen Yi Chen Yi Square is one of four squares built along The Bund in 2010 (the three others are the Bund Financial Square, Huangpu Park, and the Observatory Plaza).[2] A ...
2007 single by AKB48Seifuku ga Jama o SuruSingle by AKB48from the album Set List: Greatest Songs 2006–2007 B-sideVirgin LoveReleasedJanuary 31, 2007 (2007-01-31)GenreJ-popLength4:45:00LabelDefstarSongwriter(s)Yasushi Akimoto, Yoshimasa InoueProducer(s)Yasushi AkimotoAKB48 singles chronology Aitakatta (2006) Seifuku ga Jama o Suru (2007) Keibetsu Shiteita Aijō (2007) Seifuku ga Jama o Suru (制服が邪魔をする, (School) uniform is getting in the way) is Japanese idol gro...
Sir Arthur C. Clarke, CBELahir(1917-12-16)16 Desember 1917Minehead, Somerset, Britania RayaMeninggal19 Maret 2008(2008-03-19) (umur 90)Colombo, Sri LankaNama penaCharles Willis, E.G. O'BrienPekerjaanPengarang, PenemuKebangsaanBritania Raya (Inggris) dan Sri LankaTemaSainsKarya terkenal2001: A Space OdysseyPasanganMarilyn Mayfield (1953-1964)Websitehttp://www.clarkefoundation.org/ Sir Arthur Charles Clarke (Somerset, Inggris, 16 Desember 1917 - Kolombo, Sri Lanka, 19 Maret 2008)...
American caricaturist (1903–2003) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Al Hirschfeld – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2017) (Learn how and when to remove this message) Albert HirschfeldHirschfeld in 2000Born(1903-06-21)June 21, 1903St. Louis, Missouri, U.S.DiedJanuary 20, 20...
Transatlantic ocean liner For other ships of the same name, see Oceanic (disambiguation). 60°07.05′N 001°58.30′W / 60.11750°N 1.97167°W / 60.11750; -1.97167 RMS Oceanic Class overview NameOceanic BuildersHarland and Wolff Operators White Star Line Royal Navy Preceded by Teutonic class Jubilee class Succeeded byBig Four class In service1899–1914 Completed1 Lost1 History United Kingdom Name RMS Oceanic (1899-1914) HMS Oceanic (1914) OwnerWhite Star L...