تتمحور الحلقة على دانيريس تارغاريان وجون سنو وجيشها وعودتهم إلى وينترفيل بعد أن تعهّد جون سنو بالولاء لها. كما يلتقي جون بإخوته من آل ستارك بعد أن فارقهم منذ زمن طويل، منذ الحلقة الثانية من الموسم الأول. ظهرت في الحلقة أغلَب شخصيّات المسلسل، كما شهدت ظهور مارك ريسمان لأول مرة بدور هاري ستريكلاند قائد الفرقة الذهبية.
ملخص الحلقة
يَصِل (جون سنو) و(دنيرس) مع جيشها إلى مدينة وينترفيل ويعلمون فورَ وصولهم أنّ السائرين البيض تمكّنوا من اختراق الجِدار وهدمه. وبناءً عليه، اجتمع قادة الشمال مع حلفائهم في وينترفيل، على الرغم من أنهم لا يزالون متشككين من (دانيريس) وتعزيزات آل لانيستر الآتية من الجنوب. في كينغز لاندينغ، لا تُظهِر (سيرسي) قلقاً حول زحف جيش الموتى، ومع عودة (يورون غريجوي) برفقة قائد الفرقة الذهبية (هاري ستريكلاند) لضمان ولائهم لها، تقبل (سيرسي) بممارسة الجنس مع (يورون) وذلك قبل إعطاء الأمر لـ (برون) لاغتيال كل من (تيريون) و(جايمي). وخلال ذلك الوقت، يقتحم (ثيون غريجوي) الأسطول البحري ويُنقِذ شقيقته (يارا) التي تُقرّر أن تعود بالأسطول إلى جُزر الحديد لاستعادتها من (يورون)، بينما يقرّر (ثيون) العودة إلى وينترفل. يجتمع (جون) مع (بران) و(آريا) بينما لا تزال (سانزا) متشككة من (دانيريس)، وتجتمع (آريا) بـ (غيندري) وتطلب منه صُنع رُمحِ من الفولاذ الفاليري. يعلم (سام) أن والده وشقيقه قد قتلا على يد (دانيريس) ويغضب من ذلك، يذهب تالياً لملاقاة (جون) في سراديب وينترفل ليخبِره حقيقة كونِه ابن لـ (ليانا ستارك) و(ريغار تارغارين) وأنه الوريث الشرعيّ للعرش الحديدي. (تورمند) و(بريك) في الشمال داخل قلعة لاست هارث المُدمّرة معقِل آل آمبر حُلفاء آل ستارك، بلتقون بـ (إد) وأعضاء من الحرس الليلي، ويشاهدون جثّة اللورد آمبر مُعلّقة على جدار ترمُز لشيء ما واعتبروها رسالةً من ملك الليل. تنتهي الحلقة لحظة وصول (جايمي) إلى وينترفيل والتقاء نظراته مع (بران).
الإنتاج
هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. (أبريل 2019)
نسب المشاهدة
صراع العروش : مشاهدات الولايات المتحدة لكل حلقة (بالمليون)
الرسوم البيانية غير متاحةٍ مؤقتًا لأسبابٍ تقنيَّة.
للموسم الثاني والتقييمات المتوسطة للموسم الأول، طالع "Game of Thrones: Season Two Ratings". TV Series Finale. 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-18.