لعب هيرمان هريدارسون خلال مسيرته الاحترافية مع 8 أندية في أربعة وعشرون موسمًا وسجل خلالها 26 هدفًا ضمن 507 مباراة. ولم يفز بأي موسم بالكأس وفاز في موسم واحد بالدوري.
خاض هيرمان هريدارسون مسيرته مع نادي آي بي في في موسم 1993 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا في 66 مباراة سجل خلالها 5 أهداف. ثم انتقل إلى نادي كريستال بالاس في موسم 1997–98 ولمدة موسمين، حيث شارك في 37 مباراة سجل خلالها هدفين. لينتقل بعدها إلى نادي برينتفورد في موسم 1998–99 ولمدة موسمين، مشاركًا في 41 مباراة سجل خلالها 6 أهداف. ثم انتقل إلى نادي ويمبلدون في موسم 1999–00 ولمدة موسمين، مشاركًا في 25 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي إيبسويتش تاون في موسم 2000–01 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 102 مباراة سجل خلالها هدفين. ثم انتقل بعدها إلى نادي تشارلتون أثلتيك في موسم 2003–04 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 132 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي بورتسموث في موسم 2007–08 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا في 102 مباراة سجل خلالها 7 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي كوفنتري سيتي في موسم 2011–12 لمدة موسم واحد، مشاركًا في مباراتين ولم يسجل أي هدف.[4]