نزيل قاعة ويلدفيل

نزيل قاعة ويلدفيل
The Tenant of Wildfell Hall
معلومات الكتاب
المؤلف آن برونته
اللغة إنجليزية بريطانية  تعديل قيمة خاصية (P407) في ويكي بيانات
تاريخ النشر يونيو 1848
النوع الأدبي نقد اجتماعي
عدد الصفحات 370   تعديل قيمة خاصية (P1104) في ويكي بيانات
 

نزيل قاعة ويلدفيل (بالإنجليزية: The Tenant of Wildfell Hall)‏ هي الرواية الثانية والأخيرة لكاتبتها الإنجليزية آن برونتي. نُشرت لأول مرة عام 1848 تحت الاسم المستعار أكتون بيل. ربما كان نجاح الروايات الهائل والمدهش، أكثر صدمةً من روايات برونتي. بعد وفاة آن أعادت شقيقتها تشارلوت نشر الرواية في إنجلترا حتى 1854.

كُتبت الرواية بالأسلوب الرسائلي من جيلبرت ماركام إلى صديقه حول الأحداث المرتبطة بلقائه أرملة شابة غامضة، تدعو نفسها هيلين غراهام، التي وصلت إلى قاعة ويلدفيل، وهو قصر إليزابيثي بقي فارغًا لسنوات عديدة، مع ابنها الصغير وخادمة. بخلاف قواعد أوائل القرن التاسع عشر، تواصل هيلين مسيرتها الفنية وحصلت على المال عن طريق بيع لوحاتها. سرعان ما أثارت وحدة السيدة غراهام الإشاعات في القرية المجاورة وأصبحت منبوذة اجتماعيًا. رفض جيلبرت تصديق أي شيء فاضح عنها، وأصبح صديقًا للسيدة غراهام واكتشف ماضيها. في المذكرات التي أعطتها لجيلبرت، تروي هيلين تدهور حالة زوجها الجسدية والمعنوية بسبب الكحول والفجور في المجتمع الأرستقراطي. في نهاية المطاف تهرب هيلين مع ابنها، الذي ترغب بشدة في إنقاذه من تأثير والده. كما أن تصوير الصراع الزوجي وتحديد هوية المرأة مهنيًا له رسالة أخلاقية قوية كسر من حدتها معتقدات آن برونتي في التصالح الكوني.

يعتبر معظم النقاد الآن أن نزيل قاعة ويلدفيل واحدة من أوائل الروايات النسوية. قالت ماي سنكلير، في عام 1913، «إن إغلاق باب غرفة نوم [هيلين] في وجه زوجها أمر تردد صداه في جميع أنحاء إنجلترا الفيكتورية». عندما تركت هيلين زوجها وأخذت طفلهما، لم تنتهك الأعراف الاجتماعية فحسب، بل انتهكت أيضًا النظام الإنجليزي في أوائل القرن التاسع عشر.

الخلفية والموقع

تتوافق بعض جوانب حياة وشخصية شقيق الكاتبة برانويل برونتي مع آرثر هانتينغدون في روايتها نزيل قاعة ويلدفيل.[1] فهو يشبه برانويل برونتي بثلاثة جوانب: حسن المظهر الجسدي، ومغامراته الجنسية (قبل علاقته بزوجة صاحب العمل، السيدة روبنسون، يُعتقد أن برانويل أنجب طفلًا غير شرعي توفي عند الولادة)،[2] وخاصة في إدمانه للكحول. هناك شخصية أخرى في الرواية، اللورد لوبورو، له ارتباط بالأفيون الذي من الممكن أن يؤثر أيضًا في سلوك برانويل.[3]

مصدر آخر محتمل للرواية هو قصة السيدة كولينز، زوجة المشرف المحلي، التي زارت في نوفمبر 1840 والد آن، باتريك برونتي، للحصول على المشورة بشأن سلوك زوجها الكحولي التعسفي. كانت نصيحة السيد برونتي أن تترك السيدة كولينز زوجها. عادت السيدة كولينز إلى هاورث في ربيع عام 1847، بينما كانت آن تكتب نزيل قاعة ويلدفيل، وأخبرتها كيف تمكنت من بناء حياة جديدة لها ولطفليها.[1]

يعتقد كاتب سيرة حياة آل برونتي وينفريد غيرين أن أصل قاعة ويلدفيل هي قاعة بوندين،[4] وهو منزل ريفي بالقرب من ستانبري في غرب يوركشاير. تشارك قاعة بوندن بعض التفاصيل المعمارية مع ويلدفيل، بما في ذلك النوافذ الشبكية والرواق المركزي.

اقترحت إلين نوسي، صديقة شارلوت برونتي، قاعة بلاك في ميرفيلد، وهو المكان التي عملت فيه آن كمعلمة، نموذجًا لغراسديل مانور، مقر آرثر هنتنغدون في البلاد، لإدوارد موريسون ويبيريس، وهو فنان كُلف بتجسيد روايات الأخوات برونتي في عام 1872. على أي حال لم يكن النموذج يتطابق مع قاعة بلاك ولا ثورب غرين، بل منزل آخر عملت فيه آن كمعلمة تطابق تمامًا مع غراسديل.[4]

ليندن كار، القرية التي تقع قرب قاعة ويلدفيل، هي في يوركشاير. تعني كار باللهجة الشمالية بركة أو أرض منخفضة وموحلة. وتعني كلمة هوب في ليندنهوب في الإنجليزية الشمالية الشرقية وادي مطوق صغير.

ملخص الحبكة

رسم توضيحي يعود إلى عام 1901 لمشهد من الفصل السابع من رواية "مستأجر قاعة وايلدفيل" للكاتبة آن برونتي.

قُسمت الرواية إلى ثلاث مجلدات:

الجزء الأول (من الفصل 1 حتى 15): يروي جيلبرت ماركهام وصول أرملة غامضة، السيدة هيلين غراهام، إلى قاعة ويلدفيل، وهو قصر قريب. وبسبب فضول المجتمع الصغير، تُجذب السيدة غراهام المتحفظة وابنها الصغير آرثر ببطء إلى الأوساط الاجتماعية في القرية. في البداية حاول جيلبرت ماركهام بالتودد من إليزا ميلوارد بشكل عرضي، على الرغم من اعتقاد والدته أنه كان يمكن أن يتقرب منها بشكل أفضل. يقل اهتمامه بإليزا عندما يتعرف على السيدة جراهام. في سبيل الانتقام، تنشر إليزا (وربما تخلق) شائعات فاضحة حول هيلين. مع انتشار الشائعات، يقتنع جيلبرت بأن صديقه السيد لورنس على علاقة بالسيدة غراهام. في لقاء يحصل صدفة على الطريق يضرب جيلبرت لورنس بمقبض سوط، ما تسبب في سقوطه عن حصانه. على الرغم من أنها ليست على علم بهذه المواجهة، لا تزال هيلين جراهام ترفض الزواج من جيلبرت، لكن عندما يتهمها بأنها على علاقة مع لورانس تعطيه مذكراتها.

الجزء الثاني (من الفصل 16 حتى 44): مأخوذ من مذكرات هيلين، حيث تصف زواجها من آرثر هانتينغدون. هنتينغدون الوسيم والذكي مدلل كثيرًا وأنانيًا ومنغمسًا في الملذات. قبل أن يتزوج هيلين، غازل أنابيلا، واستخدم هذه الأساليب ليتلاعب بهيلين ويقنعها بالزواج منه. ولأن الحب أعمى هيلين تزوجته، وقررت إصلاحه بالإقناع اللطيف والمثال الجيد. بعد ولادة طفلهماا الوحيد، يصبح هنتينغدون غيور بشكل متزايد من ابنهم (يسمى آرثر أيضًا).

غالبًا ما تورطت مجموعة أصدقاء هانتينغدون في مشاجرات نتيجة الثمالة في منزل العائلة، غراسديل، ما عكر أولئك الذين يتمتعون بشخصية راقية. صُور كل من الرجال والنساء على أنهم منحطون أخلاقيًا. على وجه الخصوص، تظهر أنابيلا، التي هي الآن ليدي لوبورو، أنها غير مخلصة لزوجها الكئيب المخلص.

صارح والتر هارجريف، شقيق صديقة هيلين، ميليسنت هارجريف، بمشاعره لهيلين. في حين أنه ليس بطيش أقرانه، إلا أنه معجب غير مرحب به: تشعر هيلين بطبيعته الجامحة عندما يلعبون الشطرنج. يخبر والتر هيلين بعلاقة آرثر مع ليدي لوبورو. عندما انصرف أصدقاؤه، أجهر آرثر علنًا عشقه وسخر من زوجته، لكنه لم يمنحها الطلاق.

بسبب إفساد آرثر لابنه -تشجيعه على الشرب والشتم في سنه المبكرة- الذي كان القشة الأخيرة لهيلين، تقرر هيلين الهروب لإنقاذ ابنها لكن يكتشف زوجها نيتها بالهروب من مذكراتها ويحرق أدواتها الفنية التي كانت تأمل بدعم نفسها بواسطتها. في نهاية المطاف، بمساعدة شقيقها، السيد لورانس، وجدت هيلين لنفسها ملجأ سري في قاعة ويلدفيل.

الجزء الثالث (من الفصل 45 حتى 53): بعد قراءة جيلبرت لليوميات. تطلب هيلين من جيلبرت أن يتركها لأنها ليست حرة للزواج. ينفذ جيلبرت طلبها وسرعان ما يعلم أنها عادت إلى غراسديل لأن زوجها مريض للغاية. تذهب خدمات هيلين عبثًا، وموت هانتينغدون مؤلم لأنه مشحون بالرعب لما ينتظره. لا يمكن لهيلين مواساته، لأنه يرفض تحمل مسؤولية أفعاله ويرغب بدلًا من ذلك أن تأتي معه لتتوسل من أجل خلاصه.

بعد مرور عام. يسعى جيلبرت إلى نشر إشاعة عن زفاف هيلين الوشيك، ليكتشف أن السيد لورانس، الذي أصبح على وفاق معه، على وشك الزواج من صديقة هيلين إستر هارجريف. يذهب جيلبرت إلى غراسديل، ويكتشف أن هيلين ثرية الآن وتعيش في مزرعتها في ستانينجلي. يسافر إلى هناك، لكنه يعاني من القلق لأنها الآن أعلى بكثير من درجته الاجتماعية. بالصدفة واجه هيلين وعمتها وآرثر الصغير. يتصالح العاشقان ويتزوجان.

روابط خارجية

مراجع

  1. ^ ا ب McDonagh، Josephine (2008). "Introduction and Additional Notes". The Tenant of Wildfell Hall. Oxford University Press. ISBN:978-0-19-920755-8.
  2. ^ Barker، Juliet (2007). The Brontes (ط. 2). Overlook Press. ص. 334–335. ISBN:978-1-58567-363-6.
  3. ^ Thormählen، Marianne (أكتوبر 1993). "The Villain of "Wildfell Hall": Aspects and Prospects of Arthur Huntingdon". The Modern Language Review. Modern Humanities Research Association. ج. 88 ع. 4: 831–841. JSTOR:3734417.
  4. ^ ا ب Dinsdale، Ann (2008). "Geographical sittings". The Tenant of Wildfell Hall. Worth Press Limited. ISBN:978-1-903025-57-4.

Read other articles:

Luogosanto Locusàntu, LogusàntuKomuneComune di LuogosantoLokasi Luogosanto di Provinsi SassariNegara ItaliaWilayah SardiniaProvinsiSassari (SS)Pemerintahan • Wali kotaAgostino PireddaLuas • Total135,07 km2 (52,15 sq mi)Ketinggian321 m (1,053 ft)Populasi (2016) • Total1,883[1]Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos07020Kode area telepon079Situs webhttp://www.comuneluogosanto.it Lu...

 

Marginal sea of the Arctic Ocean north of Siberia between Novaya Zemlya and Severnaya Zemlya This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kara Sea – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2012) (Learn how and when to remove this template message) Kara SeaKara SeaMap showing the location of t...

 

Un magnétomètre est un appareil qui sert à mesurer selon les cas l'intensité ou la direction d’un champ magnétique, ou l'aimantation d'un échantillon. Il repose sur un élément sensible au champ magnétique : le capteur de champ magnétique qui, lorsqu'il est associé à un dispositif électronique, permet d'extraire la mesure du champ magnétique. Il en existe différents types, basés sur des principes physiques différents. Les magnétomètres sont principalement utilisés da...

American politician A. Paul KitchinMember of the U.S. House of Representativesfrom North Carolina's 8th districtIn officeJanuary 3, 1957 – January 3, 1963Preceded byCharles B. DeaneSucceeded byCharles R. Jonas Personal detailsBornAlvin Paul Kitchin(1908-09-13)September 13, 1908Scotland Neck, North CarolinaDiedOctober 22, 1983(1983-10-22) (aged 75)Wadesboro, North CarolinaPolitical partyDemocraticSpouseDora Bennett LittleResidence(s)Wadesboro, North CarolinaAlma mat...

 

Frankia A whole alder root nodule. Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Bacteria Filum: Actinobacteria Ordo: Actinomycetales Subordo: Frankineae Famili: Frankiaceae Genus: FrankiaBrunchorst 1886 Species F. alni A sectioned Alder root nodule. Untuk suatu bekas negara bernama sama, lihat Kerajaan Franka. Frankia adalah genus bakteri berbentuk berkas yang memiliki kemampuan mengikat nitrogen bebas di udara dalam simbiosis mutualisme dengan akar tumbuhan. Akar tumbuhan yang terinfeksi oleh bakteri ini a...

 

USA Hockey training program USA Hockey NTDPNickname(s)Team USAAssociationUSA HockeyHead coachNick FohrGreg MooreHome stadiumUSA Hockey ArenaTeam colors     IIHF codeUSAIIHF World U18 ChampionshipAppearances22 (first in 1999)Best result Gold: (2002, 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2017, 2023) Medal record World U18 Championship 2002 Slovakia Team 2005 Czech Republic Team 2006 Sweden Team 2009 United States Team 2010 Belarus Team 2011 Germany Team 2012 Czech Repub...

Maëva Coucke (lahir 28 June 1994) adalah model Prancis dan pemegang kontes kecantikan yang dinobatkan sebagai Miss France 2018. Dia mewakili Prancis di Miss World 2018, di mana dia ditempatkan di dua belas besar, dan juga mewakili Prancis di Miss Universe 2019, di mana dia ditempatkan di sepuluh besar. Coucke adalah pemenang Miss France ketiga dari Nord-Pas-de-Calais dalam kurun waktu empat tahun, setelah Iris Mittenaere (2016) dan Camille Cerf (2015).[1][2][3][4&...

 

Antonio Maria Bianchi Antonio Maria Bianchi (Venezia, 6 agosto 1630 – Padova, 18 aprile 1694) è stato un teologo e filosofo italiano appartenente all'ordine francescano. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Note 4 Collegamenti esterni Biografia Antonio Maria Bianchi vide la luce a Venezia il 6 agosto 1630 e, all'età di 15 anni, si unì all'ordine dei frati minori osservanti. Dopo aver compiuto il periodo di noviziato, fu inviato presso la comunità di Santa Maria della Mercede di Napoli per appro...

 

PanjakentBazar PanjakentNegara TajikistanProvinsiSughdPopulasi (2000) • Total33.000 Reruntuhan kuno dekat Panjakent Panjakent (bahasa Tajik: Панҷакент; Persia: پنجکنت; bahasa Rusia: Пенджикент), juga dieja Panjikent, Panjekent atau Penjikent, adalah sebuah kota di provinsi Sughd, Tajikistan di Sungai Zeravshan, dengan jumlah penduduk 33.000 (sensus tahun 2000). Kota ini pernah menjadi sebuah kota kuno di Sogdiana. Reruntuhan kota tua berad...

Battle of the War of 1812 Battle of BladensburgPart of War of 1812 The Final Stand at Bladensburg, Maryland,24 August 1814 by Charles Waterhouse shows U.S. Marines manning their guns in defense of Washington.DateAugust 24, 1814LocationBladensburg, Maryland38°56′12″N 76°56′15″W / 38.93667°N 76.93750°W / 38.93667; -76.93750Result British victory(see Aftermath section)Belligerents  United Kingdom  United StatesCommanders and leaders George Cockburn R...

 

马来西亚—英国关系 马来西亚 英国 代表機構马来西亚驻英国高级专员公署(英语:High Commission of Malaysia, London)英国驻马来西亚高级专员公署(英语:British High Commission, Kuala Lumpur)代表高级专员 阿末拉席迪高级专员 查尔斯·海伊(英语:Charles Hay (diplomat)) 马来西亚—英国关系(英語:Malaysia–United Kingdom relations;馬來語:Hubungan Malaysia–United Kingdom)是指马来西亚与英国�...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

International cricket tour Kenyan cricket team in Sri Lanka in 2001–02    Sri Lanka A KenyaDates 26 January – 25 February 2002Captains Upul Chandana Maurice OdumbeFC seriesResult Sri Lanka A won the 3-match series 3–0Most runs Upul Chandana (279)[1] Steve Tikolo (314)[1]Most wickets Upul Chandana (18)[2] Collins Obuya (11)[2]LA seriesResult Kenya won the 3-match series 2–1Most runs Upul Chandana (180)[3] Ravindu Shah (154)[3&#...

 

Mira NairNair di Pertemuan Sutradara Kelas Master IIFW 2008Lahir15 Oktober 1957 (umur 66)Rourkela, Odisha, IndiaTempat tinggalNew York City, New York, A.S.PekerjaanSutradara film, produser filmTahun aktif1986–sekarangSuami/istriMitch Epstein (bercerai)Mahmood Mamdani (1991–sekarang) Mira Nair (kelahiran 15 Oktober 1957) adalah seorang pembuat film dan aktris India yang berbasis di New York.[1] Perusahaan produksinya, Mirabai Films, mengkhususkan diri dalam film-film unt...

 

Beulas Glory on a Volvo chassis, for the operator Student Agency Beulas Aura with a Volvo B12B engine at the FIAA 2011 trade fair in Madrid. Beulas SAU is a coachbuilder based in Arbúcies, Catalonia, Spain. The company builds a range of coach bodies on a variety of chassis. Their products are sold throughout Europe. History The company was established in 1934 by Ramón Beulas and Narcís Pujol in Arbúcies, a village in the Selva county of the province of Girona, Catalonia, Spain. It was (af...

County in Kermanshah province, Iran For the city, see Paveh. County in Kermanshah, IranPaveh County Persian: شهرستان پاوهCountyLocation of Paveh County in Kermanshah province (top, pink)Location of Kermanshah province in IranCoordinates: 35°05′N 46°16′E / 35.083°N 46.267°E / 35.083; 46.267[1]Country IranProvinceKermanshahCapitalPavehDistrictsCentral, Bayangan, NowsudPopulation (2016) • Total60,431Time zone...

 

Bony structure of the inner ear Bony labyrinthLateral view of right osseous labyrinthInterior view of right osseous labyrinthDetailsIdentifiersLatinlabyrinthus osseusTA2692FMA60179Anatomical terminology[edit on Wikidata] The bony labyrinth (also osseous labyrinth or otic capsule) is the rigid, bony outer wall of the inner ear in the temporal bone. It consists of three parts: the vestibule, semicircular canals, and cochlea. These are cavities hollowed out of the substance of the bone, and ...

 

Academic journalJournalismDisciplineMedia StudiesLanguageEnglishEdited byHoward Tumber and Barbie ZelizerPublication detailsHistory2000-presentPublisherSAGE Publications (United Kingdom)FrequencyMonthlyStandard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt1 · alt2)NLM (alt) · MathSciNet (alt )ISO 4JournalismIndexingCODEN (alt · alt2) · JSTOR (alt) · LCCN (alt)MIAR · NLM (alt) · ...

This article is written like a manual or guide. Please help rewrite this article and remove advice or instruction. (June 2023) Moncagua, San Miguel. El Salvador is a popular destination for surf tourism due to the large waves present in the Pacific Ocean. Alegría Lake The Emerald of America. Lake Coatepeque in the west of the country The San Miguel (volcano) during the eruption of December 29, 2013. Tourism accounts for a large part of El Salvador's economy. El Salvador has many natural att...

 

For the unrelated magazine published 1884–1917, see The New England Magazine. First page of Young Goodman Brown from The New-England Magazine, April 1835 The New-England Magazine was an American monthly literary magazine published in Boston, Massachusetts, from 1831 to 1835. Overview The magazine was published by Joseph T. Buckingham and his son Edwin. The first edition was published in July 1831, and it published a total of 48 editions. After its final issue, in December 1835, the magazine...