مفارقة تاريخية

مفارقة تاريخية
معلومات عامة
صنف فرعي من
جانب من جوانب

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بياناتحول القالب

مثال على خلط العصر: رسم أرسطو الذي يعود للقرن 4 ق م في شكل شخص من القرن 15 م

المفارقة التاريخية هي نوع من الخلط عبر الوقت Anachronism من كلمتين باليونانية (باليونانية: ανά)‏ ضد و(باليونانية: χρόνος)‏وقت.[1][2][3] مصطلح يشير لخلط أحداث أو أشياء أو أفكار عصر مع آخر بأن يوصف شخص بعبارة بعد عصره مثلا وكذلك يستخدم هذا المصطلح عند إنزال أحكام عصرنا الحالي على عصر أقدم أو العكس مثل أن يقال انه في العصور الوسطى انتشر الطاعون رغم وجود العلاج والمفارقة هنا أنه في العصور الوسطى لم يكن هناك علاج للطاعون. من أمثلته ذكر البطاطس والطماطم والتي كانت معروفة في الأمريكيتين فقط، على أنها موجودة في بقية أنحاء العالم قبل 1492.

أنواع

مفارقة تاريخية ثقافية وسلوكية

قد يُنظر إلى الاستخدام المتعمد لكل ما يتعلق بأشياء ثقافية قديمة على أنه أمر قديم عفا عليه الزمن، فمثلًا يعتبر أي شخص معاصر يرتدي قبعة كلاسيكية كبيرة أو يكتب بريشة أو يتحدث باللاتينية، على أنه يمارس سلوكيات قديمة.

مفارقة تاريخية ذات دوافع سياسية

قد تستخدم الأعمال الفنية والأدبية التي تروج لقضية سياسية أو قومية أو ثورية مفارقة تاريخية لتصوير مؤسسة ما أو تقاليد معينة على أنها أقدم مما هي عليه في الواقع، أو بطريقة أخرى تحاول طمس الفروق بين الماضي والحاضر بشكل متعمد، فمثلًا صور الرسام الروماني قسطنطين ليكا في القرن التاسع عشر اتفاقية السلام بين إيوان بوغدان فوييفود ورادو فوييفود (اثنان من قادة رومانيا في القرن السادس عشر) مع أعلام مولدافيا (زرقاء وحمراء) ولاتفيا (صفراء وزرقاء) في خلفية الصورة، في حين يعود تاريخ هذه الأعلام إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر فقط، هذه المفارقة التاريخية تعزز شرعية توحيد مولدافيا ولاتفيا ضمن مملكة رومانيا في الوقت الذي رسمت فيه اللوحة، ومن الأمثلة الأخرى لوحة رسمها الفنان الروسي فاسيلي فيريشاغين، بعنوان قمع الثورة الهندية (رُسمت حوالي 1884)، تصور هذه اللوحة التمرد الهندي عام 1857، عندما أُعدم المتمردون رميًا بالرصاص، من أجل تقديم تصور مفاده أنَّ أسلوب الإعدام هذا سيستخدم مرة أخرى من قبل البريطانيين إذا اندلع تمرد آخر في الهند، لكن فيريشاغين رسم الجنود البريطانيين الذين ينفذون عمليات الإعدام وهم بزي وبنادق تعود لأواخر القرن التاسع عشر.[4]

الفن والأدب

صلاة جماعية يرأسها القديس دومينيك. من خزانة ملابس كنيسة سانتو توماس في أفيلا

تستخدم المفارقة التاريخية بشكل خاص في أعمال الخيال التي تستند إلى أساس تاريخي، وقد تهدف هذه المفارقات التاريخية لأمور عديدة منها: تجاهل نمط الحياة والأفكار المختلفة التي تميز فترات أو عصور مختلفة، أو تُظهر جهلًا في تقديم الفنون والعلوم وغيرها من حقائق التاريخ، وتتراوح هذه المفارقات التاريخية من تناقضات صارخة وواضحة إلى تحريف بسيط غير مقصود للتاريخ. قد تكون المفارقات التاريخية غير مقصودة وناتجة عن الجهل بحقائق التاريخ أو قد تكون اختيارًا مقصودًا تجميليًا لأحداث التاريخ.[5]

برَّر السير والتر سكوت استخدام المفارقة التاريخية في الأدب التاريخي بقوله: من الضروري عند كتابة أحداث التاريخ أن نترجم الموضوع المفترض إلى لغة العصر الذي نعيش فيه. أما أنتوني غرافتون فقد أكد أنه لا شيء يصبح أمرًا عفا عليه الزمن مثل تقديم رؤية لفترة تاريخية قديمة.[6][7]

لقد أدت المفارقات التاريخية منذ بداية القرن التاسع عشر إلى إثارة جدل واسع لدى الرأي العام. كتب سي إس لويس: إن جميع روايات العصور الوسطى عن الماضي، تفتقر إلى الإحساس بروح تلك الفترة، ما جعل الناس الذين يعيشون في العصور الوسطى يتصورون أحداث الماضي وكأنها تحدث في أيامهم، وقد يكون ذلك مبررًا لأن ظروف الحياة العامة في العصور الوسطى لا تختلف بشكل كبير عن ظروف الحياة في العالم القديم، لكن ذلك لم يعد ممكنًا في العصر الحديث مع الاختلافات الجوهرية في نمط الحياة.

تكثر المفارقات التاريخية في أعمال رافائيل[8] وشكسبير،[9] وفي أعمال الرسامين والكتاب المسرحيين الأقل شهرة. تقترح كارول مايرز أنه يمكن استخدام المفارقات التاريخية في النصوص القديمة لفهم القصص بشكل أفضل من خلال طرح السؤال عما تمثله المفارقة التاريخية،[10] إذ يمكن أن تصبح المفارقات التاريخية المتكررة والأخطاء التاريخية جزءًا مقبولًا من الثقافة الشعبية، مثل الاعتقاد الشائع أن الفيلق الروماني كان يرتدي الدروع الجلدية.[11]

انظر أيضًا

مراجع

  1. ^ Davies، Stephen (2003). Empiricism and History. Basingstoke: Palgrave Macmillan. ص. 29.
  2. ^ Nunberg، Geoff (26 فبراير 2013). "Historical Vocab: When We Get It Wrong, Does It Matter?". الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 2018-07-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-11.
  3. ^ Marwick، Arthur (2001). The New Nature of History: knowledge, evidence, language. Basingstoke: Palgrave. ص. 63. ISBN:0-333-96447-0.
  4. ^ "Art in December: M. Verestchagin on his Critics – Art and Politics". The Magazine of Art. November 1887 – October 1888. Cassell. ج. 11: ix (following p. 430). 1878–1904. مؤرشف من الأصل في 2022-06-02.
  5. ^ Potthast، Jane (18 سبتمبر 2013). "For Infidelity: Reconsidering Aesthetic Anachronism". بوبماترس. مؤرشف من الأصل في 2017-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-11.
  6. ^ Grafton 1990, p. 67.
  7. ^ Scott، Walter (1820). Ivanhoe; a Romance. Edinburgh. ج. 1. ص. xvii. مؤرشف من الأصل في 2021-04-29.
  8. ^ von Wolzogen، Alfred Freiherr (1866). Raphael Santi: His Life and His Works. Smith, Elder & Co. ص. 232. مؤرشف من الأصل في 2021-05-27.
  9. ^ Martindale، Michelle (2005). Shakespeare and the Uses of Antiquity: An Introductory Essay. روتليدج. ص. 121–125. ISBN:9781134848508. مؤرشف من الأصل في 2021-09-09.
  10. ^ Montagne، Renee (14 فبراير 2014). "Archaeology Find: Camels In 'Bible' Are Literary Anachronisms". الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 2021-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-15.
  11. ^ Cole، Tom (31 مارس 2011). "Time meddlers: anachronisms in print and on film". Radio Times. مؤرشف من الأصل في 2021-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-31.
في كومنز صور وملفات عن Anachronism.

Read other articles:

羅生門 (電影)

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 �...

 

Anne, Princess Royal

British princess (born 1950) Princess Anne redirects here. For other uses, see Princess Anne (disambiguation). AnnePrincess Royal (more)Anne in 2023BornPrincess Anne of Edinburgh (1950-08-15) 15 August 1950 (age 73)Clarence House, London, United KingdomSpouses Mark Phillips ​ ​(m. 1973; div. 1992)​ Timothy Laurence ​ ​(m. 1992)​IssueDetailPeter PhillipsZara TindallNamesAnne Elizabeth Alice Louise[a]...

 

Lichfield City F.C.

Association football club in England Football clubLichfield CityFull nameLichfield City Football ClubFounded1970[1]GroundCity Ground, LichfieldCapacity1,500[1]ChairmanDarren LeaverManagerIvor GreenLeagueMidland League Premier Division2022–23Midland League Premier Division, 11th of 20 Home colours Lichfield City Football Club is a football club based in Lichfield, Staffordshire, England. They are members of the Midland League Premier Division and play at the City Ground. Hist...

Laix

Laix La mairie. Héraldique Administration Pays France Région Grand Est Département Meurthe-et-Moselle Arrondissement Briey Intercommunalité CA Grand Longwy Agglomération Maire Mandat Hervé Jacquet 2020-2026 Code postal 54720 Code commune 54290 Démographie Populationmunicipale 210 hab. (2021 ) Densité 28 hab./km2 Géographie Coordonnées 49° 26′ 50″ nord, 5° 46′ 50″ est Altitude Min. 275 mMax. 397 m Superficie 7,55 km2 T...

 

Stasiun Yurundajie

Yurundajie雨润大街LokasiDistrik Jianye, Nanjing, JiangsuChinaOperatorNanjing Metro Co. Ltd.Jalur     Jalur 2KonstruksiJenis strukturBawah tanahSejarahDibuka28 Mei 2010Operasi layanan Stasiun sebelumnya   Nanjing Metro   Stasiun berikutnya Youfangqiao Yuzui Jalur 2Yuantong Jingtianlu Sunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Stasiun Yurundajie (Hanzi: 雨润大街站), adalah sebuah stasiun di Jalur 2 dari Nanjing Metro. Stasiu...

 

Leon, Iloilo

Municipality in Iloilo, Philippines Municipality in Western Visayas, PhilippinesLeonMunicipalityMunicipality of Leon(from top: left to right) Leon Church; Bucari Pine Forest; Bucari Mountain FlagSealNickname(s): Summer Capital of Iloilo, Vegetable Garden of IloiloMap of Iloilo with Leon highlightedOpenStreetMapLeonLocation within the PhilippinesCoordinates: 10°46′51″N 122°23′22″E / 10.78085°N 122.3894°E / 10.78085; 122.3894CountryPhilippinesRegionWeste...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

Maurice "Rocket" Richard Trophy

Ice hockey award Maurice Rocket Richard TrophyThe Richard Trophy on display at the Hockey Hall of FameSportIce hockeyAwarded forNational Hockey League's top goal scorerHistoryFirst award1998–99 NHL seasonMost winsAlexander Ovechkin (9)Most recentAuston MatthewsToronto Maple Leafs (3rd trophy) The Maurice Rocket Richard Trophy, also known as the Rocket Richard Trophy,[1] is awarded annually to the leading goal scorer in the National Hockey League (NHL). It was donated to the NHL by t...

 

Galina Melnik

Galina MelnikGalina Melnik pada tahun 2006Personal informationNama lengkapMelnik GalinaKebangsaan  Rusia  Uni Soviet Lahir27 April 1970 (umur 54) Rekam medali Putri Tenis meja World Cup Mewakili  Rusia 1994 Nîmes Team European Championships Mewakili  Uni Soviet 1990 Gothenburg Doubles Mewakili  Tim Gabungan 1992 Stuttgart Team Mewakili  Rusia 1994 Birmingham Team 1996 Bratislava Mixed Galina Melnik (lahir 27 April 1970) adalah mantan pemain tenis meja wanit...

2016 United States attorney general elections

For related races, see 2016 United States elections. 2016 United States attorney general elections ← 2015 November 8, 2016 2018 → 2017 (VA) →10 attorney general offices10 states[a]   Majority party Minority party   Party Republican Democratic Seats before 23 20 Seats after 24 19 Seat change 1 1 Popular vote 10,444,739[1] 11,149,338 Percentage 45.82% 48.92% Seats up 4 6 Seats won 5 5      D...

 

نظرية التنمية

تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاءً منها لإعادة الكتابة حسبَ أسلوب ويكيبيديا. فضلًا، ساهم بإعادة كتابتها لتتوافق معه. نظرية التنمية: هي خليط من النظريات حول كيفية تحقيق تغيير مرغوب فيه أو تنمية وتطوير في المجتمع بأفضل السبل.[1][2][3] وتعتمد هذه النظريات على مجموعة ...

 

PragerU

American conservative non-profit media organization PragerUFormation2009; 15 years ago (2009)FoundersDennis PragerAllen EstrinType501(c)(3) nonprofit organizationArea served United StatesCEOMarissa StreitRevenue (2021) $56,600,000Expenses (2021)$32,900,000Staff (2021) 97Websiteprageru.com This article is part of a series onConservatismin the United States Schools Compassionate Fiscal Fusion Libertarian Moderate Movement Neo Paleo Progressive Social Traditionalist Principles ...

Banteay Srei

Cambodian temple dedicated to Shiva Banteay Sreiប្រាសាទបន្ទាយស្រីReligionAffiliationHinduismDeityShiva and Parvati with many other Hindu deitiesLocationLocationAngkorCountryCambodiaShown within CambodiaGeographic coordinates13°35′56″N 103°57′46″E / 13.59889°N 103.96278°E / 13.59889; 103.96278ArchitectureTypeKhmerCreatorYajnavarahaCompleted967 This article contains Khmer text. Without proper rendering support, you may see qu...

 

Gilbert Licudi

Gibraltarian Barrister and former politician The Hon.Gilbert Horace LicudiKC MPGovernment MinisterIn office2011–2020Shadow MinisterIn office2007–2011 Personal detailsBornGibraltarNationalityBritish (Gibraltarian)Political partyGibraltar Socialist Labour Party (GSLP)Alma materBayside Comprehensive SchoolInns of Court School of LawOccupationBarristerPoliticianWebsiteGilbert Licudi QC at the Government of Gibraltar website The Hon. Gilbert Horace Licudi KC is a Gibraltarian barrister and leg...

 

2020年夏季奧林匹克運動會女子800公尺自由式比賽

第三十二届夏季奥林匹克运动会女子800米自由式比賽比賽場館東京水上運動中心日期2021年7月29日（預賽）2021年7月31日（決賽）参赛选手31位選手，來自22個國家和地區冠军成绩8:12.57奖牌获得者01 ! 姬蒂·雷德基  美国02 ! 阿里亚妮·蒂特马斯  澳大利亚03 ! 西蒙娜·夸达雷拉  意大利← 20162024 → 2020年夏季奥林匹克运动会游泳比赛自由泳50米男子�...

2005 Notre Dame Fighting Irish football team

American college football season 2005 Notre Dame Fighting Irish footballFiesta Bowl, L 20–34 vs. Ohio StateConferenceIndependentRankingCoachesNo. 11APNo. 9Record9–3Head coachCharlie Weis (1st season)Offensive coordinatorMichael Haywood (1st season)Offensive schemePro-styleDefensive coordinatorRick Minter (3rd season)Base defenseMultiple 4–3Captains Brady Quinn Brandon Hoyte Home stadiumNotre Dame StadiumSeasons← 20042006 → 20...

 

James T. Woodward

American banker (1837-1910) For other people named James Woodward, see James Woodward (disambiguation). James T. WoodwardPresident of Hanover National BankIn office1877–1910Succeeded byWilliam Woodward Sr. Personal detailsBornJames Thomas WoodwardSeptember 27, 1837Anne Arundel County, Maryland, USDiedApril 10, 1910New York City, USResting placeWoodlawn, Cemetery, Bronx, New YorkParent(s)Henry Williams WoodwardMary Edge WebbOccupationBankerKnown forOwner of Belair Mansion and Belair Stud Jam...

 

J. Hartley Manners

Laurette Taylor e J. Hartley Manners nel 1914-1915 J. Hartley Manners (Londra, 1870 – New York, 1928) è stato un commediografo e attore statunitense, di origine irlandese. Indice 1 Biografia 2 Opere principali 3 Note 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia J. Hartley Manners, di fede cattolica, non seguì i consigli della madre, che lo invitava a diventare prete, bensì entrò nel servizio civile britannico.[1] Esordì come attore in Austra...

Section 508

Cet article est une ébauche concernant le droit et l’informatique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Démonstration d'un système lecture audio dans le cadre de la sensibilisation à la section 508 et au handicap à Washington D.C, aux États-Unis. Section 508 est le nom usuel d'un amendement à une loi américaine, qui porte sur l'accessibilité aux personnes handicapées des sites fédéraux e...

 

Minnesota Secretary of State

Elected political office in Minnesota, United States Secretary of State of MinnesotaSeal of MinnesotaIncumbentSteve Simonsince January 5, 2015StyleMister or Madam Secretary(informal)The Honorable(formal)Member ofExecutive Council, among othersSeatMinnesota State CapitolSaint Paul, MinnesotaAppointerGeneral electionTerm lengthFour years, no term limitsConstituting instrumentMinnesota Constitution of 1858, Article VInaugural holderCharles K. SmithFormationMay 11, 1858(166 years ago) (...