ما وراء الحدود (باليابانية: 境界の彼方، بالروماجي: Kyōkay no Kanata) (بالإنجليزية: Beyond the Boundary) هي سلسلة رواية خفيفة يابانية من تأليف ناغومو توري، صدرت في 9 يونيو عام 2012 حتى 18 ديسمبر عام 2013 وتكون من ثلاثة مجلدات، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاجها إلى أنمي تلفزيوني، عرض الانمي في 2 أكتوبر عام 2013 [5] وانتهى عرضه في 18 ديسمبر عام 2013، يتكون 12 حلقة + 1 أوفا من تأليف جوكي هانادا، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاج فلمين للانمي.
القصة
تدور أحداث القصة عن عالم توجد فيه مخلوقات تسمى (يومو) وهي مخلوقات تتغذى على مشاعر البشر السلبية مثل الكره والحقد. (ميراي كورياما) فتاة من عائلة الملعونة ارسلت من قبل قادة محاربي عالم الأرواح لتقتل فتى اسمه (أكيهيتو كانبارا) هو نصف انسان ونصف يومو. وفي أحد الأيام كانت (ميراي كورياما) تقف على السطح بانتظار (أكيهيتو كانبارا) في وقت خروجه من المدرسة لتقتله. خرج (أكيهيتو كانبارا) من المدرسة فرأى فتاة تقف على حافة السطح فظن أنها تريد الانتحار فركض بسرعة وصعد فوق السطح وحاول اقناعها بعدم الانتحار فقفزت (ميراي كورياما) في الهواء وهجمة عليه وطعنته في بطنه بسيف مصنوع من الدم خرج من جرح في يدها ولكن (أكيهيتو كانبارا) لم يمت لأنه نصف انسان ونصف يومو. وفي اليوم الثاني عادت تحاول قتله من جديد.
