عسر الهضم

عسر الهضم
معلومات عامة
الاختصاص طب الجهاز الهضمي
من أنواع مرض المعدة الوظيفي  [لغات أخرى][1]،  وعلامة سريرية  تعديل قيمة خاصية (P279) في ويكي بيانات
المظهر السريري
الأعراض ألم في الجزء العلوي من البطن[2]
الإدارة
أدوية
الوبائيات
انتشار المرض شائع[2]
التاريخ
وصفها المصدر الموسوعة البريطانية نسخة سنة 1911،  والموسوعة البيتية؛ أو معجم الحقائق والمعارف النافعة  [لغات أخرى]‏،  والموسوعة السوفيتية الأرمينية، المجلد السابع  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P1343) في ويكي بيانات

الهُضام[6] أو عسر الهضم، المعروف أيضا باسم اضطراب المعدة (بالإنجليزية: Indigestion)‏ هو حالة طبية من ضعف الهضم.[7] قد تشمل الأعراض امتلاء البطن العلوي، حرقة الفؤاد، غثيان، تجشؤ، أو ألم بطني علوي.[8] قد يشعر الناس أيضا بالشبع في وقت أبكر مما كان متوقعا عند تناول الطعام.[9] عسر الهضم شائع نسبيا، ويؤثر على 20٪ من الناس في مرحلة ما من حياتهم، وغالبا ما يحدث بسبب مرض الارتجاع المريئي أو التهاب المعدة.[2][10]

يصنف عسر الهضم على أنه «عضوي» أو «وظيفي»، ولكن إجراء التشخيص يمكن أن يكون تحديا للأطباء.[11] عسر الهضم العضوي هو نتيجة لمرض كامن، مثل التهاب المعدة، مرض القرحة الهضمية (قرحة في المعدة أو الاثني عشر) أو السرطان. عسر الهضم الوظيفي (الذي كان يسمى سابقا عسر الهضم غير التقرحي)[12] هو عسر الهضم دون دليل على وجود مرض كامن.[13] يقدر أن عسر الهضم الوظيفي يؤثر على حوالي 15٪ من عامة السكان في البلدان الغربية ويمثل غالبية حالات عسر الهضم.[12][14]

في المرضى المسنين (60 عاما أو أكثر) أو الذين يعانون من أعراض مثيرة للقلق مثل صعوبة البلع، فقدان الوزن أو فقدان الدم، يوصى بالتنظير الداخلي (وهو إجراء يتم بموجبه إدخال كاميرا متصلة بأنبوب مرن أسفل الحلق وفي المعدة) لإجراء مزيد من التقييم وإيجاد سبب محتمل.[2] في المرضى الذين تقل أعمارهم عن 60 عاما، يوصى بإجراء اختبار لبكتيريا الملوية البوابية وإذا كانت إيجابية، يوصى بعلاج العدوى.[2]

العلامات والأعراض

أعراض

من المحتمل أن يبلغ المرضى الذين يعانون من عسر الهضم عن أحد الأعراض التالية أو مزيج منها أو جميعها:[11][15]

علامات

قد يكون هناك حنان في البطن، ولكن هذه النتيجة غير محددة وليست مطلوبة لإجراء تشخيص.[15] ومع ذلك، هناك علامات الفحص البدني التي قد تشير إلى تشخيص مختلف وسبب أساسي لعدم الراحة المبلغ عنها للمريض. تشير علامة كارنيت الإيجابية (الحنان البؤري الذي يزداد مع تقلص جدار البطن والجس) إلى مسببات تنطوي على عضلات جدار البطن. قد يشير التوزيع الجلدي للألم إلى اعتلال متعدد الجذور الصدري. قد يشير الحنان إلى الجس فوق الربع العلوي الأيمن، أو علامة ميرفي، إلى التهاب المرارة أو مشاكل المرارة.[16]

أعراض التنبيه

تعرف أيضا باسم ميزات الإنذار أو ميزات التنبيه أو الأعلام الحمراء أو علامات التحذير في أدبيات الجهاز الهضمي (GI).

يعتقد أن ميزات الإنذار مرتبطة بأمراض الجهاز الهضمي الخطيرة وتشمل:[17]

  • نزيف الجهاز الهضمي المزمن

الأسباب

عسر الهضم هو تشخيص يتعلق بمزيج من الأعراض التي يمكن أن تعزى إلى أسباب «عضوية» أو «وظيفية».[18] يجب أن يكون لعسر الهضم العضوي نتائج مرضية عند التنظير الداخلي، مثل القرحة في بطانة المعدة في مرض القرحة الهضمية.[18] بمن غير المرجح أن يتم اكتشاف عسر الهضم الوظيفي عند التنظير الداخلي ولكن يمكن تقسيمه إلى نوعين فرعيين، متلازمة الألم الشرسوفي (EPS) ومتلازمة الضائقة ما بعد الأكل (PDS).[19] الإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث عسر الهضم بسبب الأدوية، الطعام، أو عمليات الأمراض الأخرى.

عسر الهضم العضوي

يحدث في وجود سبب عضوي، جهازي، أو أيضي ثابت مع حل الأعراض أو تحسنها بعد حل السبب الكامن.

عسر الهضم العضوي يمكن أن يكون بسبب:

عسر الهضم الوظيفي

عسر الهضم الوظيفي هو سبب شائع لحرقة الفؤاد المزمنة. أكثر من 70٪ من الناس ليس لديهم سبب عضوي واضح لأعراضهم بعد التقييم.[18] قد تنشأ الأعراض من تفاعل معقد من زيادة الحساسية الحشوية الواردة أو تأخر إفراغ المعدة (خزل المعدة) أو ضعف الإقامة في الطعام.[18] يرتبط القلق أيضا بعسر الهضم الوظيفي. في بعض الناس، يظهر قبل ظهور أعراض الأمعاء؛ في حالات أخرى، يتطور القلق بعد ظهور الاضطراب، مما يشير إلى أن اضطراب المحور الدماغي المعودي قد يكون سببا محتملا.[19] على الرغم من أنها حميدة، إلا أن هذه الأعراض قد تكون مزمنة ويصعب علاجها. يمكن أن يكون بسبب:

  • متلازمة الألم الشرسوفي (EPS)
  • متلازمة الضائقة ما بعد الأكل (PDS)

أسباب أخرى

  • قد يكون سبب عسر الهضم الحاد المحدود ذاتيا هو الإفراط في تناول الطعام، تناول الطعام بسرعة كبيرة، تناول الأطعمة الغنية بالدهون، تناول الطعام أثناء المواقف العصيبة أو شرب الكثير من الكحول أو القهوة.
  • كما تبين أن الأعشاب الشائعة تسبب عسر الهضم، مثل توت الصفصاف الأبيض، الثوم، الجنكة، توت الشجرة العفيف، بلميط منشاري، وأقحوان.
  • يمكن أن يساهم القمح والدهون الغذائية في عسر الهضم وتشير إلى أن الأطعمة الغنية بالكربوهيدرات قصيرة السلسلة (فودماب) قد ترتبط بعسر الهضم. يشير هذا إلى أن تقليل أو استهلاك نظام غذائي خال من الغلوتين و/أو قليل الدسم و/أو حمية فودماب قد يحسن الأعراض.
  • تسبب العديد من الأدوية عسر الهضم، بما في ذلك الأسبرين، الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية)، المضادات الحيوية (المترونيدازول والماكروليدات)، موسعات الشعب الهوائية (الثيوفيلين) وأدوية السكري (الأكوربوز، الميتفورمين، مثبط ألفا جلوكوزيداز، مضادات مستقبلات GLP-1)، الأدوية الخافضة للضغط (مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين [ACE]، ومضاد مستقبلات الأنجيوتنسين الثاني)، وعوامل خفض الكوليسترول (النياسين، والألياف)، والأدوية العصبية والنفسية (مثبطات الكولينستراز [دونيبيزيل، ريفاستيغمين])، و SSRIs (فلوكستين، سيرترالين)، مثبطات امتصاص السيروتونين والنورادرينالين (فينلافاكسين، دولوكسيتين)، أدوية باركنسون (ناهض الدوبامين، مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين [MAO] -B)، أدوية إنقاص الوزن (أورليستات)، الكورتيكوستيرويدات، الإستروجين، الديجوكسين، الحديد، والمواد الأفيونية.
  • بعض الأمراض الجهازية المزمنة.

العلاج

إذا كان المريض يعاني مع عسر الهضم من قرحة هضمية فيجب علاج القرحة للتخلص من عسر الهضم وأفضل علاج هو العلاج الثلاثي للقرحة. أيضا يجب على الطبيب مراجعة الأدوية التي يتناولها المريض فقد يكون أحد الأدوية التي يتناولها المريض تسبب له عسر الهضم وفي هذه الحالة يجب تعديل أدوية المريض. قد يحتاج المريض لمزيد من الاستقصاءات والفحوص المخبرية والشعاعية وربما التنظير الهضمي لتحديد سبب وعلاج عسر الهضم.

المصادر

  1. ^ Disease Ontology (بالإنجليزية), 27 May 2016, QID:Q5282129
  2. ^ ا ب ج د ه Eusebi، Leonardo H.؛ Black، Christopher J.؛ Howden، Colin W.؛ Ford، Alexander C. (11 ديسمبر 2019). "Effectiveness of management strategies for uninvestigated dyspepsia: systematic review and network meta-analysis". BMJ (Clinical research ed.). ج. 367: l6483. DOI:10.1136/bmj.l6483. ISSN:1756-1833. PMID:31826881. مؤرشف من الأصل في 2022-07-23. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف |PMCID= تم تجاهله يقترح استخدام |pmc= (مساعدة)
  3. ^ Drug Indications Extracted from FAERS، DOI:10.5281/ZENODO.1435999، QID:Q56863002
  4. ^ Inxight: Drugs Database، QID:Q57664317
  5. ^ Inxight: Drugs Database، QID:Q57664317
  6. ^ منير البعلبكي؛ رمزي البعلبكي (2008). المورد الحديث: قاموس إنكليزي عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: دار العلم للملايين. ص. 379. ISBN:978-9953-63-541-5. OCLC:405515532. OL:50197876M. QID:Q112315598.
  7. ^ "Dyspepsia - Gastrointestinal Disorders". MSD Manual Professional Edition (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-05. Retrieved 2022-07-23.
  8. ^ Marko (8 Mar 2011). Dyspepsia in Clinical Practice (بالإنجليزية). Springer Science & Business Media. ISBN:978-1-4419-1730-0. Archived from the original on 2022-07-23.
  9. ^ Talley NJ، Ford AC (5 نوفمبر 2015). "Functional Dyspepsia". N Engl J Med (Review). ج. 373 ع. 19: 1853–63. DOI:10.1056/NEJMra1501505. PMID:26535514.
  10. ^ Zajac, P; Holbrook, A; Super, ME; Vogt, M (March–April 2013). "An overview: Current clinical guidelines for the evaluation, diagnosis, treatment, and management of dyspepsia". Osteopathic Family Physician 5 (2): 79–85. doi:10.1016/j.osfp.2012.10.005
  11. ^ ا ب Jump up to: a b c d National Institute for Health and Clinical Excellence. Clinical guideline 17: Dyspepsia. London, 2004.
  12. ^ ا ب Oustamanolakis، Pantelis؛ Tack، Jan (2012-03). "Dyspepsia: organic versus functional". Journal of Clinical Gastroenterology. ج. 46 ع. 3: 175–190. DOI:10.1097/MCG.0b013e318241b335. ISSN:1539-2031. PMID:22327302. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  13. ^ "Upper gastrointestinal endoscopy does not reassure people with functional dyspepsia" (PDF). web.archive.org. van Kerkhoven LA, van Rossum LG, van Oijen MG, Tan AC, Laheij RJ, Jansen JB (September 2006). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-23.
  14. ^ Ford, Alexander C.; Mahadeva, Sanjiv; Carbone, M. Florencia; Lacy, Brian E.; Talley, Nicholas J. (21 Nov 2020). "Functional dyspepsia". The Lancet (بالإنجليزية). 396 (10263): 1689–1702. DOI:10.1016/S0140-6736(20)30469-4. ISSN:0140-6736. PMID:33049222. Archived from the original on 2022-05-07.
  15. ^ ا ب "Rome IV Criteria". Rome Foundation (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-07-16. Retrieved 2022-07-23.
  16. ^ Flier، Sarah N.؛ Rose، Suzanne (2006-12). "Is functional dyspepsia of particular concern in women? A review of gender differences in epidemiology, pathophysiologic mechanisms, clinical presentation, and management". The American Journal of Gastroenterology. ج. 101 ع. 12 Suppl: S644–653. DOI:10.1111/j.1572-0241.2006.01015.x. ISSN:0002-9270. PMID:17177870. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  17. ^ Vakil, Nimish; Moayyedi, Paul; Fennerty, M. Brian; Talley, Nicholas J. (1 Aug 2006). "Limited Value of Alarm Features in the Diagnosis of Upper Gastrointestinal Malignancy: Systematic Review and Meta-analysis". Gastroenterology (بالإنجليزية). 131 (2): 390–401. DOI:10.1053/j.gastro.2006.04.029. ISSN:0016-5085. PMID:16890592. Archived from the original on 2023-03-16.
  18. ^ ا ب ج د Barberio, Brigida; Mahadeva, Sanjiv; Black, Christopher J.; Savarino, Edoardo V.; Ford, Alexander C. (2020-09). "Systematic review with meta-analysis: global prevalence of uninvestigated dyspepsia according to the Rome criteria". Alimentary Pharmacology & Therapeutics (بالإنجليزية). 52 (5): 762–773. DOI:10.1111/apt.16006. Archived from the original on 9 يونيو 2022. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (help)
  19. ^ ا ب Sayuk, Gregory S.; Gyawali, C. Prakash (1 Sep 2020). "Functional Dyspepsia: Diagnostic and Therapeutic Approaches". Drugs (بالإنجليزية). 80 (13): 1319–1336. DOI:10.1007/s40265-020-01362-4. ISSN:1179-1950. Archived from the original on 2022-05-07.
إخلاء مسؤولية طبية


Read other articles:

Anton Rop Perdana Menteri SloveniaMasa jabatan11 Desember 2002 – 9 November 2004PresidenMilan KučanJanez Drnovšek PendahuluJanez DrnovšekPenggantiJanez Janša Informasi pribadiLahir27 Desember 1960 (umur 63)Ljubljana, Yugoslavia (kini Slovenia)Partai politikSosial Demokrat (2007–sekarang)Afiliasi politiklainnyaDemokrasi Liberal (sebelum 2007)Alma materUniversitas LjubljanaSunting kotak info • L • B Anton Rop (lahir 27 Desember 1960) adalah politikus Slovenia...

 

 

Dwi Fajariyanto Informasi pribadiLahir25 September 1961 (umur 62)Purwokerto, Jawa TengahAlma materAkademi Angkatan Udara (1985)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan UdaraMasa dinas1985–2019Pangkat Marsekal Muda TNINRP507785SatuanKorps PenerbangSunting kotak info • L • B Marsekal Muda TNI (Purn.) Dwi Fajariyanto (lahir 25 September 1961) adalah seorang Purnawirawan perwira tinggi TNI-AU yang terakhir menjabat sebagai Staf Khusus KSAU. Dwi, merupa...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Terowongan McClurePintu masuk sebelah barat Terowongan McClureIkhtisarLokasiSanta Monica, CaliforniaKoordinat34°00′41″N 118°29′44″W / 34.0114°N 118.4955°W / 34.0114; -118.4955Koordinat: 34°00′41″N 118°29′44�...

LGBT rights in the District of ColumbiaDistrict of Columbia (US)StatusLegal since 1993(Legislative repeal)Gender identityTransgender people allowed to change legal genderDiscrimination protectionsSexual orientation since 1973Gender identity/expression since 2006Family rightsRecognition of relationshipsSame-sex marriage since 2010AdoptionSame-sex couples allowed to adopt In the District of Columbia, lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people enjoy the same rights as non-LGBT people...

 

 

Mihara-ku in the city Mihara-ku (美原区) is a ward of the city of Sakai in Osaka Prefecture, Japan. The ward has an area of 13.24 km² and a population of 39,230. The population density is 2,960 per square kilometer. The wards of Sakai were established when Sakai became a city designated by government ordinance on April 1, 2006. This ward includes the former town of Mihara, which joined Sakai by merger on February 1, 2005. Sources This article incorporates material from 美原区 (Mih...

 

 

Pour les articles homonymes, voir Doug Jones et Jones. Doug Jones Portrait officiel de Doug Jones (2018). Fonctions Sénateur des États-Unis 3 janvier 2018 – 3 janvier 2021(3 ans) Élection 12 décembre 2017 Circonscription Alabama Législature 115e et 116e Groupe politique Démocrate Prédécesseur Luther Strange Successeur Tommy Tuberville Procureur des États-Unispour le district nord de l'Alabama 8 septembre 1997 – 20 janvier 2001(3 ans, 4 mois et 12 jours) Prés...

Division 11978-1979 Généralités Sport Football Organisateur(s) Ligue professionnelle Édition 41e Lieu(x) France Monaco Date du 19 juillet 1978au 1er juin 1979 Participants 20 équipes Statut des participants Professionnel Site web officiel Site officiel Hiérarchie Hiérarchie 1er échelon Niveau inférieur Division 2 1978-1979 Palmarès Tenant du titre AS Monaco FC(3) Promu(s) en début de saison Lille OSCAngers SCOParis FC Vainqueur RC Strasbourg (1) Deuxième FC Nantes Troisième...

 

 

Line of notebook computers Not to be confused with Mac Pro or MacBook. For the larger range of MacBook Pro family from 2006 to the present, see MacBook Pro. MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (15-inch, 2016)DeveloperApple Inc.ManufacturerFoxconn[1]Pegatron[2]Product familyMacBookTypeNotebookRelease date January 10, 2006 (2006-01-10) (Aluminium) October 18, 2008 (2008-10-18) (Unibody) June 11, 2012 (2012-06-11) (Retina) October...

 

 

Cet article est une ébauche concernant une localité italienne et le Trentin-Haut-Adige. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Castelnuovo. Castelnuovo Noms Nom allemand Neuburg Administration Pays Italie Région Trentin-Haut-Adige  Province Trentin   Code postal 38050 Code ISTAT 022049 Code cadastral C216 Préfixe tel. 0461 Démographie Population 1 08...

Election 1932 Democratic Senate primary election in Louisiana ← 1926 September 13, 1932 1938 →   Nominee John H. Overton Edwin S. Broussard Party Democratic Democratic Popular vote 181,464 124,935 Percentage 59.23% 40.78% U.S. senator before election Edwin S. Broussard Democratic Elected U.S. Senator John H. Overton Democratic Elections in Louisiana Federal government Presidential elections 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1...

 

 

Patung Tanit yang ditemukan di Nekropolis Puig des Molins dari abad ke-4 SM, kini disimpan di Museum Puig des Molins di Ibiza, Spanyol Tanit adalah seorang dewi dalam kepercayaan Fenisia dan Kartago. Ia merupakan dewi utama Kartago bersama dengan pasangannya, Baal-hamon.[1][2] Suku Berber kemudian juga ikut memuja Tanit. Tanit juga disebut Tinnit, Tannou, atau Tangou. Nama ini tampaknya berasal dari Kartago meskipun tidak ditemukan di dalam nama teoforis setempat.[3] P...

 

 

Mark RonsonPenampilan Mark Ronson dalam sebuah konser tahun 2012LahirMark Daniel Ronson04 September 1975 (umur 48)St John's Wood, London, InggrisNama lainDJ RonsonPekerjaan Musisi DJ produser penulis lagu penyanyi pemain gitar Suami/istriJoséphine de La Baume (m. 2011) Mark Daniel Ronson (lahir pada 4 September 1975 di London, Inggris) adalah seorang musisi, DJ, penyanyi serta produser rekaman asal Inggris. Ketika album perdananya yang berjudul Here Comes the Fuzz telah gagal berp...

News/talk radio station in Portland, Maine WGANPortland, MaineBroadcast areaPortland metropolitan areaFrequency560 kHzBrandingNewsradio WGANProgrammingFormatNews/talkNetworkCBS News RadioAffiliationsCompass Media NetworksSalem Radio NetworkWestwood OneOwnershipOwnerSaga Communications(Saga Communications of New England)Sister stationsWBAE, WCLZ, WMGX, WPOR, WYNZ, WZANHistoryFirst air date1938; 86 years ago (1938)Call sign meaningGuy Gannett Publishing Company (previous owner...

 

 

Северный морской котик Самец Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапси...

 

 

Irish legislation This article is about the Irish law. For the UK law, see Emergency Powers (Defence) Act 1939. Front cover of Emergency Powers Order, 1939, under the legislation The Emergency Powers Act 1939[1] (EPA) was an Act of the Oireachtas (Irish parliament) enacted on 3 September 1939, after an official state of emergency had been declared on 2 September 1939 in response to the outbreak of the Second World War.[2] The Act empowered the government to:[3] make pr...

American classical composer Julia Amanda Perry (March 25, 1924 – April 24, 1979) was an American classical composer and teacher who combined European classical and neo-classical training with her African-American heritage. Julia PerryBorn(1924-03-25)March 25, 1924Lexington, KYDiedApril 24, 1979(1979-04-24) (aged 55)Akron, OHEducationWestminster Choir College, Juilliard School of Music,Occupation(s)Composer, pianist, conductor Life and education Born in Lexington, Kentucky, on March 25,...

 

 

American jazz singer (1917–1996) Ella FitzgeraldFitzgerald, c. 1962BornElla Jane Fitzgerald(1917-04-25)April 25, 1917Newport News, Virginia, U.S.DiedJune 15, 1996(1996-06-15) (aged 79)Beverly Hills, California, U.S.Burial placeInglewood Park CemeteryOccupationSingerSpouses Benny Kornegay ​ ​(m. 1941; ann. 1942)​ Ray Brown ​ ​(m. 1947; div. 1953)​ChildrenRay Brown Jr.Musical careerGenres Jazz...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento guerra è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Una soldatessa della Marina degli Stati Uniti s...

2009 UK local government election 2009 Bristol City Council election ← 2007 4 May 2009 2010 → 23 of 70 seats (One Third) to Bristol City Council36 seats needed for a majority   First party Second party Third party   Party Liberal Democrats Conservative Labour Seats won 36 17 16 Seat change 4 4 8   Fourth party   Party Green Seats won 1 Seat change 2009 local election results in Bristol Council control before election No Overall Con...

 

 

Halaman artikel ini diterjemahkan, sebagian atau seluruhnya, dari halaman di (Tolong cantumkan kode bahasa Wiki sumber terjemahan) yang berjudul (Tolong cantumkan nama artikel sumber terjemahan). Lihat pula [{{localurle:{{{1}}}:|oldid=&action=history}} sejarah suntingan halaman aslinya] untuk melihat daftar penulisnya. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak....