|
زوران زيفكوفيتش (كاتب)
زوران زيفكوفيتش (بالصربية: Зоран Живковић) هو ناقد أدبي ومؤرخ وكاتب صربي، ولد في 5 أكتوبر 1948 في بلغراد في صربيا.[1][2][3]
من مؤلفاته المترجمة إلى العربية:
- المكتبة، ترجمة نوف الميموني، وتقديم طارق الخواجي، دار أثر للنشر والتوزيع.[4]
- جامع الأحلام الأرجوانية (قصص قصيرة)، ترجمة: فاطمة نعيمي، دار المعقدين للنشر.[5]
أعماله
أعمال خيالية
- The Fourth Circle (Četvrti krug, 1993.)
- Time Gifts (Vremenski darovi, 1997.)
- The Writer (Pisac, 1998.)
- The Book (Knjiga, 1999.)
- Impossible Encounters (Nemogući susreti, 2000.)
- Seven Touches of Music (Sedam dodira muzike, 2001.)
- المكتبة (Biblioteka, 2002)
- Steps through the Mist (Koraci kroz maglu, 2003.)
- Hidden Camera (Skrivena kamera, 2003.)
- Compartments (Vagon, 2004.)
- Four Stories till the End (Četiri priče do kraja, 2004.)
- Twelve Collections and The Teashop (Dvanaest zbirki i Čajdžinica, 2005.)
- The Bridge (Most, 2006.)
- Miss Tamara, The Reader (Čitateljka, 2006.)
- Amarcord (Amarkord, 2007.)
- The Last Book (Poslednja knjiga, 2007.)
- Escher's Loops (Esherove petlje, 2008.)
- The Ghostwriter (Pisac u najam, 2009.)
- The Five Wonders of the Danube (Pet dunavskih čuda, 2011.)
- The Grand Manuscript (Nađi me, 2012.)
- The Compendium of the Dead (Zbornik mrtvih, 2015.)
- The Image Interpreter (Tumač fotografija, 2016.)
أعمال غير خيالية
- Contemporaries of the Future (Savremenici budućnosti, 1983)
- The Starry Screen (Zvezdani ekran, 1984)
- First Contact (Prvi kontakt, 1985)
- The Encyclopedia of Science Fiction I-II (Enciklopedija naučne fantastike I-II, 1990)
- Essays on Science Fiction (Ogledi o naučnoj fantastici, 1995)
- On Genre and Writing (O žanru i pisanju, 2010)
- The Clay Writer: Shaping in Creative Writing (Pisac od gline — oblikovati u kreativnom pisanju, 2013)
- Challenges of Fantastika (2013)
تحرير
- The Devil in Brisbane (2005)
- Fantastical Journeys to Brisbane (2007)
مراجع
وصلات خارجية
|
|
