في بولندا كان يستخدم مصطلح الزحف نحو الشرق في وصف برامج ألمنة بولندا، [1] بينما في ألمانيا كان الشعار جزءًا من استحسان قومي أوسع للتسوية الألمانية في العصور الوسطى في الشرق وفكرة «تفوق الثقافة الألمانية». شعار Drang nach Westen («الزحف نحو الغرب»)، مشتق من Drang nach Osten، كان يستخدم لتصوير حملة بولندية مزعومة غربا.[8]
كان مفهوم Drang nach Osten عنصرا أساسيا في القومية الألمانية وعنصر رئيسي في الأيديولوجية النازية. كما قال أدولف هتلر في 7 فبراير 1945، «إنه شرقًا، فقط ودائمًا شرقًا، يجب أن تتوسع عروق جنسنا. هذا هو الاتجاه الذي أصدرته الطبيعة نفسها لتوسيع الشعوب الألمانية.» [9]
أصل المصطلح
أول استخدام معروف ل Drang nach Osten كان من قبل الصحافي البولندي جوليان Klaczko في عام 1849، ومع ذلك فمن الجدل ما إذا كان اخترع المصطلح أو استخدمه في شكل استشهاد.[10] نظرًا لاستخدام المصطلح بشكل حصري تقريبًا في شكله الألماني باللغات الإنجليزية والبولندية والروسية والتشيكية ولغات أخرى، فقد استنتج أن المصطلح من أصل ألماني.
كان لدولة بروسيا المستقبلية، التي سميت باسم بروسيا القديمة، جذورها إلى حد كبير في هذه الحركات. مع اقتراب العصور الوسطى من نهايتها، كان الفرسان التوتونيون، الذين دعاهم كونراد من ماسوفيا إلى شمال بولندا، قد قاموا باستيعاب وتحويل الكثير من أراضي بحر البلطيق الجنوبية قسراً.
أصبح هذا المصطلح محور برنامج الحركة القومية الألمانية في عام 1891، مع تأسيس Alldeutschen Verbandes.[11] استخدمت ألمانيا النازية الشعار في وصف التشيك بأنها "حصن سلاف ضد Drang nach Osten "في السوديت 1938 السوديت . [3]
على الرغم من Drang nach Osten السياسات، حدثت حركة سكانية في الاتجاه المعاكس أيضًا، حيث انجذبت المناطق الصناعية المزدهرة في ألمانيا الغربية إلى سكان المناطق الريفية الأقل نمواً في الشرق. أصبحت هذه الظاهرة معروفة بالمصطلح الألماني Ostflucht، حرفيا الرحلة من الشرق.
معظم النتائج الديموغرافية والثقافية للالتوسع الألماني الشرقي تم إنهائها بعد الحرب العالمية الثانية. تم في ما بعد تبرير طرد الألمان بعد الحرب العالمية الثانية شرق [[خط أودر-نايسه|Oder-Neisse]] في 1945-1948 بناءً على قرارات مؤتمر بوتسدام من قبل المستفيدين على أنهم تراجع عن Drang nach Osten. «ألمانيا الشرقية التاريخية»، والتي كانت تاريخيا أرض شعب البلطيق تسمى بروسيا القديمة الذين تم استعمارهم واستيعابهم من قبل الألماني Drang Nach Osten، تم تقسيمها بين بولنداوروسياوليتوانيا (إحدى دول البلطيق) وتم إعادة توطينها مع المستوطنين من العرقيات المعنية. Oder-Neisse تم قبول الخط ليكون الحدود الألمانية الشرقية من قبل جميع الدول الألمانية بعد الحرب (ألمانياالشرقيةوالغربية، وكذلك ألمانيا الموحدة) [13]، عن جميع الخطط إلى (إعادة) التوسع في أو (إعادة) تسوية المناطق خارج هذا الخط. تم غزو الفرسان القدامى من قبل الفرسان التوتونيين في القرن الثالث عشر، وتم استيعابهم تدريجيًا على مدار القرون التالية؛ انقرضت اللغة البروسية القديمة في القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر. هنري كورد ماير، في كتابه " Drang nach Osten : ثروات مفهوم الشعار في العلاقات السلافية الألمانية، 1849-1990 "تدعي أن الشعار Drang nach Osten[14] نشأت في العالم السلافي، وكان يستخدم أيضًا على نطاق واسع أكثر من ألمانيا.
^ ابجUlrich Best, Transgression as a Rule: German–Polish cross-border cooperation, border discourse and EU-enlargement, 2008, p. 58, (ردمك 3-8258-0654-5), (ردمك 978-3-8258-0654-5)
^Jerzy Jan Lerski, Piotr Wróbel, Richard J. Kozicki, Historical Dictionary of Poland, 966–1945, 1996, p. 118, (ردمك 0-313-26007-9), (ردمك 978-0-313-26007-0)
^ ابEdmund Jan Osmańczyk, Anthony Mango, Encyclopedia of the United Nations and International Agreements, 2003, p. 579, (ردمك 0-415-93921-6), (ردمك 978-0-415-93921-8)
^Marcin Zaborowski, Germany, Poland and Europe, p. 32
^W. Wippermann, Der "deutsche Drang nach Osten": Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981, p. 87
^Paul Reuber, Anke Strüver, Günter Wolkersdorfer, Politische Geographien Europas - Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt, 2005, (ردمك 3-8258-6523-1), (ردمك 978-3-8258-6523-8)
^Hnet Review ofنسخة محفوظة 27 June 2007 على موقع واي باك مشين. Henry Cord Meyer. Drang nach Osten: Fortunes of a Slogan-Concept in German–Slavic Relations, 1849–1990. Bern: Peter Lang, 1996. 142 pp. Notes and index. $29.95 (paper), (ردمك 978-3-906755-93-9). Reviewed by Douglas Selvage, Yale University.