تاريخ الروبية

فيناي بهاناوات 786 مجموعة أوراق العملات الهندية الأرقام القياسية العالمية الهند - راجاستان.

يعود تاريخ الروبية إلى شبه القارة الهندية القديمة. ذكر الفيلسوف بانيني الروبية فيما يُعتبر أقرب إشارة في نص عن العملات المعدنية.[1] استُخدم المصطلح في شبه القارة الهندية للإشارة إلى العملة النقدية.[2]

تُشتق كلمة روبية من أصل سنسكريتي، وتعني «الفضة المشغولة»، وربما كذلك شيء مختوم بصورة أو عملة.[3] كصفة، تعني الكلمة «جميل»، ومعناها الأكثر تحديدًا هو «مختوم، مذهول»، ومنه «عملة». وهو مشتق من كلمة روبا الهندية والتي تعني «الشكل والتشابه والصورة».

ذكر تشانكيا، رئيس وزراء إمبراطور ماورا الأول تشاندراغبت موريا (340- 290 قبل الميلاد)، في بحثه أرثاساسترا العملات المعدنية الفضية باسم روبياروبا، ويرد ذكر أنواع أخرى بما في ذلك العملات المعدنية الذهبية (سوفارنروبا) والعملات النقدية النحاسية (تامراروبا) والعملات الرصاصية (سيساروبا). تعني كلمة روبا الهيئة أو الشكل.[4]

وفقًا لسجلات تانغ العظيمة في المناطق الغربية، لم يكن هناك نظام نقدي ثابت في بعض الأوقات.

استحدث الإمبراطور شير شاه صوري، خلال فترة حكمه التي دامت خمس سنوات من 1540 إلى 1545، إدارة مدنية وعسكرية جديدتين، وأصدر عملة من الفضة تزن 178 من الحبوب، وأطلق عليها اسم روبيا. أصدر حاكم المغول عملات نقدية تكرم الآلهة الهندوسية في 1604-1605.[5]

صُنعت العملات النقدية التي تصور رام وسيتا من الفضة والذهب، وانتهت عملية السك عقب وفاة أكبر في عام 1605.

استمر استخدام العملة الفضية أثناء فترة المغول وعصر إمبراطورية ماراثا وكذلك في الهند البريطانية. من أوائل صانعي الروبيات الورقية بنك الهندوستان (1770-1832) والبنك العام للبنغال وبيهار (1773-1775، الذي أسسه وارين هاستينغز) وبنك البنغال (1784-1791).[6]

كانت الروبية الهندية عملة مصنوعة من الفضة خلال معظم القرن التاسع عشر، وكان لذلك عواقب وخيمة على القيمة القياسية للعملة، إذ اعتمدت الاقتصادات الأقوى على غطاء الذهب. خلال الحكم البريطاني، والعقد الأول من الاستقلال، جرى تقسيم الروبية إلى 16 آنة. قُسّمت كل آنة إلى 4 بيسة. وعلى ذلك، كانت قيمة الروبية الواحدة تساوي 64 بيسة و192 باي، وكانت البيسة الواحدة تساوي 3 باي في عام 1957، حدث النظام العشري وقُسمت الروبية إلى 100 ناي بيس (البيسة الجديدة الهندية/الأردية). بعد بضع سنوات، جرى الاستغناء عن استخدام الناي الأولية.

خلال سنوات عديدة من أوائل القرن العشرين ومنتصفه، كانت الروبية الهندية العملة الرسمية في العديد من المناطق الخاضعة لحكم البريطانيين الذين حكموا من الهند، ومناطق مثل شرق أفريقيا وجنوب شبه الجزيرة العربية والخليج الفارسي.

الاستخدامات الأولى

تُشتق كلمة روبية من أصل سنسكريتي، وتعني «الفضة المشغولة»، وربما كذلك شيء مختوم بصورة أو عملة. كصفة، تعني الكلمة «جميل»، ومعناها الأكثر تحديدًا هو «مختوم، مذهول»، ومنه «عملة». وهو مشتق من كلمة روبا الهندية والتي تعني «الشكل والتشابه والصورة».[3]

كان بانيني يستخدم الروبيا لتعني الجميل أو المختوم. ينطبق المعنى الثاني على العملة، توسّع كاسيكاكارا على هذا، فتُسمى العملات المختومة دينارا وكيدارا وكارشابانا. ذكر باتانجالي مصطلح روباتاراكا في إشارة إلى من يفحصون عملات كارشابانا. يستخدم سِفر مكتوب بلغة بالي مصطلح ماشاكا-روبا، وترمز كلمة ماشاكا إلى كارشابانا. لم يعد المصطلح يستخدم كثيرًا للإشارة إلى عملة معدنية في حقبة لاحقة. في وقائع الراجاتارانجيني، استُخدم مصطلح روباكا للعملات المعدنية الذهبية، وأُطلق عليها اسم سفارنا- روباكاس. تسمي قصص كاثاساريتساغارا عملات الدينار الذهبية سفارنا- روباكاس.

ذكر تشانكيا، رئيس وزراء إمبراطورو ماورا الأول تشاندراغبت موريا (340- 290 قبل الميلاد)، في بحثه أرثاساسترا العملات المعدنية الفضية باسم روبياروبا، ويرد ذكر أنواع أخرى بما في ذلك العملات المعدنية الذهبية (سوفارنروبا) والعملات النقدية النحاسية (تامراروبا) والعملات الرصاصية (سيساروبا). تعني كلمة روبا الهيئة أو الشكل.

وفقًا لسجلات تانغ العظيمة في المناطق الغربية، لم يكن هناك نظام نقدي ثابت في بعض الأوقات.[5]

استحدث الإمبراطور شير شاه صوري، خلال فترة حكمه التي دامت خمس سنوات من 1540 إلى 1545، إدارة مدنية وعسكرية جديدتين، وأصدر عملة من الفضة تزن 178 من الحبوب، وأطلق عليها اسم روبيا. استمر استخدام العملة الفضية أثناء فترة المغول وعصر إمبراطورية ماراثا (1674- 1818) وكذلك في الهند البريطانية.

سك النقود منذ العهد البريطاني

استحدثت المستوطنات البريطانية في الهند الغربية وجنوب الهند والمقاطعة الشرقية من البنغال (كلكتا) عملات مختلفة بشكل مستقل وبما يتفق مع القبول المحلي للعملات المعدنية لأغراض التجارة.

هناك العديد من القطع النقدية المزيفة لشركة الهند الشرقية، والتي تُصوّر فيها الآلهة الهندية على الوجه الآخر كما هو موضح في شريط جانبي. تُظهر القطع النقدية الأصلية لشركة الهند الشرقية شعار النبالة لشركة الهند الشرقية.

طُورت العملات المعدنية من البنغال على نمط المغول بينما كانت عملات مدراس في الغالب على نمط الجنوب الهندي. طُورت عملات الهند الغربية الإنجليزية على النمط المغولي فضلًا عن الأنماط الإنجليزية. لم يحصل البريطانيون إلا في عام 1717 على إذن من الإمبراطور جلال الدين محمد فرخ سير بسك أموال المغول في دار سك بومباي. سميت العملات الذهبية البريطانية كارولينا، والعملات الفضية أنجلينا، والعملات النحاسية كوبرون، وعملات القصدير تيني. بحلول مطلع عام 1830، أصبح البريطانيون القوة المهيمنة في الهند. نص قانون سك العملة لعام 1835 على العملة الموحدة في جميع أنحاء الهند. حملت العملات النقدية الجديدة صورة ويليام الرابع على أحد الوجهين والقيمة على الوجه الآخر باللغتين الإنجليزية والفارسية. كانت العملات النقدية الصادرة بعد عام 1840 تحمل صورة الملكة فيكتوريا. صدرت أول عملة أثناء الحكم الملكي في عام 1862 وفي عام 1877، حصلت الملكة فيكتوريا على لقب إمبراطورة الهند. توسعت نسبة الفضة الذهبية خلال الفترة 1870-1910. على عكس الهند، اعتمدت حكومة بريطانيا الاستعمارية على غطاء الذهب. لاستيفاء التكاليف الوطنية (أي الإنفاق في إنجلترا) كان لزامًا على الحكومة الاستعمارية أن تحوِّل عددًا أكبر من الروبيات، ما استلزم زيادة في الضرائب والاضطرابات.

أدى اعتلاء الملك-الإمبراطور جورج الخامس العرش في عام 1911 إلى استحداث «روبية الخنزير» المشهورة. ظهر الملك على العملة وهو يرتدي سلسلة وسام الفيل الهندي. بسبب النقش الضعيف، بدا الفيل وكأنه خنزير. غضب السكان المسلمون وكان لا بد من إعادة تصميم الصورة بسرعة.

أدى النقص الحاد في مخزون الفضة خلال الحرب العالمية الأولى إلى استحداث عملة ورقية من روبية واحدة واثنين ونصف الروبية. أُصدرت العملات الفضية من الفئات الأصغر حجمًا من النحاس بالنيكل. أسفرت الحرب العالمية الثانية عن تجارب في سك العملة استُبدلت فيها الروبية القياسية بسبيكة فضية رباعية. أُصدرت العملات الرباعية الفضية من عام 1940. في عام 1947، استُبدلت هذه العملات بأخرى مصنوعة من النيكل النقي.

استمر سك العملة البريطانية عقب الاستقلال مباشرة. بقي النظام النقدي دون تغيير وتألفت الروبية الواحدة من 64 بيسة، أو 192 باي.

استُحدثت سلسلة الآنة في 15 أغسطس 1950. كانت هذه أول عملية سك تقوم بها جمهورية الهند. استُبدلت صورة الملك بأسد أشوكا. حلت حزمة من القمح محل النمر على عملة الروبية الواحدة. جرى الإبقاء على النظام النقدي الذي تألفت فيه الروبية الواحدة من 16 آنة. استحدث قانون العملة الهندية (المُعدّل) لعام 1955 والذي دخل حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 أبريل 1957، سلسلة عشرية. قُسّمت الروبية بموجب القانون إلى 100 بيسة بدلًا من 16 آنة أو 64 بيسة. جرى سك العملات المعدنية، ناي بيس، في فئات 1 و2 و5 و10 و20 و50 ناي بيس. بقيت سلسلة آنة وعملات ناي بيس صالحة لبعض الوقت. منذ عام 1968 وما بعده، سُميت العملات المعدنية الجديدة بيس بدلًا من ناي بيس التي لم تعُد جديدة.

مع تزايد التضخم في ستينيات القرن العشرين، جرى سك العملات الصغيرة المصنوعة من البرونز والنحاس بالنيكل والألومنيوم بالبرونز تدريجيًا باستخدام الألومنيوم. بدأ هذا التغيير مع إدخال عملة بيس جديدة سداسية الشكل. استُحدثت عشرون عملة معدنية في عام 1968 ولكنها لم تكتسب شعبية كبيرة.

لفترة من الزمن، أسفرت اعتبارات متعلقة بالتكلفة والفوائد عن التوقف التدريجي للعملات النقدية 1 و2 و3 في سبعينيات القرن العشرين. واستُحدث عملة مصنوعة من الستانلس ستيل من فئة 10 و25 و50 بيس في عام 1988 وروبية واحدة في عام 1992.

المراجع

  1. ^ Richard Seaford (يناير 2002). Tragedy, Ritual and Money in Ancient Greece: Selected Essays. Cambridge University Press. ص. 1599. ISBN:9781107171718. مؤرشف من الأصل في 2021-07-14.
  2. ^ D. R. Bhandarkar (1990). Lectures on Ancient Indian Numismatics. Asian Educational Services. ص. 129–132. ISBN:9788120605497. مؤرشف من الأصل في 2021-07-13.
  3. ^ ا ب etymonline.com (20 سبتمبر 2008). "Etymology of rupee". مؤرشف من الأصل في 2017-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-20.
  4. ^ Trübner's Oriental Series DA TANG XIYU JI Great Tang Dynasty Records of the Western World, translated by Samuel Beal TWO VOLUMES Kegan, Paul, Trench, Teubner & Co. London • 1906 [First Edition ‐ London • 1884]
  5. ^ ا ب Mughal Coinage نسخة محفوظة 16 May 2008 على موقع واي باك مشين. at RBI Monetary Museum. Retrieved on 4 May 2008.
  6. ^ "Coinage - Pre-Colonial India Coinage". Rbi.org.in. مؤرشف من الأصل في 2018-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-20.

Read other articles:

2007 thriller film directed by Leigh Scott For similarly-named films, see Hitchhiking (disambiguation). The HitchhikerDVD coverDirected byLeigh ScottWritten byLeigh ScottScreenplay byJeshua De HortaProduced byJeshua De Horta David Michael LattStarringGriff Furst Sarah Hall Jeff Denton Shaley Scott Jessica Bork Sarah LievingCinematographySteven ParkerEdited byLeigh Scott Kristen QuintrallMusic byChris RidenhourProductioncompanyThe AsylumDistributed byThe AsylumRelease date March 5, 2...

 

2017 film by Isabel Coixet The BookshopUK release posterDirected byIsabel CoixetWritten byIsabel CoixetBased onThe Bookshopby Penelope FitzgeraldProduced byJaume BanacolochaJoan BasAdolfo BlancoChris CurlingStarringEmily MortimerPatricia ClarksonBill NighyNarrated byJulie ChristieCinematographyJean-Claude LarrieuEdited byBernat AragonesMusic byAlfonso VilallongaProductioncompaniesDiagonal TelevisióA Contracorriente FilmsZephyr FilmsOne Two FilmsDistributed byCelsius EntertainmentRelease date...

 

KhanzaGenre Drama Roman PembuatSinemArtSkenarioAdra P. DanielCeritaAdra P. DanielSutradaraEmil G. HamppPemeran Velove Vexia Jonas Rivanno Alexandra Gottardo Ali Syakieb Rorencia Natassia Lady V. Nayoan Debby Sahertian Robby Tumewu Rima Melati Sigit Hardadi Penggubah lagu temaThe ChangcutersLagu pembukaI Love You Bibeh oleh The ChangcutersLagu penutupI Love You Bibeh oleh The ChangcutersPenata musikKafka NafisahNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaJmlh. musim2Jmlh. episode127P...

Aspect of ecosystems Food chain in a Swedish lake. Osprey feed on northern pike, which in turn feed on perch which eat bleak which eat crustaceans. A food chain is a linear network of links in a food web starting from producer organisms (such as grass or algae which produce their own food via photosynthesis) and ending at an apex predator species (like grizzly bears or killer whales), detritivores (like earthworms or woodlice), or decomposer species (such as fungi or bacteria). A food chain a...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

British conductor (born 1947) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2010) (Learn how and when to remove this message) Andrew Parrott, 2008 Andrew Parrott (born 10 March 1947) is a British conductor, perhaps best known for his pioneering historically informed performances of pre-classical music. He conducts a wide range of repertoire, includ...

Antoine Petit BiografiKelahiran23 Juli 1722 Orléans Kematian21 Oktober 1794 (72 tahun)Olivet Tempat pemakamanGrand cimetière d'Orléans Galat: Kedua parameter tahun harus terisi! Data pribadiPendidikanUniversitas Paris KegiatanPekerjaandokter, ahli bedah, Encyclopédistes MuridMarie François Xavier Bichat Antoine Petit digambar dan diukir oleh Charles-François-Adrien Macret pada 1775 Antoine Petit (23 Juli 1722 – 21 Oktober 1794) adalah seorang dokter Prancis, guru Joseph Ig...

 

Mexican American basketball player (born 2001) Jaime Jaquez Jr.Jaquez Jr. with UCLA in 2021No. 11 – Miami HeatPositionSmall forward / shooting guardLeagueNBAPersonal informationBorn (2001-02-18) February 18, 2001 (age 23)Irvine, California, U.S.Listed height6 ft 6 in (1.98 m)Listed weight225 lb (102 kg)Career informationHigh schoolCamarillo (Camarillo, California)CollegeUCLA (2019–2023)NBA draft2023: 1st round, 18th overall pickSelected by the Miami H...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (October 2013) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wik...

بطولة أوروبا لألعاب القوى 1994 المدينة المضيفة ملعب هلسنكي الأولمبي  البلد فنلندا  التاريخ 1994  الرياضة ألعاب القوى  الفعاليات بطولة أوروبا لألعاب القوى 1994 – سيدات 100 متر حواجز  [لغات أخرى]‏،  وبطولة أوروبا لألعاب القوى 1994 – رجال 110 متر حواجز  [لغات أ�...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: United States Air Force Judge Advocate General's Corps – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this message) Judge Advocate General's CorpsActive1967 – presentCountry United States of AmericaTypeMilitary jus...

 

Politics of Ivory Coast Constitution Human rights Government President Alassane Ouattara Vice President Tiémoko Meyliet Koné Prime Minister Robert Beugré Mambé Government Robert Beugré Mambé government Parliament National Assembly Speaker: Guillaume Soro Senate Speaker: Jeannot Ahoussou-Kouadio (TBC) Administrative divisions Districts Regions Departments Sub-prefectures Communes Villages Elections Recent elections Presidential: 20202025 Parliamentary: 20162021 Senatorial: 2018 Political...

江西省 Jiangxī Shěng Singkatan: 赣 (pinyin: Gàn) Asal nama singkatan dari 江 jiāng - Sungai Panjang 南 nan - selatan 西 xi - baratsebelah barat dan selatan Sungai Panjang Tipe administrasi Provinsi Ibu kota Nanchang Kota terbesar Nanchang Sekretaris PKT Liu Qi [1] Gubernur Yi Lianhong Wilayah 166,900 km² (ke-18) Populasi (Tahun)  - Kepadatan 42,840,000 (ke-13) 257/km² (ke-16) PDB (2004) - per kapita CNY 349.6 miliar (ke-16) CNY 8160 (ke-22) Suku-suku utama (200...

 

Monastery in Salamanca, Spain 40°57′38″N 5°39′47″W / 40.96056°N 5.66306°W / 40.96056; -5.66306 West facade of the Convento de San Esteban, built between 1524-1610. The Portico of the convent The Convento de San Esteban is a Dominican monastery of Plateresque style, situated in the Plaza del Concilio de Trento (Square of the Council of Trent) in Salamanca, Castile and León, Spain. History The Dominicans settled in Salamanca between 1255 and 1256. On the pre...

 

French politician (1761–1835) This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Jacques Claude Beugnot – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Febr...

この項目では、1337年 - 1453年にフランスとイギリスで実際におきた戦争について説明しています。 18世紀の戦争については「第2次百年戦争」をご覧ください。 装甲騎兵ボトムズでの架空の戦争については「百年戦争 (装甲騎兵ボトムズ)」をご覧ください。 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上�...

 

Pour les articles homonymes, voir Eusèbe. Eusèbe Portrait imaginaire d'Eusèbe, gravure de Giovanni Battista de' Cavalieri, Pontificum Romanorum Effigies, 1580. Biographie Nom de naissance Eusébios Naissance Lieu inconnu Décès 309 ou 310 Sicile Pape de l'Église catholique Élection au pontificat 18 avril 309 ou 310 Fin du pontificat 17 août 309 ou 310 Marcel Ier Miltiade (en) Notice sur www.catholic-hierarchy.org modifier  Eusèbe, mort en Sicile en 309 ou 310, est un évêque de...

 

Slovak politician and doctor Vavro ŠrobárVavro Šrobár, 1948Minister of Health and SportsIn office14 November 1918 – 15 September 1920PresidentTomáš Garrigue MasarykPrime MinisterKarel KramářVlastimil TusarPreceded byOffice establishedSucceeded byLadislav Prokop ProcházkaMinister for the Administration of SlovakiaIn office14 November 1918 – 25 May 1920PresidentTomáš Garrigue MasarykPrime MinisterKarel KramářVlastimil TusarPreceded byOffice establishedSucceed...

Numbering of a book or document Page number in a book Page numbering is the process of applying a sequence of numbers (or letters, or Roman numerals) to the pages of a book or other document. The number itself, which may appear in various places on the page, can be referred to as a page number or as a folio.[1] Like other numbering schemes such as chapter numbering, page numbers allow the citation of a particular page of the numbered document and facilitates to the reader to find spec...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Administrative divisions of Iceland – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message)You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Icelandic. (January 2022) C...