المنمنم (رواية)

المنمنم
(بالإنجليزية: The Miniaturist)‏  تعديل قيمة خاصية (P1476) في ويكي بيانات
اللغة الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P407) في ويكي بيانات
تاريخ النشر 3 يوليو 2014  تعديل قيمة خاصية (P577) في ويكي بيانات
النوع الأدبي خيال تاريخي  تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

المنمنم هي الرواية الأولى لعام 2014 للممثلة الإنجليزية والمؤلفة جيسي بيرتون. كان أكثر الكتب مبيعا في العالم، وكان محور حرب مزايدة للناشرين في معرض لندن للكتاب عام 2013. تم إعداد الرواية في أمستردام في 1686-87 ميلاديًا، واستوحى من بيت الدمية بيترونيللا أورتمان في عرض في متحف ريكز. ولا تحاول الرواية أن تكون سيرة ذاتية.[1]

حبكة الرواية

بيترونيللا أورتمان (نيللا)، فتاة فقيرة تبلغ من العمر 18 عامًا من الريف الهولندي، تصل إلى منزل المنحنى الذهبي في أمستردام للتاجر الأثري يوهانس براندت الذي تزوجها قبل شهر. تخطو إلى بيت الأسرار الذي تمتلكه أخت مارتين براندت، وخادمات كورنيليا وأوتو، وبراندت نفسه، الذي يعاملها كأنها صديقة أكثر من زوجة. يمنحها براندت هدية الزواج كدمية مصممة لتبدو وكأنها منزل يسع غرف لها مصغرًا، به لمسات منمنمة لإضافة أثاث واقعي لها. تبدأ المنمنمات، التي لا تلتقي بها أبداً، بإرسال دمى وأثاثاتها التي تبدو وكأنها واقعية بشكل غريب، بل ويبدو أنها تتنبأ بالمستقبل. وحيث أن شبكة من الخطر تتكدس تدريجياً في الشخصيات، فإن نيللا تتساءل إذا كان مصير كل شخص يكمن في يد المنمنم.[2][3]

تاريخها

بيت الدمية الذي ألهم الرواية.

كتبت بيرتون «التي درست الأدب الإنجليزي في جامعة أوكسفورد قبل الشروع في مهنة التمثيل» الرواية على مدى فترة أربع سنوات، في حين دعمت نفسها كممثلة ومساعد لنفسها في مدينة لندن.[1][3] وقد توصلت إلى الفكرة أثناء قضاء عطلتها في أمستردام، حيث شاهدت «بيت الدمية بترونيللا أورتمان» في متحف ريكز، وأجرت بحثًا مستفيضًا في أمستردام في القرن السابع عشر، حيث درست كتب الطبخ ورسومات العصر الذهبي الهولندي والخرائط والوصايا.[1][3][4] قلصت عدد الكلمات من 120 ألف كلمة إلى 80 ألف كلمة بعد المشاركة في دورة الكتابة الإبداعية في عام 2011 وللتوفيق بشكل أفضل مع السكان المستهدفين للتسويق.[3]

كانت الرواية محور حرب مزايدة للناشرين في معرض لندن للكتاب لعام 2013.[4] من بين 11 ناشرًا تنافسوا على الكتاب، فازت شركة «بيكادور» بحقوق المملكة المتحدة البريطانية ورابطة الشعوب البريطانية مقابل مبلغ من ستة أرقام.[3][5]

تصميم الغلاف في المملكة المتحدة هو صورة لمنزل منمنم فعلي بتكليف من «بيكادور»، والذي يعكس الشخصيات والعناصر في الرواية.[5]

الاستقبال

اعتبارًا من عام 2016، تم بيع أكثر من مليون نسخة للكتاب في 37 بلدًا.[2]

بينما أشاد بهجة الرواية ووضعها، فقد أشارت بعض المراجعات إلى ضحالة التوصيفات. لاحظت صحيفة «ذي جارديان» و«شيكاغو تريبيون» أن نيللا مستمدة من شخصية فتاة دنيوية من القرن الحادي والعشرين أكثر من استمدادها كـفتاة ساذجة من القرن السابع عشر.[6][7] وأضافت صحيفة شيكاغو تريبيون: «[الشخصيات الرئيسية] معقدة وتعاني من مآسي فظيعة، لكن بيرتون لا تعطينا نظرة عميقة في نفسياتهم. قرأت 100 صفحة إضافية فقط للتعمق في عقلية يوهانس».[7]

التعديلات على الرواية

في آب / أغسطس 2016، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي وان) أنها كلفت بتعديل الرواية إلى جزئين لمدة ساعتين ونصف. تمت كتابة هذا التعديل بواسطة جون براونلو وتم إنتاجه من قبل «ذي فورج» بالتعاون مع بي بي سي و«ماستربيس».[8][9][10] وكان نجوم المسلسل هم: أنيا تايلور في دور نيللا، ورومولا غاري في دور مارين، وإميلي بيرينجتون في دور المنمنم، وأليكس هاسل في دور يوهانس.[11] تم الانتهاء من التصوير في هولندا والمملكة المتحدة في أبريل 2017، وبدأ المسلسل لأول مرة في المملكة المتحدة في يوم الملاكمة لعام 2017.[2][11][12] وشوهدت الحلقة الأولى بواسطة 4.52 مليون مشاهد، بينما شوهدت الحلقة الثانية بواسطة عدد أقل وهو 4.31 مليون مشاهد. وبالتالي لم يظهر في أفضل 30 برنامجًا لـ بي بي سي وان في الأسبوع المنتهي في 31 ديسمبر 2017.[13] 

مراجع

  1. ^ ا ب ج Spiegelman، Ian (29 أغسطس 2014). "Jessie Burton on the dollhouse that inspired her novel". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2017-12-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-29.
  2. ^ ا ب ج "BBC One announces adaption of Jessie Burton's sumptuous period thriller The Miniaturist (press release)". بي بي سي وان. 28 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  3. ^ ا ب ج د ه Morris، Linda (5 يونيو 2014). "New author Jessie Burton has found success with 'The Miniaturist'". سيدني مورنينغ هيرالد. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  4. ^ ا ب "Jessie Burton: I never thought of The Miniaturist as ambitious". بي بي سي نيوز. 2 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-23.
  5. ^ ا ب "Ex-CBC student Jessie Burton's The Miniaturist is out today". Curtis Brown Creative. 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  6. ^ Cooke، Rachel (29 يونيو 2014). "The Miniaturist review – Jessie Burton's much-hyped but unconvincing debut". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2018-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  7. ^ ا ب Memmott، Carol (29 أغسطس 2014). "Review: 'The Miniaturist' by Jessie Burton". شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 2018-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  8. ^ "Jessie Burton's The Miniaturist voted Specsavers Book of the Year". BBC News. 22 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-23.
  9. ^ "The Miniaturist by Jessie Burton up for £10,000 Desmond Elliott book prize". BBC News. 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-27.
  10. ^ "Casting revealed for BBC One's gripping adaptation of The Miniaturist". BBC. 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-10.
  11. ^ ا ب "Cast announced for TV adaptation of Jessie Burton's The Miniaturist". Pan Macmillan. 10 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-10.
  12. ^ BBC website. "BBC: The Miniaturist". مؤرشف من الأصل في 2018-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-14.
  13. ^ Weekly top 30 programmes | BARB نسخة محفوظة 16 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

Read other articles:

Bancin

BancinSekretariat Lembaga Adat Sulang Silima Marga Bancin di Penanggalan Binanga Boang, Salak.Aksara Batakᯅᯉ᯲ᯘᯉᯪ᯲ (Surat Batak Pakpak)Nama margaBancinNama/penulisanalternatifBantjin (ejaan lama)KekerabatanInduk margaPermesawariKerabatmargaBoangmanaluAsalSukuBatakEtnisBatak Pakpak (Suak Simsim)Daerah asalPenanggalan, Pakpak Bharat Bancin (Surat Batak: ᯅᯉ᯲ᯘᯉᯪ᯲) adalah salah satu marga Batak Pakpak yang berasal dari daerah Pananggalan, Tanoh Simsim. Leluhur marga Banc...

 

Moordrecht

Moordrecht, adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Holland Selatan. Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebesar 8.085 jiwa. Artikel bertopik geografi atau tempat Belanda ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

 

FK Sileks

Football clubFK SileksFull nameFudbalski klub Sileks Kratovo / Фудбалски клуб Силекс КратовоNickname(s)Кратовци (Kratovo Boys)Founded1965; 59 years ago (1965)GroundGradski stadion SileksCapacity1,800ChairmanMite AndonovskiManagerGorazd MihajlovLeagueMacedonian First League2022–23Macedonian First League, 4thWebsiteClub website Home colours Away colours FK Sileks (Macedonian: ФК Силекс) is a football club based in Kratovo, North Mace...

List of carrier-based aircraft

Sqn. Cdr. E. H. Dunning makes the first landing of an aircraft on a moving ship, a Sopwith Pup on HMS Furious, August 2, 1917. This List of carrier-based aircraft covers fixed-wing aircraft designed for aircraft carrier flight deck operation and excludes aircraft intended for use from seaplane tenders, submarines and dirigibles. Helicopters includes only those regularly operated from aircraft carriers and not those normally flown from other types of surface ships or land bases. List of ...

 

National Refinery Limited

Pakistani oil refinery National Refinery LimitedCompany typePublicTraded asPSX: NRLIndustryOil refiningFounded1963; 61 years ago (1963)HeadquartersKarachi, PakistanArea servedPakistanKey peopleJamil A. Khan (CEO) in 2018ProductsMotor gasoline, kerosene, high speed diesel, jet fuel and LPGParentAttock Oil CompanyWebsitewww.nrlpak.com National Refinery Limited (NRL) (نیشنل ریفائنری لمیٹڈ) is a Pakistani oil refinery which is a subsidiary of UK-domiciled ...

 

Henderson Bridge (Rhode Island)

Bridge in Between Providence and East Providence, Rhode IslandHenderson BridgeHenderson Bridge, Rhode IslandCoordinates41°49′45″N 71°22′40″W / 41.82925°N 71.377833°W / 41.82925; -71.377833CarriesThree traffic lanes and one bicycle/pedestrian lane (new bridge), six traffic lanes (old bridge) of the canceled Henderson ExpresswayCrossesSeekonk RiverLocaleBetween Providence and East Providence, Rhode IslandOther name(s)New Red BridgeOwnerRhode Island Department...

Matsukawa, Nagano (Shimoina)

This article is about the town in Nagano Prefecture, Japan. For the village in the same prefecture, see Matsukawa, Nagano (Kitaazumi). Town in Chūbu, JapanMatsukawa 松川町TownMatsukawa Town Hall FlagSealLocation of Matsukawa in Nagano PrefectureMatsukawa Coordinates: 35°35′50″N 137°54′34.8″E / 35.59722°N 137.909667°E / 35.59722; 137.909667CountryJapanRegionChūbu (Kōshin'etsu)PrefectureNaganoDistrictShimoinaArea • Total72.79 km2 (...

 

الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم 1989

الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم 1989 تفاصيل الموسم الدوري السوفييتي الممتاز  النسخة 53  البلد الاتحاد السوفيتي  التاريخ بداية:11 مارس 1989  نهاية:27 أكتوبر 1989  المنظم الاتحاد السوفيتي لكرة القدم  البطل سبارتاك موسكو  مباريات ملعوبة 240   عدد المشاركين 16   ...

 

Грамота Президії Верховної Ради УРСР

Грамота Президії Верховної Ради УРСРГрамота Президії Верховної Ради Української РСР Країна УРСРТип Державна нагорода Української РСРВручається: громадяни, підприємства, установи, організації, трудові колективи, населені пункти, військові частиниВручає: Президія Вер�...

Citroën LNA

Citroën LN (1976-1978) Citroën LNA (1978-1986)1977 Citroën LNInformasiProdusenPSA GroupMasa produksi1976–1986PerakitanAulnay-sous-Bois, Prancis[1]Villaverde, Madrid, Spanyol[2]Bodi & rangkaKelasMobil kota (A)Bentuk kerangka3-pintu hatchbackTata letakFF layoutMobil terkaitPeugeot 104Talbot SambaPenyalur dayaMesin602 cc R06/630 flat-2652 cc V06/6xx flat-2954 cc 108C I41124 cc 109/5F I4Transmisi4-percepatan manualDimensiJarak sumbu roda2.230 mm (87,8&...

 

Localities of Póvoa de Varzim

Senhora da Saúde at the foot of São Félix Hill. Calves in the outskirts of Póvoa de Varzim. São Pedro de Rates, a former township. Cadilhe in the city's outskirts. The civil parish of Balazar. Around the city of Póvoa de Varzim in Portugal there are many dependent settlements or hamlets dispersed in the civil parishes. These parishes have dispersed settlement, with small clusters that are called Lugares (literally, Places) or Localidades (localities) in Portugal, these hamlets are also ...

 

Priscilla Presley

American actress (born 1945) Priscilla PresleyPresley in August 2022BornPriscilla Ann Wagner (1945-05-24) May 24, 1945 (age 79)New York City, U.S.Other namesPriscilla WagnerPriscilla BeaulieuOccupationActressYears active1973–presentSpouse Elvis Presley ​ ​(m. 1967; div. 1973)​PartnerMarco Garibaldi (1984–2006)ChildrenLisa Marie PresleyNavarone GaribaldiRelativesRiley Keough (granddaughter) Priscilla Ann Presley (née Wagner, f...

Mailpile

MailpileOriginal author(s)Bjarni Rúnar Einarsson, Brennan Novak, Smári McCarthy[1][2]Developer(s)The Mailpile TeamInitial release13 September 2014; 9 years ago (2014-09-13)[3]Stable release1.0.0rc6 (September 4, 2019; 4 years ago (2019-09-04)[4]) [±] Repositorygithub.com/mailpile/Mailpile Written inPythonOperating systemLinux, macOS, WindowsPlatformWeb platformAvailable inMore than 14 languages[5] Arabi...

 

العلاقات الأنغولية اليمنية

العلاقات الأنغولية اليمنية أنغولا اليمن   أنغولا   اليمن تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأنغولية اليمنية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أنغولا واليمن.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة أنغولا ...

 

أبو الأسود الدؤلي

أبو الأسود الدؤلي معلومات شخصية الميلاد 16 ق.هـ/603ممكة[1] الوفاة 69 هـ/688مالبصرة سبب الوفاة طاعون  اللقب ملك النحو الديانة الإسلام مشكلة صحية عرج  الحياة العملية العصر الراشدي والأموي المنطقة تهامة، الحجاز، البصرة أعمال أمير البصرة قاضي البصرة المهنة عالم مسلم مجال ...

Lioba di Tauberbischofsheim

Santa LiobaFontana a Schornsheim in onore di santa Lioba Monaca e missionaria  NascitaRegno del Wessex, 700 o 710 MorteSchornsheim, 782 Venerata daChiesa cattolica Ricorrenza28 settembre Manuale Lioba di Tauberbischofsheim (anche Leoba o Leofgyth; Regno del Wessex, 700 o 710 – Schornsheim, 782) fu una monaca e missionaria inglese, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. Fu chiamata in Germania dal vescovo Bonifacio che probabilmente era suo parente. Indice 1 Biografia 2 Dopo l...

 

Christopher Darden

Cet article est une ébauche concernant le droit. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Darden. Christopher DardenBiographieNaissance 7 avril 1956 (68 ans)Richmond, CalifornieNom de naissance Christopher Allen DardenNationalité américaineFormation Université d'État de San José École de droit HastingsActivité Procureur, auteur, avocatPériode d'activité Dep...

 

聂荣臻

  此条目页的主題是聂荣臻。关于其他同名条目，請見「聂荣臻 (电视剧)」。  提示：此条目页的主题不是荣臻。 聂荣臻聂荣臻像中华人民共和国国务院副总理任期1956年11月—1975年1月17日总理周恩来 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长任期1975年1月17日—1980年9月10日委员长朱德 → 叶剑英 中华人民共和国国防委员会副主席任期1954年9月29日—1...

Jewish holidays

Holidays celebrated in Judaism For the Gregorian dates of Jewish holidays, see Jewish and Israeli holidays 2000–2050. Candles are lit on the eve of the Jewish Sabbath (Shabbat) and on Jewish holidays. Part of a series onJewish culture Languages Hebrew Modern Ashkenazi Sephardi Mizrahi Yemenite Tiberian Medieval Mishnaic Biblical Samaritan Babylonian Palestinian Judeo-Aramaic Hulaulá Lishana Deni Lishán Didán Barzani Betanure Lishanid Noshan Targum Biblical Talmudic Palestinian Galilean J...

 

Mixture model

Statistical concept Not to be confused with mixed model. See also: Mixture distribution In statistics, a mixture model is a probabilistic model for representing the presence of subpopulations within an overall population, without requiring that an observed data set should identify the sub-population to which an individual observation belongs. Formally a mixture model corresponds to the mixture distribution that represents the probability distribution of observations in the overall population....