الفراشة الزرقاء
أصبحت رمزاً لمعاناة شعب البوسنة من الصرب في حرب الإبادة الجماعية والمجازر المنظمة بين عام 1992 وعام 1995 .
في عام 2007 قامت البوسنة والهرسك برفع قضايا ضد صربيا بأدلة حالات الإبادة الجماعية التي تم جمعها لمحكمة العدل الدولية فحكمت المحكمة بعدم كفاية الأدلة، وقد شجع هذا القرار الدولة البوسنية على إنشاء لجنة لاكتشاف مقابر جماعية، وبعد سنة غيرت بعض من البنية الجيولوجية على نطاق واسع في بعض المناطق وقد عثرت اللجنة على حوالي 300 مقبرة جماعية .
المسلسل
يتناول المسلسل أحداث تلك الحرب في إطار درامي مركزاً على إحدى القرى التي كان يسكنها عدد من البوسنيين والصرب وكيف أن الحرب قد فرقتهم وقلبتهم إلى أعداء لبعضهم البعض بإستثناء ثلاث شخصيات هم (ماركو وميرنا وفيليب) والذي يقتل الأخير على يد الصرب في الحلقات الأولى، وكيف أن (ميرا) صديقة صربية لـ(عائدة) البوسنية واللتان كانتا تدرسان مع بعضهما في نفس الفصل الدراسي أصبحت لاحقاً حارسة على المعتقل الذي كانت فيه (عائدة) وكانت تعذبها بنفسها، وكيف أن الصرب كانوا يجبرون البوسنيين على تغيير دينهم أو احتجازهم وتعذيبهم واغتصاب الشابات منهم من قبل العساكر الصرب .
مقدمة المسلسل
تحية لذكرى الإبادة الجماعية التي حصلت في وسط أوروبا بعيداً عن العالم أجمع وعن أعين جميع الناس تحية لشعب البوسنة العزيز .
الشخصيات الرئيسية
الممثل
الشخصية
الشخصية بالعربية
دور الشخصية
Oya Okar
Aida Hasoviç
عائدة خانسوفيتش
فتاة بوسنية عالقة في منتصف الحرب، مراد هو الحب ولكنها مهتمة بصديق طفولتها الصربي ماركو .
Yunus Emre Yıldırımer
Murat Cengiç
مراد جانكيتش
ولد يتيماً ويحب أمه كثيراً وبعد أن انتهى من الدراسة الثانوية في بلدته يذهب إلى اسطنبول ليكمل دراسته الجامعية
ولكنه يترك الجامعة في السنة الثالثة ليعود إلى البوسنة ليقدم المساعدات الطبية .
Cahit Gök
Marko Petroviç
ماركو بتروفيتش
صديق الطفولة الصربي لمراد وعائدة وهو يساعد البوسنيين ولكنه يحب عائدة للغاية ويحاول التقرب إليها ويضحي بنفسه من أجلها .
Gamze Topuz
Derya Kutay
داليا كوتاي
هي ابنة رجل أعمال ثري درست الطب مع مراد في جامعة اسطنبول ثم تأتي إلى البوسنة لتساعد في المعونات الطبية ,
وهي تحب مراد حتى عندما علمت أنه يحب عائدة ظلت تحبه .