لـُقب إرنو بآسيلينـّا «الحائز على جائزة الساخر الوطني» و«ناقد الدولة الرسمي» بسبب وجهات نظره التي لا هوادة فيها، والافتقار إلى الإعجاب رفاقه الإنسان. هز تحليله الثاقب للسلطة والقوة أساسات المجتمع الفنلندي، ولكن اعتـُرف بحياديته على نطاق واسع، فقد أخذ بعين الاعتبار أولئك القريبين إيديولوجياً من قلبه بذات الشدة مع أولئك الذين تتناقض أيديولوجيتهم مع تلك التي لديه.
