إديث كوان

إديث كوان
 
عضو في الجمعية التشريعية الأسترالية الغربية من أستراليا الغربية للدائرة الانتخابية في غرب برث
في المنصب
12 مارس 1921 – 22 مارس 1924
معلومات شخصية
الميلاد 2 أغسطس 1861 [1]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
جيرالدتون  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 9 يونيو 1932 (70 سنة) [1]  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
سوبياكو  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
مكان الدفن مقبرة كركاتا
مواطنة أستراليا  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الأب كينيث براون[2]  تعديل قيمة خاصية (P22) في ويكي بيانات
أقرباء توماس براون (جد)
ديفيد مالكوم (حفيد الأخ)  تعديل قيمة خاصية (P1038) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة سياسية[2]، وسفرجات، وعاملة اجتماعية[2]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
الجوائز

إديث ديركسي كوان (بالإنجليزية: Edith Dircksey Cowan)‏ ‏رتبة الإمبراطورية البريطانية ‏(2 أغسطس 1861  – 9 يونيو 1932) مصلحة اجتماعية أسترالية، عملت من أجل حقوق ورفاهية النساء والأطفال. ومن المعروف أنها أول امرأة أسترالية تعمل كعضو في البرلمان. ظهرت كوان على الجزء الخلفي من ورقة أستراليا فئة 50 دولارًا منذ عام 1995.

وُلدت كوان في جيرالدتون، أستراليا الغربية. كانت حفيدة اثنين من المستوطنين الأوائل في المستعمرة، توماس براون وجون ويتنوم. توفت والدة كوان عندما كانت في السابعة من عمرها، وتم إرسالها فيما بعد إلى مدرسة داخلية في برث. في سن الرابعة عشرة، أُعدم والدها كينيث براون بتهمة قتل زوجة أبيها، جاعلاً منها يتيمة. عاشت بعد ذلك مع جدتها في غيلدفورد، غرب أستراليا حتى زواجها في سن 18.

في عام 1894، كانت كوان واحدة من مؤسسي نادي كراكاتا، وهو أول ناد اجتماعي نسائي في أستراليا. أصبحت بارزة في حركة الاقتراع النسائية، التي شهدت منح النساء في أستراليا الغربية حق التصويت في عام 1899. كانت كوان أيضًا من المدافعين الرائدين عن التعليم العام وحقوق الأطفال (خاصة أولئك الذين ولدوا لأمهات عازبات). كانت واحدة من أولى النساء اللواتي عملن في مجلس محلي للتعليم، وفي عام 1906 ساعدت في تأسيس جمعية حماية الأطفال، التي أثمرت ضغوطها إلى إنشاء محكمة للأطفال في العام التالي. كانت كوان أحد مؤسسي نقابة خدمة النساء في عام 1909، وفي عام 1911 ساعدت في إنشاء فرع تابع للمجلس الوطني للمرأة.

وكانت شخصية رئيسية في إنشاء مستشفى الملك إدوارد التذكاري للنساء، وأصبحت عضوًا في مجلسها الاستشاري عندما افتتح في عام 1916. وفي عام 1915، أصبحت قاضية، وقاضية سلام في عام 1920. وفي عام 1921، انتخبت في الجمعية التشريعية لأستراليا الغربية كعضو في الحزب القومي، لتصبح أول امرأة برلمانية في أستراليا. هُزمت بعد فترة واحدة فقط، لكنها حافظت على مكانة عالية خلال فترة ولايتها.

حياة سابقة

كوان في سن المراهقة، 1876
كوان في فستان زفافها

وُلدت كوان في 2 أغسطس 1861 في جلينجاري، بالقرب من جيرالدتون، أستراليا الغربية. كانت الطفلة الثانية لكينيث براون، ابن مستوطني نيويورك الأوائل توماس وإليزا براون، وزوجته الأولى ماري إليزا ديركسي ويتنوم، وهي معلمة وابنة القسيس الاستعماري، جي بي ويتنوم. توفت والدة إديث أثناء الولادة عام 1868 وكانت إديث تبلغ من العمر سبعة أعوام فقط.

بعد وفاة والدها، غادرت مدرستها الداخلية في برث وانتقلت إلى غيلدفورد للعيش مع جدتها. هناك، حضرت تعليم كانون سويتنج، المدير السابق لمدرسة الأسقف هيل التي قامت بتدريس عدد من الرجال البارزين بما في ذلك جون فورست وسبتيموس بيرت. وفقا لكاتب سيرتها الذاتية، تركت تعليم سويتنج براون مع «قناعة مدى الحياة بقيمة التعليم، والاهتمام بالكتب والقراءة».

العمل المجتمعي

كوان في عام 1921، وهو العام الذي انتخبت فيه للبرلمان

انخرطت كوان في القضايا الاجتماعية والمظالم في النظام القانوني، وخاصة فيما يتعلق بالنساء والأطفال. في عام 1894، ساعدت في تأسيس نادي كاراكاتا، وهي مجموعة قامت فيها النساء «بتعليم أنفسهن لنوع الحياة التي يعتقدن أنهن يجب أن يقدرنها». مع مرور الوقت، أصبحت رئيسة النادي وعضو الحياة والوصي.[3] انخرط نادي كاراكاتا في حملة حق النساء في التصويت في أستراليا، وحصل بنجاح على حق النساء في التصويت عام 1899.

بعد نهاية القرن، وجهت عينيها إلى قضايا الرفاهية. وقالت إنها معنية بشكل خاص بصحة المرأة ورفاه الفئات المحرومة، مثل الأطفال المحرومين والبغايا. أصبحت نشطة للغاية في المنظمات النسائية ومنظمات الرفاهية، حيث عملت في العديد من اللجان، وكان بناء مستشفى الملك إدوارد التذكاري للنساء في برث في عام 1916 إلى حد كبير نتيجة لجهودها. ساعدت في تشكيل نقابات خدمة النساء في عام 1909، وكانت مؤسسًا مشاركًا للمجلس الوطني للمرأة في أستراليا الغربية، وعملت كرئيسة من عام 1913 إلى عام 1921 ونائبة للرئيس حتى وفاتها. كانت كوان أيضًا مندوبًا غربيًا أستراليًا في الجمعية الوطنية لمدة 19 عامًا.[3]

وأعربت عن اعتقادها بأنه لا يجب محاكمة الأطفال كبالغين، وبناء على ذلك، أسست جمعية حماية الأطفال. وفي عام 1915، عُيّنت في مجلس القضاء الجديد واستمرت في هذا المنصب لمدة ثمانية عشر عامًا. وفي عام 1920، أصبحت واحدة من أولى قاضيات السلام. وسار ابن أخيها ديفيد مالكوم على خطاها، من خلال توليه منصب رئيس القضاة في المحكمة العليا في أستراليا الغربية في عام 1988.

خلال الحرب العالمية الأولى، جمعت الطعام والملابس للجنود في الجبهة ونسقت الجهود لرعاية الجنود العائدين. أصبحت رئيسة للجنة الاستئناف للصليب الأحمر وحصلت على مكافأة عندما عُيّنت عام 1920 ضابطة في رتبة الإمبراطورية البريطانية(OBE).[4]

في سنواتها الأخيرة، كانت مندوبة أسترالية في المؤتمر الدولي للمرأة لعام 1925 الذي عقد في الولايات المتحدة. ساعدت في تأسيس الجمعية التاريخية الملكية الأسترالية الغربية في عام 1926 وساعدت في التخطيط للاحتفالات المئوية لأستراليا الغربية عام 1929. وعلى الرغم من انخراطها في القضايا الاجتماعية، إلا أن المرض أجبرها على الانسحاب إلى حد ما من الحياة العامة في السنوات اللاحقة.

نشاطها الاجتماعي

إلى جانب كونها عضوًا في البرلمان، شغلت كوان مناصب في العديد من المجالس في أستراليا الغربية، في عام 1929 خلال الذكرى المئوية نشرت أستراليا الغربية قائمة بنشاطاتها؛[3]

  • مجلس مستشفى برث
  • المجلس الاستشاري لمستشفى الملك إدوارد للأمومة
  • رئيس مستشفى برث الصليب الأحمر المساعد
  • رئيس لجنة التمريض العسكرية الرئيسية
  • رئيس لجنة المسابقة والمعالم السياحية -- الجمعية التاريخية WA
  • نائب رئيس اتحاد دول غرب أستراليا
  • لجنة شعبة الصليب الأحمر
  • جمعية حماية الطفل
  • جمعية تخطيط المدن
  • جمعية ربات البيوت
  • جمعية صحة الرضع
  • الجمعية التاريخية WA
  • الحزب الوطني التنفيذي
  • حاكم مدرسة كنيسة سانت ماري
  • السينودس العام والمؤقت لكنيسة إنجلترا
  • جمعية التمريض بوش
  • لجنة الذكرى المئوية
  • المرأة الهجرة مساعدة
  • مجلس المرشدات
  • نادي كراكاتا
  • المجلس الوطني للمرأة في أستراليا الغربية

السياسة

اقتباس لتوقيع إديث كوان

في عام 1921، أقرت أستراليا الغربية تشريعات تسمح للنساء بالترشح للبرلمان. في سن 59، وقفت كمرشحة قومية لمقعد الجمعية التشريعية في ويست برث لأنها شعرت أن القضايا المحلية والاجتماعية لا تحظى باهتمام كاف. وفازت بانتصار مفاجئ، وهزمت المدعي العام توماس درابر، الذي قدم التشريع الذي مكنها من الوقوف. كانت كوان أول امرأة تُنتخب في البرلمان الأسترالي. قامت بحملة من أجل حقوق المرأة في البرلمان، ودفعت من خلال التشريع الذي يسمح للنساء بالمشاركة في مهنة المحاماة. نجحت في وضع الأمهات في وضع متساوٍ مع الآباء عندما يموت أطفالهم دون أن يكون لديهم إرادة وكانت واحدة من أول من روج للتربية الجنسية في المدارس. ومع ذلك، فقدت مقعدها في انتخابات عام 1924 وفشلت في استعادتها في عام 1927.

الحياة الشخصية

سكن كاوان من 1883-1896 ثم مرة أخرى من 1912-1919،أُضيفَ إلى سجل الدولة الخاص بالخصائص التراثية في عام 2016 [5]

في 12 نوفمبر 1879، في سن 18، تزوجت إيديث من جيمس كوان، ثم مسجل المحكمة العليا. عاشوا في سكوتستون، 71 شارع مالكولم، غرب برث معظم حياتهم، وأيضًا كان لهم أحد المنازل الأولى في أفونمور تيراس، كوتسلوي، حيث عاشوا من عام 1896 إلى عام 1912.[6] تزوجت كوان في كاتدرائية سانت جورج في برث، وكانت واحدة من أوائل النساء اللواتي انتخبن في المجمع الأنغليكاني في عام 1916.

توفيت بعد فترة طويلة من معاناتها مع المرض في مستشفى أفرو، سوبياكو في 9 يونيو 1932، عن عمر 70. بعد خدمة قصيرة في كنيسة سانت ماري، غرب برث، وأقيمت جنازة عامة كبيرة في مقبرة كاراكاتا حيث دفنت.[7][8][9]

نصب إديث ديركسي كوان التذكاري، المعروف سابقًا باسم ساعة إديث كوان التذكارية

بعد عامين من وفاتها، كُشف عن ساعة إديث كوان التذكارية عند مدخل منتزه ملوك برث. ويعتقد أنه أول نصب تذكاري مدني لامرأة أسترالية، وقد بُنيَ في مواجهة المعارضة المستمرة التي وصفت بأنها «ممثلة للتحيز الجنساني الذي كان يعمل في ذلك الوقت».[10]

ظهرت صورتها على طابع بريدي أسترالي في عام 1975،[11] كجزء من سلسلة «النساء الأستراليات» المكونة من ستة أجزاء. خلال احتفالات الذكرى المئوية لطريق 1979، ووضعت لوحة في شارع Georges Terrace على شرفها.

في عام 1984، أُنشِئ القسم الفيدرالي من كوان وسُمّيَ باسمها، وفي يناير 1991، غُيّر اسم الكلية الغربية الأسترالية للتعليم المتقدم إلى جامعة إديث كوان(ECU).[12]

كما تظهر صورتها على العملة الورقية الأسترالية فئة الخمسين دولارًا، وهي ورقة نقدية من البوليمر صدرت لأول مرة في أكتوبر 1995.

في عام 1991، اشترت جامعة إديث كوان المنزل الذي أقامت فيه إديث كوان وزوجها وعائلتها في 71 شارع مالكولم.[13] أقاموا في المنزل منذ عام 1919 لمدة 20 عامًا تقريبًا. وأعيد بناء المنزل في حرم جامعة جوندالوب بالجامعة بمساعدة كلية الساحل الغربي في TAFE. افتتح المنزل الذي أعيد بناؤه في عام 1997 وهو مبنى رقم 20 في حرم جامعة جوندالوب بالجامعة ويستضيف حاليًا مركز بيتر كوان للكتاب.[14]

أضيف اسم إديث كوان إلى قائمة الشرف الفيكتوري للنساء[15] في عام 2001.

المراجع

  1. ^ ا ب FemBio-Datenbank | Edith Cowan (بالألمانية والإنجليزية), QID:Q61356138
  2. ^ ا ب Australian Dictionary of Biography (بالإنجليزية). Melbourne University Publishing. 1966. ISBN:0-522-84236-4. ISSN:1833-7538. LCCN:66013723. OCLC:70677943. OL:5984223M. QID:Q672680.
  3. ^ ا ب ج "CENTENARY PERSONALITIES". The West Australian. Western Australia. ج. XLV رقم  8, 437. 5 يوليو 1929. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 2020-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-23 – عبر National Library of Australia.
  4. ^ It's an Honour: OBE. Retrieved 16 December 2015 نسخة محفوظة 2016-03-04 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ Acott، Ken (25 سبتمبر 2016). "Old home saved from demolition". The West Australian. مؤرشف من الأصل في 2016-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-02.
  6. ^ "Cowan, Dircksey Constance (1880-)". Trove. National Library of Australia. مؤرشف من الأصل في 2020-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  7. ^ "The Late Mrs Cowan - Impressive Funeral". The West Australian. Perth, WA. 13 يونيو 1932. ص. 12. مؤرشف من الأصل في 2020-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25.
  8. ^ "Mrs Cowan's death". The Daily News. Perth, WA. 9 يونيو 1932. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 2020-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25.
  9. ^ "Edith Cowan's grave information". مؤرشف من الأصل في 2019-08-25.
  10. ^ Heritage Council of Western Australia, 2000
  11. ^ Australian Women stamps series: Edith Cowan http://www.australianstamp.com/images/large/0011310.jpg نسخة محفوظة 14 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ History of Edith Cowan University and its Predecessor institutions http://www.ecu.edu.au/GPPS/rams/history.html نسخة محفوظة 15 March 2012 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ Edith Cowan House:the reconstruction http://trove.nla.gov.au/work/36356521 نسخة محفوظة 2020-07-24 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ Peter Cowan Writer's Centre "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2011-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  15. ^ "Victorian Honour Roll of Women 2001" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-07-24.

روابط خارجية

Read other articles:

Ne doit pas être confondu avec Agence internationale de l'énergie atomique. Pour les articles homonymes, voir AIE et IEA. Agence internationale de l'énergiePays membres de l'AIE.HistoireFondation 15 novembre 1974CadreType Organisation intergouvernementaleSiège 31-35 rue de la Fédération, ParisCoordonnées 48° 51′ 17″ N, 2° 17′ 29″ ELangue AnglaisOrganisationMembres 31 pays de l’OCDE (2022)Effectif 280 (2018)[2]Directeur exécutif Fatih BirolDir...

 

Indian spiritual master (1894–1969) Meher BabaMeher Baba in 1945BornMerwan Sheriar Irani(1894-02-25)25 February 1894Pune, Bombay Presidency, British IndiaDied31 January 1969(1969-01-31) (aged 74)Meherabad, Ahmednagar, Maharashtra, IndiaOther namesThe AwakenerNotable workGod Speaks, DiscoursesMain interestsReligion, metaphysics, aesthetics, ethics Websiteavatarmeherbabatrust.orgSignature Meher Baba (born Merwan Sheriar Irani; 25 February 1894 – 31 January 1969) was an Indian spir...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Big Bethel AME Church – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024) (Learn how and when to remove this template message) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiar...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gelej – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2020) (Learn how and when to remove this template message) Village in Northern Hungary, HungaryGelejVillage FlagCoat of armsGelejLocation of GelejCoordinates: 47°49′44″N 20°46′38″E...

 

Ilustrasi fabel La Fontaine karya Gustave Doré. Rubah dan Singa Sakit adalah salah satu Fabel Aesop, yang dikenal dari zaman Klasik dan diberi nomor 142 dalam Perry Index.[1] Terdapat juga analog India. Penafsiran dari arti cerita tersebut memiliki perbedaan yang sangat besar sepanjang dua setengah milenium. Versi kuno Seekor singa berusia telalu tua dan enggan untuk berburu karena sakit sehingga menerkam dan menyantap para hewan yang mendatanginya ke gua. Namun, hanya rubah yang men...

 

Companies and individuals that create and sell music Musicians working in a recording studio An audience watching a concert The music industry consists of the individuals and organizations that earn money by writing songs and musical compositions, creating and selling recorded music and sheet music, presenting concerts, as well as the organizations that aid, train, represent and supply music creators. Among the many individuals and organizations that operate in the industry are: the songwrite...

Official residence of a president A presidential palace is the official residence of the president in some countries. Some presidential palaces were once the official residences to monarchs in former monarchies that were preserved during those states' transition into republics. Some other presidential palaces were once the official residencies to governors in former colonies or subnational divisions that were preserved during their transition to independent states.[1] List This is a d...

 

1962 film This article is about the 1962 film. For the historical event the film is based on, see Trial of Joan of Arc. The Trial of Joan of ArcAustralian DVD coverDirected byRobert BressonWritten byRobert BressonProduced byAgnès DelahaieStarringFlorence DelayJean-Claude FourneauCinematographyLéonce-Henri BurelEdited byGermaine ArtusMusic byFrancis SeyrigRelease dates18 May 1962 (Cannes)Running time65 minutesCountryFranceLanguagesFrenchEnglish The Trial of Joan of Arc (French: Procès de Je...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

Cet article est une ébauche concernant la Côte d'Ivoire et la géographie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Département de GuitryGéographiePays  Côte d'IvoireDistrict district du DenguéléRégion Lôh-DjibouaChef-lieu GuitryCoordonnées 5° 31′ 00″ N, 5° 14′ 00″ OFonctionnementStatut Département de la Côte d'IvoireHistoireFondation 2009modifier -...

 

This article is about the town. For the hamlet, see Gardiner (CDP), New York. Town in New York, United StatesGardinerTownDowntown GardinerLocation in Ulster County and the state of New York.Location of New York within the United StatesCoordinates: 41°40′48″N 74°9′4″W / 41.68000°N 74.15111°W / 41.68000; -74.15111CountryUnited StatesStateNew YorkRegionHudson ValleyCountyUlsterArea[1] • Total43.95 sq mi (113.82 km2) •...

 

19th- and 20th-century movements Celtic High cross in Quebec (Compare with an original) The Celtic Revival (also referred to as the Celtic Twilight[1]) is a variety of movements and trends in the 19th, 20th and 21st centuries that see a renewed interest in aspects of Celtic culture. Artists and writers drew on the traditions of Gaelic literature, Welsh-language literature, and Celtic art—what historians call insular art (the Early Medieval style of Ireland and Britain). Although the...

يوجد بالمغرب أكثر من 30 كنيسة تمثل الطوائف المسيحية الثلاثة الأرثوذكسية والكاثوليكية والبروتستانتية.جزء من سلسلة مقالات عنالمسيحية العقائد الله الآب الابن الروح القدس المسيح حياته ولادته عظة الجبل الإرسالية الكبرى الموت والقيامة تجسد المسيح اللاهوت الأسرار المقدسة الع�...

 

Metadata tag prefixed with # For the group, see HashTag (group). For the typographical symbol, see Number sign. For the EP by Candy Shop, see Hashtag (EP). A post on the social media platform Twitter. Several hashtags are used in this post, including CCCCWI, TeamRhetoric and AcademicTwitter. A hashtag is a metadata tag that is prefaced by the hash symbol, #. On social media, hashtags are used on microblogging and photo-sharing services such as Twitter or Tumblr as a form of user-generated tag...

 

日本の政治家舛添 要一ますぞえ よういち 全国知事会より公表された肖像生年月日 (1948-11-29) 1948年11月29日(75歳)出生地 日本 福岡県北九州市八幡東区出身校 東京大学法学部第3類卒業前職 国際大学グローバルコミュニケーションセンター研究員、教授現職 政治評論家所属政党 (自由民主党→)(改革クラブ→)(新党改革→)無所属[1]称号 法学士(東京大学・...

Pour les articles homonymes, voir Thrace (homonymie). Un thrace muni d'un casque à visière grillagée Le thrace (en latin thraex[1]) est un type de gladiateur. Avec le gaulois et le samnite, il fait partie des armaturæ « ethniques », c'est-à-dire dotées d'une panoplie empruntée à un peuple vaincu par Rome, les Thraces. Histoire Les écrits de Cicéron sont les premiers documents à attester l'existence des thraces, vers le milieu du Ier siècle avant notre ère mais l...

 

Economic event Not to be confused with Capital outflow. Capital flight, in economics, occurs when assets or money rapidly flow out of a country, due to an event of economic consequence or as the result of a political event such as regime change or economic globalization. Such events could be an increase in taxes on capital or capital holders or the government of the country defaulting on its debt that disturbs investors and causes them to lower their valuation of the assets in that country, o...

 

Animation technique that syncs the accompanying music with the actions on screen For the character, see Mickey Mouse. Mickey Mousing occurred with forms of the Villain's Theme, such as with steps synchronized with the notes[1] Playⓘ In animation and film, Mickey Mousing (synchronized, mirrored, or parallel scoring) is a film technique that syncs the accompanying music with the actions on screen, Matching movement to music,[2] or The exact segmentation of the music analogue t...

Kion EteteNazionalità Inghilterra Altezza194 cm Peso70 kg Calcio RuoloAttaccante Squadra Cardiff City CarrieraGiovanili 2017-2018 Notts County Squadre di club1 2018-2019 Notts County4 (0)2019-2021 Tottenham0 (0)2021-2022→  Northampton Town18 (3)2022→  Cheltenham Town13 (3)2022- Cardiff City56 (6) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. Statistiche a...

 

Voce principale: Torino Football Club. Torino CalcioStagione 1984-1985 Sport calcio Squadra Torino Allenatore Luigi Radice Presidente Sergio Rossi Serie A2º (in Coppa UEFA) Coppa ItaliaQuarti di finale Maggiori presenzeCampionato: Dossena, Martina (30)Totale: Martina (37) Miglior marcatoreCampionato: Serena (9)Totale: Júnior (10) StadioComunale Maggior numero di spettatori58.602 vs Juventus(31 marzo 1985) Minor numero di spettatori17.546 vs Cremonese(26 agosto 1984) Media spettatori37...