1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 26 ديسمبر 2014.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 4 يوليو 2012.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي سبورتنغ كريستال في عام 1996، ولعب معهم حتى عام 1999، وشارك معهم في 67 مباراة وسجل 20 هدف، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي كلوب بروج البلجيكي، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 129 مباراة وسجل 64 هدف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي ميتالوره دونيتسك الأوكراني، ولعب معهم حتى عام 2007، وشارك معهم في 42 مباراة وسجل 22 هدف، وفي عام 2005 أعير إلى نادي مارسيليا الفرنسي، ولعب معهم 11 مباراة وسجل هدفين، وفي عام 2006 أعير إلى نادي دينامو موسكو الروسي، ولعب معهم 3 مباريات وسجل هدفين، ومنذ عام 2008 وهو يلعب مع نادي ستيوا بوخاريست الروماني.
.jpg)
.svg){kind=small}
