1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 21 يوليو 2020.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 1 يوليو 2017.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي ليرس في موسم 2002/2003 ، ولعب معهم 32 مباراة وسجل 11 هدف، وكان هداف فريقه في أول موسم، وفي عام 2003 انتقل إلى نادي رودا كيركاده الهولندي، ولعب معهم حتى عام 2005 ، وشارك معهم في 63 مباراة وسجل 28 هدف، وفي عام 2005 انتقل إلى نادي بي أس في آيندهوفن الهولندي، ولعب معهم حتى عام 2007 ، وشارك معهم في 53 مباراة وسجل 21 هدف، وعام 2007 لعب مع نادي إشبيلية الإسباني. وفي علم 2010 لعب لنادي هانوفر 96. وفي عام 2011 انتقل لنادي نادي ليفانتي ، وانضم لنادي ويجان مقابل 3.5 مليون جنيه، وشارك في مباراة الفوز بلقب كأس الاتحاد 2013 على حساب مانشستر سيتي على ملعب ويمبلي ، وحاليًا يلعب لنادي إيفرتون منذ عام 2013 ، وقد مثل منتخب بلاده في كأس العالم 2006 وكذلك في ثلاث بطولات كأس أمم إفريقيا.
