نقاش المستخدم:عمر أنور/أرشيف 2

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-MichelBakni-2019-05-24T08:47:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633-2019-05-24T08:47:00.000Z","replies":["c-MichelBakni-2019-05-24T08:47:00.000Z-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633","c-MichelBakni-2019-05-24T19:42:00.000Z-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633"],"text":"\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633","linkableTitle":"\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633"}-->

بخصوص مقالة أغسطس

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-MichelBakni-2019-05-24T08:47:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633-2019-05-24T08:47:00.000Z","replies":["c-MichelBakni-2019-05-24T08:47:00.000Z-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633","c-MichelBakni-2019-05-24T19:42:00.000Z-\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635_\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629_\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633"],"text":"\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633","linkableTitle":"\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633"}-->

مرحباً، سأكون متواجد يومي السبت والأحد القادمين في الموسوعة لنعمل معاً على تصحيح الصياغة في المقالة--MichelBakni (نقاش) 08:47، 24 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

@MichelBakni:، شكراً لك، أيضاً هل يوجد طريقة أخرى للتواصل غير نقاشات ويكبيديا.عمرراسلني (☎) 16:49، 24 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

نعم تستطيع مراسلتي عبر الفيس بوك--MichelBakni (نقاش) 19:42، 24 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-04-26T18:06:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629-2019-04-26T18:06:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-04-26T18:06:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-27T12:46:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-28T13:02:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-29T12:20:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-05-05T15:14:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629"],"text":"\u0644\u063a\u0629 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","linkableTitle":"\u0644\u063a\u0629 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629"}-->

لغة يابانية

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-04-26T18:06:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629-2019-04-26T18:06:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-04-26T18:06:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-27T12:46:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-28T13:02:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-29T12:20:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-05-05T15:14:00.000Z-\u0644\u063a\u0629_\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629"],"text":"\u0644\u063a\u0629 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629","linkableTitle":"\u0644\u063a\u0629 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629"}-->

سلام عليكم أخي @عمر أنور: هذه آخر أطلب منك شيئاً لذا فضلاً وليس أمراً لدي طلبين أرجوا أن تجيب عليهما. (أؤكد لك هذه آخر طلب مني لك بعد الان لن اطلب منك شيئا)

الطلب الاول: كيف يترجم هذا الاسم الياباني ホースケ إلى اللغة العربية ترجمة صحيحة؟ رجاءاً عدم الإجابة عن طريق ترجمة غوغل لانها خاطئة.

ثانياً: أرجوا أن تساعدتي في ترجمة عنوانين حلقات إحدى الانميات اليابانية والذي عدد حلقاته هو 52 حلقة وطبعاً صحيح إن عدد العناوين كبير لكن لو تلاحظ كل عنوان أقل من سطر واحد بحيث لو تمسح الارقام وتدمج الكلام مع بعض فسينتج مقالة صغيرة بحجم واجهة موبايل عموماً عناوين الحلقات كالآتي:

1- これがMTBバトルだ!

2- 大脱走! 砂丘の戦い

3- 衝撃! はじめての敗北!?

4- とり戻せ! オレのMTB

5- 炎の火山バトル!!

6- ハイテク集団の挑戦

7- アウッ! MTBの墓場

8- ネプチューン登場!

9- 仮面少年の正体!

10- 最強の敵、出現!

11- 船上バトル! チームSTの罠

12- 憧れのゴールドセレブリゾートシティ

13- 学校バトル! 炸裂、韋駄天クロス!

14- フレイムカイザーを倒した男!?

15- MTBの王子様

16- 雨の中の死闘、目覚めよネプチューン

17- ついにわかった! チームSTの秘密

18- 新たな刺客! 試練の兄妹バトル

19- 対決! フレイムカイザーVS.サンダーエンペラー

20- 強敵! 忍者ライダー孤影

21- Xシティの門番

22- やったぜ到着! Xシティ

23- 韋駄天バトルトーナメント開幕!

24- 激突! フレイムカイザーVS.ネプチューン

25- ハンマーヘッド! 6台目の韋駄天バイク

26- 必殺! 獅堂スペシャル

27- 激闘! ハンマーヘッドVS. エアロシザース

28- 陰謀の決勝戦

29- ファイナルバトル! 優勝は誰の手に?

30- 突入! Xタワー

31- 最終決戦! フレイムカイザーVSブラッディファング

32- さよならXゾーン

33- 新たなる強敵、その名はチームX

34- 再びXゾーンへ!

35- 衝撃! 生きていた翔の父

36- 爆走! インペリアルDC!!

37- 恐怖のダークエンブレム

38- 牙舞の誘惑、フレイムカイザー大ピンチ!

39- 白熱! インペリアルDC VS.エアロシザース

40- ナナシの森の悪玉菌

41- アーサーへの挑戦! 幻の島への道

42- 韋駄天バイク大集合! チームXとの決戦!

43- 翔VS.獅堂! 魂を賭けたバトル!

44- 衝撃の再開! インペリアルX出現!

45- 第二の島現る! 世界崩壊の始まり

46- 大襲撃! チームX VS.インペリアルDC

47- 伝説の練習場、翔の特訓!

48- 奇跡の力、新必殺技炸裂

49- フレイムカイザーVS.チーム韋駄天ライダー

50- 決戦! インペリアルアイランド!

51- 運命の対決、山登翔 最後の大バトル!

52- 新しい旅立ち、世界よ蘇れ!

وأرجوا ان تترجمها كلها لي دفعة واحدة وشكراً وآسف على الازعاج.السورميريراسلني (☎) 18:06، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

مرحبًا آخى @محمد ماجد السورميري:، عذراً للتأخر أرجو أن لا تغضب منى على عدم إكمال العمل فى الطلب السابق كما أرجو أن لا يكون هذه آخر طلب، فيمكنك الطلب كما تشاء وسأحاول التنفيذ بقدر الاستطاعة.

أما عن ترجمة الأسم فهى "هوسكى" ترجمة قرأه وأما بالنسبة لأسماء الحلقات فتابعاً:

1 - هذه هى معركة الدراجات الجبلية!

2 - الهروب الكبير (أو البارع)! معركة الكثبان الرملية

3 - الصدمة! هل هي أول هزيمة؟

4 - استعادة دراجتي الجبلية!

5 - معركة لهيب البركان !!

6 - تحدى مجموعة التقنية العالية

7 - آه! مقبرة الدراجات الجبلية

8 - ظهور نبيتون!

9 - هوية الفتى المقنع!

10 - ظهور العدو الأقوى!

11 - معركة على ظهر السفينة! عصابة فريق إس تى!

سأكمل الباقى غداً، ومرة أخرى عذراً على التاخير كما سأقوم أيضاً بإكمال ترجمة الجمل السابقة بعد أن أنتهى من الطلب الأخير.عمرراسلني (☎) 12:46، 27 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@عمر أنور: شكراً جزيلاً لك أخي وآسف على الإزعاج بالنسبة لطول الطلبات. لا اخي ابدا انا لست منزعجا منك وبالنسبة للطلب فنعم هذه آخر مرة اطلب منك شيئا عن اللغة اليابانية لانني لن احرر اشياء تتعلق بهذه اللغة المعقدة ساكتفي بعملي الرئيسي في ويكيبيديا والذي من أجله انضمت الى ويكيبيديا الا وهي مقالات الحيوانات بشكل رئيسي وبعض المواضيع الاخرى بنسبة اقل. وحسنا اتمنى بالفعل ان تترجم كافة الجمل في الجمل الحالية والجمل السابقة وشكرا.السورميريراسلني (☎) 13:32، 27 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ
بقية الجمل:

12 - الإشتياق لمدينة منتجع المشاهير الذهبية

13 - إنفجار معركة المدرسة، صليب إيداتين!

14 - الرجل الذى هزم قيصر اللهب؟

15 - أمير الدراجات الجبلية

16 - معركة المطر، استيقاظ نبتون

17 - آخيراً فهمت سر فريق إس تي!

18 - عصابة جديدة! معركة الأخ والأخت التجريبية

19 - المواجهة الحاسمة! قيصر اللهب ضد إمبراطور الرعد

20 - عدو قوى! النينجا الدراج كويي

كنت أقصد أنه إذا أردت شيئاً فى آى شئ فلا بأس أن تطلب (: .عمرراسلني (☎) 13:02، 28 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@محمد ماجد السورميري:، بقية الجمل:

21 - حامي المدينة إكس

22 - فَعلتها! المدينة إكس

23 - بدأت بطولة معارك إيداتين!

24 - تصادم! قيصر اللهب ضد نبيتون

25 - رأس المطرقة! الدراج المُفسد السادس

26 - قتال شيدوا الخاص

27 - تقاتل! رأس المطرقة ضد مقص الهواء

28 - مؤامرة المعركة النهائية

29 - المعركة الأخيرة! من سيفوز؟

30 - الاندفاع لبرج إكس!

البقية غداً إن شاء الله.عمرراسلني (☎) 12:20، 29 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@محمد ماجد السورميري:، جرعة أخرى وتكملة لما سبق:

31 - القتال الأخير! قيصر اللهب ضد الناب الدامى

32 - وداعاً منطقة إكس

33 - عدو قوي جديد! إسمه فريق إكس (أظن يمكن ترجمتها أفضل لا أعرف)

34 - الذهاب إلى منطقة إكس مجدداً!

35 - صدمة! والد شو على قيد الحياة (أنا مصدوم O-O)

36 - الإنفجار! التنين الإمبراطور

37 - شعار الخوف المظلم

38 - غابو المخادع! قيصر اللهب فى ورطة!

39 - القمة! التنين الإمبراطور ضد المقص الهوائي

40 - البكتيريا الضارة فى الغابة

41 - تحدى آرثر! الطريق إلى جزيرة الوهم

42 - تجمع وإستعداد لليوم الكبير! القتال الحاسم مع فريق إكس

43 - شو ضد تشيدو! رهان الروح!

44 - إستمرار الصدمات! ظهور إكس الإمبراطور

45 - تظهر الجزيرة الثانية! بداية نهاية العالم

46 - الهجوم العظيم! فريق إكس ضد التنين الإمبراطور

47 - حلبة قيادة الاساطير، وتدريب شو الخاص!

48 - قوة المعجزات، المهارة الخاصة الجديدة!

49 - قيصر اللهب ضد فريق سائقى الشارات

50 - القتال الحاسم! الجزيرة الإمبرطورية!

51 - لقاء القدر! المعركة النهائية لشو ياماتو

52 - رحلة جديدة! إعادة إحياء العالم (أو إنقاذ العالم فى المعنى البعيد)

بهذا أكون قد إنتهيت من كامل عنواين الحلقات.عمرراسلني (☎) 15:14، 5 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

@عمر أنور: شكراً شكراً جزيلاً أخي وجزاك الله خيراً على مجهودك وتعبك الكبيرين معي لكن فقط لدي سؤال بخصوص الجمل السابقة التي أرسلتها لك والذي أنت ذكرت في هذا الطلب إنك ستقوم بإكمالها بعد الإنتهاء من هذا الطلب فسؤالي هل ستقوم حقاً بإكمال الجمل بالمناسبة أنت لست ملزماً أبداً بتكملة الجمل السابقة لكن هذا فقط من أجل أن أعلم هل ستكملها أم لا وشكراً لك أخي مرة أخرى.السورميريراسلني (☎) 16:25، 5 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

13:03، 20 مايو 2019 (ت ع م)

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0643\u064a\u0641_\u062a\u0643\u062a\u0628_\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z-\u0643\u064a\u0641_\u062a\u0643\u062a\u0628_\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a"],"text":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a","linkableTitle":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a"}-->

كيف تكتب بالياباني

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0643\u064a\u0641_\u062a\u0643\u062a\u0628_\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-05-24T18:50:00.000Z-\u0643\u064a\u0641_\u062a\u0643\u062a\u0628_\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a"],"text":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a","linkableTitle":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a"}-->

سلام عليكم @عمر أنور: آسف لم أكن أود أن أزعجك أبداً لكن هناك جملة أواجه صعوبة كبيرة بترجمتها في ترجمة غوغل إلى اليابانية حاولت بشتى الطرق لكن دائماً تنتج جملة غير منطقية ومبعثرة الكلمات لذا أرجوا ان تقوم أنت بترجمتها لي إلى اللغة اليابانية والجملة هي:

الدراجون الذين هزمهم غابو في مدينة أكس في معركة إيداتين بعد غزوه للمدينة

ملاحظات ستساعدك في الترجمة

  • الاسم غابو بالياباني يكتب هكذا 牙舞
  • الدراجون أقصد بها راكبوا الدراجات الهوائية الذي في الانجليزي يكتب Rider
  • مدينة أكس في الياباني هكذا تكتب Xシティ
  • المدينة بالياباني تكتب シティ.السورميري راسِلني 18:50، 24 مايو 2019 (ت ع م)ردّ

15:33، 27 مايو 2019 (ت ع م)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (مايو 2019)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (مايو 2019)

المحتوى المميز

أخبار ويكيبيديا

متفرقات

إحصاءات

  • عدد الزيارات: 218,318,137
  • عدد المقالات الجديدة: 15803
  • عدد التعديلات: 749837
  • عدد المسجلين الجدد: 12858
  • عدد القوالب الجديدة: 837
  • عدد التصانيف الجديدة: 14259
  • عدد الصور الجديدة: 130
  • عدد عمليات الحذف: 2133
  • عدد عمليات المنع: 377

15:24، 3 يونيو 2019 (ت ع م)

17:06، 10 يونيو 2019 (ت ع م)

20:37، 17 يونيو 2019 (ت ع م)

تهانينا

الأسبوع الـ24 2019

تهانينا لك
عمر أنور
تستحق هذا الوسام
لحصولك على المركز الخامس
بعدد مراجعة التعديلات المعلقة
شكراً لجهودك.
مجتمع ويكيبيديا العربية

5:35، 18 يونيو 2019 (ت ع م)

17:29، 24 يونيو 2019 (ت ع م)

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Shadi12098-2019-06-25T12:03:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f-2019-06-25T12:03:00.000Z","replies":["c-Shadi12098-2019-06-25T12:03:00.000Z-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f","c-Shadi12098-2019-06-25T19:40:00.000Z-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f"],"text":"\u0637\u0644\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f","linkableTitle":"\u0637\u0644\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f"}-->

طلب جديد

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Shadi12098-2019-06-25T12:03:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f-2019-06-25T12:03:00.000Z","replies":["c-Shadi12098-2019-06-25T12:03:00.000Z-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f","c-Shadi12098-2019-06-25T19:40:00.000Z-\u0637\u0644\u0628_\u062c\u062f\u064a\u062f"],"text":"\u0637\u0644\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f","linkableTitle":"\u0637\u0644\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f"}-->

كونك شاركت في النقاش حول إنشاء صفحة لطلب نشر الترجمات الآلية في ويكيبيديا:الميدان/تقنية تم فتح تصويت لذلك أدعوك للتصويت إما ب مع أو no ضد أو محايد.وشكرا مسبقا.-- شادي (نقاش) 12:03، 25 يونيو 2019 (ت ع م)ردّ

@عمر أنور: شكرا لك.-- شادي (نقاش) 19:40، 25 يونيو 2019 (ت ع م)ردّ

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Dr-Taher-2019-06-29T15:29:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0625\u0644\u064a\u0643_\u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!-2019-06-29T15:29:00.000Z","replies":["c-Dr-Taher-2019-06-29T15:29:00.000Z-\u0625\u0644\u064a\u0643_\u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!"],"text":"\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!","linkableTitle":"\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!"}-->

إليك وساما!

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Dr-Taher-2019-06-29T15:29:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0625\u0644\u064a\u0643_\u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!-2019-06-29T15:29:00.000Z","replies":["c-Dr-Taher-2019-06-29T15:29:00.000Z-\u0625\u0644\u064a\u0643_\u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!"],"text":"\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!","linkableTitle":"\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0627!"}-->
وسام مكافحة التخريب
شكرا لجهدك في المهمة 45 لفريق المهام الخاصة. Dr-Taher (نقاش) 15:29، 29 يونيو 2019 (ت ع م)ردّ
شكراً لك @Dr-Taher: :) .عمر راسِلني 15:38، 29 يونيو 2019 (ت ع م)ردّ

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (يونيو 2019)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (يونيو 2019)

المحتوى المميز

أخبار ويكيبيديا

متفرقات

إحصاءات

  • عدد الزيارات: 195,584,360
  • عدد المقالات الجديدة: 23,701
  • عدد التعديلات: 719,157
  • عدد المسجلين الجدد: 11,949
  • عدد القوالب الجديدة: 1,294
  • عدد التصانيف الجديدة: 6,531
  • عدد الصور الجديدة: 209
  • عدد عمليات الحذف: 2,137
  • عدد عمليات المنع: 371


21:22، 1 يوليو 2019 (ت ع م)

20:12، 8 يوليو 2019 (ت ع م)

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-FPP-2019-04-25T09:49:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646-2019-04-25T09:49:00.000Z","replies":["c-FPP-2019-04-25T09:49:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-25T21:07:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-25T22:13:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-25T22:38:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-26T10:41:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T15:01:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T15:09:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-26T15:57:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T20:11:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646"],"text":"\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","linkableTitle":"\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646"}-->

قسطنطين

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-FPP-2019-04-25T09:49:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646-2019-04-25T09:49:00.000Z","replies":["c-FPP-2019-04-25T09:49:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-25T21:07:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-25T22:13:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-25T22:38:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-26T10:41:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T15:01:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T15:09:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-FPP-2019-04-26T15:57:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-04-26T20:11:00.000Z-\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646"],"text":"\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646","linkableTitle":"\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646"}-->

بخصوص مقالة قسطنطين ترجمتك الحرفية من الانجليزية تجعل المقالة غير مفهومة مثال هذه الجملة

«أكد الخطاب على امتياز أجداد قسطنطين للحكم، بدلاً من مبادئ المساواة الإمبريالية. جعلت الإيديولوجية الجديدة المعبر عنها في الخطاب غاليريوس ومكسيميانوس غير ذات صلة بحق قسطنطين في الحكم.[111] في الواقع، شدد الخطيب على السلف مع استبعاد جميع العوامل الأخرى: "لا اتفاق مصادفة مع الرجل، أو نتيجة غير متوقعة لصالحك، جعلتك الإمبراطور" ، أعلن خطيب قسطنطين.»

--FPP نــــاقــــشــــهُ 09:49، 25 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@FPP: أرجو أن تتفهم أن الترجمة أمانة، كنت قد قرأت ما ترجمته أنت لكنى وجدته مختلفا تماماً عن المقال المقابل فى الإنجليزية. سأذكر لك بعض الأمثلة:

1. يذكر فى المقالة ("الخطباء إتجهوا نحو الأيديولوجية الدينية للحكم الثلاثي والذي ركز على السلالة التوأم ليوبيتر وهرقل. ") ومقابلها ("The oration also moves away from the religious ideology of the Tetrarchy, with its focus on twin dynasties of Jupiter and Hercules.") والأصح ("إبتعدت الخطبة أيضًا عن الأيديولوجية الدينية للحكم الرباعي، والتى تركز على سلالة التوأم هرقل وجوبيتر.")

عمرراسلني (☎) 21:07، 25 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

انا فقط اخطات بالحكم الثلاثي، وكان ممكن تنبهني لذلك عندما طلبت منك. الاقتباس الذي وضعته يوضح بأن ترجمتك غير مفهومة، أرجو أن تقرأ الاقتباس مرة أخرى وأرجو أن تفسره لي ان كان واضح للقراء، لو كانت الترجمة الحرفية مقبولة هنا لما كانت ترجمة كوكل ترجمة غير مقبولة هنا --FPP نــــاقــــشــــهُ 22:13، 25 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@FPP: هناك غير هذه الأخطاء كثير لكنى لم أجد الوقت لذكره.عمرراسلني (☎) 22:38، 25 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

أول شئ المقالة أنا لم أكملها بعد كما هو واضح وكنت سأنقحها بعد إكمالي لكتابتها من الأخطاء إلى أن تدخلت أنت، واذا كان ما أكتبه خطا ممكن تفسر لي ما كتبته هنا

«في الواقع، شدد الخطيب على سلف أغسطس مع استبعاد جميع العوامل الأخرى، حيث قال الخطيب :"لم يحدث شئ غير متوقع لصالحه، كما لم يقم بالاتفاق مع الرجال، مما مكنه أن يصبح الإمبراطور"..»

ما تكتبته تبنيه للمجهول وبشكل غير واضح، لاعتقادك بأن الترجمة الحرفية هي الصحيحة، أما أنا فقد شرحتها بشكل مبسط ومفهوم وواضح للقارئ

«وفاة مكسيميانوس غير صورة قسطنطين الشعبية. فهو لم يعد بإستطاعته المطالبة بأي شرعية بصلته بالأباطرة القدامى. في خطاب لأحد خطابائه المؤيدين في الغال في 25 يوليو 310 ذكر أن قسطنطين على علاقة بنسل كلاوديوس الثانى وألذي كان له شعبية كبيرة لهزيمته للقوط وإسترجاع قوة الإمبراطورية. ليقطع علاقة شرعيته بالحكم الثلاثي. الخطاب من خلال هذه الأيديولوجية حاول من خلاله قطسنطين أن يجعل أحقيته في السلطة أكبر من غاليريوس و مكسيميانوس. الخطباء إتجهوا نحو الأيدولوجية الدينية للحكم الثلاثي وألذي ركز على السلالة التوأم ليوبيتر وهرقل. في المقابل إدعى خطباء قسطنطين أنهم أخذوا رؤيتهم الإلهية من أبولو و فكتوريا وأنه نال إكليل الغار للصحة والحكم الطويل. ولحب قسطنطين لأبولو لقبه بحاكم كل العالم. كما كان يقول فيرجل. في العملات ذكر قسطنطين أن مارس هو شفيعه. في 310 حل مارس مكان سول إنفكتوس إله الجنود مع أبولو. لا يعرف صلة قسطنطين بكلوديوس الثاني، لكن إدعائاته هذه أزادت شعبيته في الغال.»

ولا يوجد أي خطأ فيها ولا اختلاف لها مع المقصود في النسخة الإنجليزية، كذلك لن أعلق على تغييرك لاسم ماكسميان وتبديله بمكسميانوس مع أنه النسخة الإنجليزية تذكر بوضوح أن اسمه ماكسميان --FPP نــــاقــــشــــهُ 10:41، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

الخطأ ليس فى طريقة الكتابة، لكن الخطأ فى أنك تكتب ترجمة مغايرة تماماً للمقالة المقابلة مثال: oration also moves away from the religious ideology of the Tetrarchy ترجمتها أنت بـ "الخطباء إتجهوا نحو الأيدولوجية الدينية للحكم الثلاثي وألذي ركز على السلالة التوأم ليوبيتر وهرقل"، هنا خطأ لأنه لو ترجمت كلمة "moves away" والتى تأتى بمعنى "اِبتَعدُوا" لأصبحت الجملة مختلفة تماماً بحيث أنهم ابتعدوا عن المبدأ الديني بالحكم الرباعي، وذلك لسبب وجيه بإن أغسطس أراد الحكم الأوح لنفسه (وهو ما حدث بالمناسبة).عمرراسلني (☎) 15:01، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@FPP: يمكن أن نتوصل لحل هنا مثلاً بحيث أترجم أنا وتقوم انت بمراجعة الترجمة الخاصة بى وتحسينها مع الإبقاء على نفس المعنى، فما رأيك، وحينما ننتهى من المقال يمكن أن نرشحه مشراكة إذا أردت بالطبع (كنت أعمل على المقال مع المقال الآخر للإمبراطور أغسطس (العمل فيه شبه مكتمل فالمقالة تحتاج إلى مراجعة لغوية فى بعض الأماكن) سابقاً لترشيحه لمقالة جيدة أو مختارة لكني انشغلت بالامتحانات).عمرراسلني (☎) 15:09، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

المقالة انت تركتها من 2018 وانا من قمت بتطويرها في الأونة الأخيرة وطبعا انا لم اكملها حتى تدخلك كي تحاسبني. المضحك أنك تعاين بعض اخطائي البسيطة والمطبعية فقط وتتحاشى أخطائك الكثيرة التي دمرت المقالة، طريقتك هذه لن تترك مجال للاتفاق معك، وما دمت مصر على اسلوب ترجمتك وتحاشي اخطائك هذه فلا يوجد عندي اي بادرة تعاون معك --FPP نــــاقــــشــــهُ 15:57، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

@FPP: أرجو أن تتفهم أن العمل هنا جماعى بحت، لا أدرى حقاً لما لا تريد التعاون معى فى شئ فلربما نستفيد من خبراتنا، وفى الحقيقة أنا لا أحاسب أحد لكنى أنبهك فقط على الخطأ (مع أننى ذكرت أن الخطأ غير بسيط كما هو مذكور)، وإن كان لديك طريقة أخرى للتعاون فأرجو أن تذكرها (وإذا لم يعجبك الأمر فسوف أترك لك المقالة لتعمل عليها)، إنا لم أقل أبداً أن ترجمتى صحيحة %100 لكن أنا أترجم بناء على المعلومات فى المقالة الإنجليزية (لن أقول أننى لا أستخدم جوجل للترجمة ولكنى أستخدمه فقط فى بعض الجمل والمصطلحات مع بعض القواميس الأخرى إذا لزم الأمر)، فكما قلت الترجمة امانة فيجب على المترجم تحرى الدقة فى الترجمة أولاً ومن ثم تنسيق المقال لغوياً ليتناسب مع لغته (فى هذه الحالة اللغة العربية)، لن أتكلم فى الموضوع أكثر من ذلك والقرار يعود إليك أولاً وأخيراً (المثل يقول: ليس المهم من يحمل الراية، المهم أن تُحمل الراية. وبالمثل على المقالة فليس المهم من يطور المقالة، المُهم أن تُطور المقالة).عمرراسلني (☎) 20:11، 26 أبريل 2019 (ت ع م)ردّ

15:29، 15 يوليو 2019 (ت ع م)

13:07، 22 يوليو 2019 (ت ع م)

21:42، 29 يوليو 2019 (ت ع م)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (يوليو 2019)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (تموز/يوليو 2019)

المحتوى المميز

أخبار ويكيبيديا

متفرقات


إحصاءات

  • عدد الزيارات: 222,147,196
  • عدد المقالات الجديدة: 61,070
  • عدد التعديلات: 878,825
  • عدد المسجلين الجدد: 12,908
  • عدد القوالب الجديدة: 1,067
  • عدد التصانيف الجديدة: 16,464
  • عدد الصور الجديدة: 154
  • عدد عمليات الحذف: 2,890
  • عدد عمليات المنع: 354


13:24، 5 أغسطس 2019 (ت ع م)

18:18، 12 أغسطس 2019 (ت ع م)

15:20، 19 أغسطس 2019 (ت ع م)

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-08-23T21:39:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643-2019-08-23T21:39:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-08-23T21:39:00.000Z-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-08-23T22:23:00.000Z-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643"],"text":"\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0643","linkableTitle":"\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0643"}-->

إشارة إليك

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-08-23T21:39:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643-2019-08-23T21:39:00.000Z","replies":["c-\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0645\u0627\u062c\u062f_\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0645\u064a\u0631\u064a-2019-08-23T21:39:00.000Z-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643","c-\u0639\u0645\u0631_\u0623\u0646\u0648\u0631-2019-08-23T22:23:00.000Z-\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629_\u0625\u0644\u064a\u0643"],"text":"\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0643","linkableTitle":"\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0643"}-->

مرحبا صديقي @عمر أنور: لقد قمت بالإشارة إليك في صفحة نقاشي مؤخراً أرجوا أن تتفقد صفحة نقاشي وترد علي فضلاً وليس أمراً وشكراً لك.السورميري راسِلني 21:39، 23 أغسطس 2019 (ت ع م)ردّ

مرحباً صديقي @محمد ماجد السورميري:، أعتذر على عدم الرد فلم أري الإشعار، انقطعت عن التعديل لفترة بسبب إنقطاع الإنترنت من عندي في اليومين السابقين، وفي الحقيقة كنت أعمل علي الجمل عندي علي الجهاز و سأضعها كلها قريباً، هناك شئ لا أود أن أذكره ولكن أنا في الحقيقة لدي معضلة مادية في الوقت الراهن، لذلك أقوم بالعمل في عملين معاً لتجميع مصاريف الدراسة البالغة 7.000 جنية، لذا سيكون وجودي متقطعاً للغاية، وأعتذر حقاً علي التأخير فالأمر خارج حقاً عن إرادتي، شكراً لتفهمك.عمر راسِلني 22:23، 23 أغسطس 2019 (ت ع م)ردّ

@عمر أنور: حسناً انا أتفهم وضعك شكراً على التوضيح.السورميري راسِلني 22:42، 23 أغسطس 2019 (ت ع م)ردّ

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (أغسطس 2019)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (آب/أغسطس 2019)

المحتوى المميز

أخبار ويكيبيديا

متفرقات

وفيّات

  • الزميل أنس الجمل (أبو لؤي في الصورة) (25 سبتمبر 1958 - 16 يوليو 2019) لبناني كندي وويكيبيدي مُنذ 14 سبتمبر 2008 (لمدة 10 سنواتٍ و10 أشهرٍ ويومان)؛ درسَ في المدرسة الإنجيلية والمدرسة الأهلية في بيروت، وحصل على شهادة البكالوريوس في العلوم من الجامعة الأمريكية في بيروت وشهادة الماجستير في الإدارة من جامعة ولونغوغ في أستراليا، وعمل في مجال التعليم والتكنولوجيا في كندا وفي دولٍ عربيةٍ مُتعددة، حيثُ عمل مستشارًا في الكلية التقنية بالباحة في المملكة العربية السعودية، لتجربة نظام تعليمي جديد للكليات التقنية. شارك وساهم في كتابة مئات المقالات على ويكيبيديا العربية. أغلب مقالاته كانت عن لبنان وعن التربية والتعليم. كانت له يد بيضاء في تنشيط وإنشاء عدة مشاريع ويكيبيدية مع مجموعة ويكيميديا الشام وويكيميديا السعودية. وافته المنية في 16 يوليو 2019، بعد مُعاناته مع مرض السرطان. من أبرز المقالات التي بدأها أو ساهم بها: لبنان (مقالة مختارةحاسوب محمول لكل طفل (مقالة جيدةبوابة:كندا (بوابة مختارةبوابة:تربية (بوابة مختارة).

إحصاءات

  • عدد الزيارات: 222,394,180
  • عدد المقالات الجديدة: 32,563
  • عدد التعديلات: 774,364
  • عدد المسجلين الجدد: 12,924
  • عدد القوالب الجديدة: 1,426
  • عدد التصانيف الجديدة: 8,923
  • عدد الصور الجديدة: 302
  • عدد عمليات الحذف: 2,503
  • عدد عمليات المنع: 332


09:07، 4 سبتمبر 2019 (ت ع م)

17:42، 9 سبتمبر 2019 (ت ع م)

17:43، 9 سبتمبر 2019 (ت ع م)

17:49، 9 سبتمبر 2019 (ت ع م)

15:07، 16 سبتمبر 2019 (ت ع م)

15:08، 16 سبتمبر 2019 (ت ع م)

15:14، 16 سبتمبر 2019 (ت ع م)

20:20، 23 سبتمبر 2019 (ت ع م)

20:21، 23 سبتمبر 2019 (ت ع م)

20:27، 23 سبتمبر 2019 (ت ع م)

16:51، 30 سبتمبر 2019 (ت ع م)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (سبتمبر 2019)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (أيلول/سبتمبر 2019)

المحتوى المميز

أخبار ويكيبيديا

متفرقات


إحصاءات

  • عدد الزيارات: 230,552,631
  • عدد المقالات الجديدة: 12,506
  • عدد التعديلات: 844,119
  • عدد المسجلين الجدد: 17,768
  • عدد القوالب الجديدة: 345
  • عدد التصانيف الجديدة: 4,588
  • عدد الصور الجديدة: 309
  • عدد عمليات الحذف: 4,139
  • عدد عمليات المنع: 374