نشيد دوري أبطال أوروبا

نشيد دوري أبطال أوروبا
أغنية دوري أبطال أوروبا
الفنان دوري أبطال أوروبا
تاريخ الإصدار 1992
اللغة إنجليزية، فرنسية، ألمانية
الكاتب توني بريتن  تعديل قيمة خاصية (P676) في ويكي بيانات
تلحين جورج فريدريك هاندل  تعديل قيمة خاصية (P86) في ويكي بيانات
إنتاج الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

نشيد دوري أبطال أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Champions League Anthem)‏ هو النشيد الرسمي المستخدم في مباريات دوري ابطال أوروبا.[1][2] تم تأليفه بوساطة الملحن الإنجليزي توني بريتن عام 1992 مقتبسا من أشعار جورج فريدريك هاندل «الكاهن الصادق» من أناشيد التتويج. وتم غناء الأغنية في الأوركسترا الملكية في لندن بواسطة أكاديمية سان مارتن، وتم غنائها بثلاث لغات وهي: الإنجليزية،الفرنسية والألمانية ومدتها 3 دقائق.

يُعزف النشيد قبل بداية كل مباراة دوري أبطال أوروبا، بالإضافة إلى بداية ونهاية البث التلفزيوني للمباريات.[1]

نص النشيد

النص الأصلي الترجمة العربية
Ceux sont les meilleurs equipes

Es sind die aller besten Mannschaften
the main event
Die Meister... die Besten... les meilleurs equipes
the champions

Une grande réunion
Eine grosse stattliche Veranstaltung
the main event

Ils Sont Les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Die Meister .. Die Besten .. Les Grandes Équipes .. The Champions
Die Meister .. Die Besten .. Les Grandes Équipes .. The Champions

تلك هي أفضل الفرق

هم أفضل الفرق جميعا
الحدث الرئيسي
الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق
الأبطال

الاجتماع الكبير
الحدث الكبير والفخم
الحدث الرئيسي

إنهم الأفضل
هم الأعلى
هؤلاء هم الأبطال
الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق. الأبطال
الأساتذة. الأفضل. أفضل الفرق. الأبطال

الاستخدام

يتم عزف جوقة النشيد قبل كل مباراة في دوري أبطال أوروبا عندما يصطف الفريقان، وكذلك في بداية ونهاية البث التلفزيوني للمباريات، وعندما يرفع الفريق الفائز الكأس بعد المباراة النهائية. تم تنفيذ إصدارات صوتية خاصة مباشرة في نهائي دوري أبطال أوروبا مع كلمات بلغات أخرى، وتغيرت إلى لغة البلد المضيف للجوقة. تم تنفيذ هذه الإصدارات من قبل أندريا بوتشيلي (الإيطالية) (روما 2009، ميلان 2016 وكارديف 2017)، خوان دييغو فلوريس (الإسبانية) (مدريد 2010)، جميع الملائكة All Angels (ويمبلي 2011)، جوناس كوفمان وديفيد غاريت (ميونخ 2012)، ماريزا (لشبونة 2014.

على عكس المؤدين النهائيين السابقين، غنت ماريزا غناء النشيد الرئيسي)، ونينا ماريا فيشر ومانويل جوميز رويز (برلين 2015). في نهائي 2013 على ملعب ويمبلي، غنت الجوقة مرتين. في نهائيات 2018 و 2019، التي عقدت في كييف ومدريد على التوالي، تم لعب النسخة المميزة من الجوقة، بواسطة 2تشيلوز (2018) و Asturia Girls (2019). [9] [10]

يبلغ طول النشيد الكامل حوالي ثلاث دقائق، وله آيتان قصيرتان وجوقة. بالإضافة إلى النشيد، هناك أيضًا موسيقى مدخل تحتوي على أجزاء من النشيد نفسه والتي يتم عزفها عندما تدخل الفرق إلى الميدان. تم إصدار النشيد تجاريا في نسخته الأصلية على iTunes و Spotify بعنوان Theme Champions League Theme. يمكن سماع أكاديمية سانت مارتن في جوقة الحقول في الغناء قطعة مؤثرة «صادوق الكاهن» في ألبوم 2002 أناشيد كرة القدم العالمية. في عام 2018، قام الملحن هانز زيمر بإعادة تشكيل النشيد مع مغني الراب فينس ستيبلز للعبة فيديو FIFA 19 من EA Sports ، مع ظهوره أيضًا في المقطع الدعائي للعبة. [13

انظر أيضا

المصادر

  1. ^ ا ب "UEFA Champions League anthem: lyrics, background, facts". UEFA.com (بالإنجليزية). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 Jul 2020. Archived from the original on 2021-04-28. Retrieved 2022-02-16.
  2. ^ "معلومات عن نشيد دوري أبطال أوروبا على موقع musicbrainz.org". musicbrainz.org. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.

http://www.uefa.com/uefachampionsleague/music/index.html

أيقونة بذرة

هذه بذرة مقالة عن أوروبا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

Read other articles:

Hilda dari Whitby

Santa Hilda Santa Hilda dari Whitby (Northumbria, 614 - Whitby, 17 November 680) adalah abdis di Biara Whitby. Putri kedua keponakan Edwin dari Norhumbria, Hereric dan istrinya Breguswīþ.[1] Dia hidup pada masa penting bagi Kekristenan di Bretagne. Seorang wanita dengan pengaruh besar, dia dipandang sebagai pendidik dan ahli Alkitab yang hebat, seorang abdis yang sangat baik, kepadanya datang raja, ratu, pangeran, biarawan, dan orang suci, untuk meminta nasihat. Di bawah pemerintaha...

 

 

46 Leonis Minoris

46 Leonis Minoris Lokasi dari 46 Leonis Minoris (dilingkari) Data pengamatan Epos J2000      Ekuinoks J2000 Rasi bintang Leo Minor Asensio rekta  10j 53m 18.70487d Deklinasi  +34° 12′ 53.5375″ Magnitudo tampak (V) 3.83 Ciri-ciri Kelas spektrum K0+ III-IV[1] AstrometriGerak diri (μ) RA: +92.02 mdb/thn Dek.: –285.82 mdb/thn Paralaks (π)34,38±0,21 mdbJarak94,9 ± 0,6 tc (29...

 

 

Comparison of birth control methods

Effectiveness of contraceptive methods with respect to birth control. Only condoms are useful to prevent sexually transmitted infections.″ There are many methods of birth control (or contraception) that vary in requirements, side effects, and effectiveness. As the technology, education, and awareness about contraception has evolved, new contraception methods have been theorized and put in application. Although no method of birth control is ideal for every user, some methods remain more eff...

Chuck Lorre

American television writer and producer (born 1952) Chuck LorreLorre in 2013BornCharles Michael Levine (1952-10-18) October 18, 1952 (age 71)Plainview, New York, U.S.Occupation(s)Writer, producer, director, composerYears active1989–presentSpouses Paula Smith ​ ​(m. 1979; div. 1992)​ Karen Witter ​ ​(m. 2001; div. 2010)​ Arielle Mandelson ​ ​(m. 2018; div...

 

 

Protected areas of the Northern Territory

Rock carvings at the Ewaninga Rock Carvings Conservation Reserve The protected areas of the Northern Territory consists of protected areas managed by the governments of the Northern Territory and Australia and private organisations with a reported total area of 335,527 square kilometres (129,548 sq mi) being 24.8% of the total area of the Northern Territory of Australia.[1] Summary by type and jurisdiction As of June 2018, the Parks and Wildlife Commission of the Northern T...

 

 

London (konstituensi Parlemen Eropa)

London Konstituensi Parlemen Eropa Letak di antara konstituensi 2007 Lokasi di Britania Raya Dibentuk1999 APE10 (1999 - 2004)9 (2004 - 2009)8 (2009 - sekarang) Negara anggotaBritania Raya Sumber[1][2][3] London adalah sebuah konstituensi Parlemen Eropa. Konstituensi ini memilih 8 APE menggunakan metode d'Hondt berupa perwakilan seimbang partai.[3] Batas Konstituensi ini mencakup wilayah London Raya di sebelah tenggara Britania Raya. Referensi ^ http://www.euro...

Into the Woods (film)

2014 film produced by Walt Disney Pictures Not to be confused with Into the Forest. Into the WoodsTheatrical release posterDirected byRob MarshallScreenplay byJames LapineBased onInto the Woodsby Stephen SondheimJames LapineProduced by Rob Marshall John DeLuca Marc Platt Callum McDougall Starring Meryl Streep Emily Blunt James Corden Anna Kendrick Chris Pine Tracey Ullman Christine Baranski Johnny Depp Narrated byJames CordenCinematographyDion BeebeEdited byWyatt SmithMusic byStephen Sondheim...

 

 

Fred Armisen

Fred Armisen agli Imagen Foundation Awards 2014 Fred Armisen, all'anagrafe Fereydun Robert Armisen (Hattiesburg, 4 dicembre 1966), è un comico e attore statunitense. È noto soprattutto per essere un membro del cast del programma televisivo Saturday Night Live, nel quale propone imitazioni di personalità famose o personaggi di sua creazione, oltre che per aver preso parte a diversi film comici tra i quali EuroTrip, Anchorman e Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero. Dal 2011 al 2018 �...

 

 

The X Factor (seri TV Britania Raya, musim 9)

The X FactorMusim 9James Arthur pada sesi penandatanganan buku di WHSmith di Middlesbrough pada 9 Januari 2013Pembawa acaraDermot O'Leary (ITV)Juri Nicole Scherzinger Gary Barlow Tulisa Louis Walsh Leona Lewis (tamu) Geri Halliwell (tamu) Rita Ora (tamu) Mel B (tamu) Anastacia (tamu) PemenangJames ArthurMentor pemenangNicole ScherzingerTempat keduaJahméne DouglasLokasi finalManchester Central RilisJaringan asli ITV ITV2 (The Xtra Factor) Tanggal disiarkan18 Agustus (2012-08-18) –...

阿尔弗雷德·金赛

阿尔弗雷德·金赛1955年11月在法蘭克福的金賽出生阿爾弗雷德·查爾斯·金賽1894年6月23日[1] 美國新泽西州霍博肯[1]逝世1956年8月25日(1956歲—08—25)（62歲） 美國印第安納州布卢明顿[1]国籍 美國母校史蒂文斯理工學院鲍登学院哈佛大学知名于針對人類的性學研究：金赛报告、金賽性、性別與生殖研究中心、金賽量表科学生涯研究领域生物学机构印第...

 

 

Aki Sora

Japanese manga series Aki SoraCover of the first volumeあきそら MangaWritten byMasahiro ItosugiPublished byAkita ShotenMagazineChampion Red IchigoDemographicSeinenOriginal runSeptember 2007 – April 2010Volumes6 (List of volumes) Original video animationDirected byTakeo TakahashiProduced byMasanobu Arakawa Masaru NagaiWritten byJukki HanadaMusic byAkira AsanoStudioHoods EntertainmentReleasedDecember 18, 2009Runtime25 minutes Original video animationAki ...

 

 

Jamie Anderson (snowboarder)

American professional snowboarder Jamie AndersonAnderson in 2013Personal informationNationalityAmericanBorn (1990-09-13) September 13, 1990 (age 33)South Lake Tahoe, CaliforniaHeight5 ft 3 in (160 cm)Weight119 lb (54 kg)SportCountryUnited StatesSportSnowboardingEventSlopestyleClubSierra at Tahoe Medal record Representing the  United States Olympic Games 2014 Sochi Slopestyle 2018 Pyeongchang Slopestyle 2018 Pyeongchang Big air World Championships 2021 Aspen ...

Battle of Fort Donelson

Battle of the American Civil War Battle of Fort DonelsonPart of the American Civil WarDateFebruary 11–16, 1862LocationFort Donelson, Stewart County, Tennessee36°29′35″N 87°51′22″W / 36.49306°N 87.85611°W / 36.49306; -87.85611Result Union victory[1]Belligerents United States (Union) Confederate StatesCommanders and leaders Ulysses S. Grant Andrew H. Foote John B. Floyd Gideon J. Pillow Simon Bolivar Buckner, Sr. (POW)Units involved Army of the...

 

 

David Gross

David Gross David Gross con su esposa.Información personalNombre de nacimiento David Jonathan GrossNacimiento 19 de febrero de 1941 (83 años) Estados UnidosNacionalidad estadounidenseReligión Ateísmo Lengua materna InglésFamiliaPadre Bertram Myron Gross EducaciónEducación doctor en Filosofía Educado en Universidad de HarvardUniversidad de California en BerkeleyUniversidad Hebrea de JerusalénHebrew University Secondary School Supervisor doctoral Geoffrey Chew Información pr...

 

 

伊凡一世

此條目没有列出任何参考或来源。 (2012年2月7日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 伊凡一世 伊凡一世·丹尼洛维奇（钱袋）（Ива́н I Дани́лович Калита́，1288年—1340年3月31日），是莫斯科大公（约1325年－1340年3月31日在位），亚历山大·涅夫斯基幼子丹尼尔·亚历山德罗维奇�...

Anubhav Sinha

Indian film director, producer, screenwriter Anubhav SinhaSinha in 2016BornJamalpur, Bihar, IndiaAlma materAligarh Muslim UniversityOccupationsDirectorproducerscreenwriterYears active1993–present[clarification needed]SpouseRatnaa SinhaParentsPrem Govind Sinha (father)Sushila Sinha (mother) Anubhav Sinha is an Indian film director, producer and screenwriter who works in Hindi films. He is notable for movies like Ra.One (2011), Tum Bin (2001), Dus (2005), Mulk (2018), Articl...

 

 

スペースデブリ

高度2,000km以下の軌道を周回するスペースデブリの分布。 大気圏突入した大きなスペースデブリの一部が燃え尽きずに地上へ落下したもの。デルタ2の燃料タンク。 宇宙監視ネットワーク（英語版）による月別の地球軌道上の物体一覧。茶色:トータル。ピンク:破片化したデブリ。青:宇宙機。オレンジ:ミッション関連デブリ。緑:ロケットボディ スペースデブリ（古フラ�...

 

 

Hermann Lotze

German philosopher and logician (1817–1881) Hermann LotzeBorn(1817-05-21)21 May 1817Bautzen, Kingdom of SaxonyDied1 July 1881(1881-07-01) (aged 64)Berlin, Kingdom of PrussiaAlma materLeipzig UniversityEra19th-century philosophyRegionWestern philosophySchoolGerman idealism[1]Neo-Kantianism[2]InstitutionsLeipzig UniversityUniversity of GöttingenTheses De futurae biologiae princibus philosophicis (On the Philosophical Principles of Future Biology) (1838) De summ...

Japão

Japão日本国 (shinjitai)日本國 (kyujitai)Nippon-koku / Nihon-koku Bandeira do Japão Brasão do Japão Bandeira Selo Imperial Hino nacional: 君が代(Kimi ga Yo, Reino Imperial) noicon Gentílico: Japonês (a), japonense;[1][2] japônico (a),[3] japónico (a),[3] nipônico (a) e nipónico (a). Localização do JapãoLocalização do Japão em verde escuro.Território disputado das Ilhas Curilas em verde claro. Capital Tóquio 35°41′N 139°46′E Cidade mais populosa Tóquio Língua...

 

 

Pope Honorius IV

Head of the Catholic Church from 1285 to 1287 Giacomo Savelli redirects here. For another person, see Giacomo Savelli (cardinal). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pope Honorius IV ...