ماتيو سيموني تريفولوني (بالإيطالية: Matteo Trefoloni) (مواليد 31 مارس 1971 في سيينا) حكم كرة قدم إيطالي. بدأ مسيرته التحكيمية في سنة 1998. قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم اعتماده حكما دوليا في سنة 2004.
هذه بذرة مقالة عن حكم كرة قدم بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.