قالب:أراضي ما وراء البحار البريطانية

أراضي الإمبراطورية البريطانية والمملكة المتحدة

مفتاح تفسيرى: الأراضي الحالية; الأراضي السابقة; * الآن في عالم الكومنولث; الآن عضو في دول الكومنولث

أوروبا
1708–1757 منورقة منذ 1713 جبل طارق 1763–1782 منورقة 1798–1802 منورقة 1800–1813 مالطا (مستعمرة) 1813–1964 مالطا (محمية) 1807–1890 هليغولاند 1809–1864 جزر البحر الأيوني 1878–1960 قبرص البريطانية 1921–1937 الدولة الأيرلندية الحرة

أمريكا الشمالية

القرن 17 وما قبل		القرن 18	القرن 19 و 20
1579 البيون الجديدة (نوفا البيون) 1583–1907 نيوفاوندلاند 1605–1979 *سانت لوسيا 1607–1776 مستعمرة فرجينيا منذ 1619 برمودا 1620–1691 مستعمرة بليموث 1623–1883 سانت كيتس *(سانت كيتس ونيفيس) 1624–1966 *بربادوس 1625–1650 سانت كروا 1627–1979 *سانت فنسنت وجزر غرينادين 1628–1883 نيفيس *(سانت كيتس ونيفيس) 1629–1691 مستعمرة خليج ماساتشوستس 1632–1776 ميريلاند منذ 1632 مونتسرات 1632–1860 أنتيغوا *(أنتيغوا وباربودا) 1636–1776 كونيكتيكت 1636–1776 رود آيلاند 1637–1662 مستعمرة نيو هافن	1643–1860 جزر الخليج منذ 1650 أنغويلا 1655–1850 مسكيتو كوست (محمية) 1655–1962 *جامايكا 1663–1712 كارولينا 1664–1776 نيويورك 1665–1674 و 1702–1776 نيو جيرسي منذ 1666 جزر العذراء البريطانية منذ 1670 جزر كايمان 1670–1973 *تاريخ باهاماس 1670–1870 أرض روبرت 1671–1816 ليوارد البريطانية 1674–1702 جيرسي الشرقية 1674–1702 جيرسي الغربية 1680–1776 نيو هامبشير 1681–1776 بنسلفانيا 1686–1689 دومينيون إنجلترا الجديدة 1691–1776 ماساشوستس	1701–1776 ديلاوير 1712–1776 نورث كارولينا 1712–1776 ساوث كارولينا 1713–1867 نوفا سكوتيا 1733–1776 جورجيا 1754–1820 جزيرة كيب بريتون 1762–1974 *غرينادا 1763–1978 دومينيكا 1763–1873 جزيرة الأمير إدوارد 1763–1791 كيبيك 1763–1783 شرق فلوريدا 1763–1783 غرب فلوريدا 1784–1867 نيو برونزويك 1791–1841 كندا السفلى 1791–1841 كندا العليا منذ 1799 جزر توركس وكايكوس	1818–1846 منطقة كولومبيا/دولة أوريغون¹ 1833–1960 جزر ويندوارد 1833–1960 ليوارد البريطانية 1841–1867 مقاطعة كندا 1849–1866 جزيرة فانكوفر 1853–1863 مستعمرة جزر الملكة شارلوت 1858–1866 كولومبيا البريطانية 1859–1870 الأقاليم الشمالية الغربية 1860–1981 *أنتيغوا وبربودا البريطانية 1862–1863 أراضي ستيكين 1866–1871 كولومبيا البريطانية 1867–1931 *دومينيون كندا² 1871–1964 هندوراس البريطانية (*بليز)) 1882–1983 *سانت كيتس ونيفيس 1889–1962 ترينيداد وتوباغو 1907–1949 نيوفاوندلاند³ 1958–1962 اتحاد جزر الهند الغربية

1. محتلة بالاشتراك مع الولايات المتحدة.
2. في عام 1931، كندا، ودول سيادات دومينيون البريطانية الأخرى حصلت على الحكم الذاتي من خلال تشريع وستمنستر. أنظر اسم كندا.
3. تخلت عن الحكم الذاتي في عام 1934، ولكن ظلت دومينيون بحكم القانون حتى انضمت لمقاطعات وأقاليم كندا في عام 1949.

امريكا الجنوبية
1631–1641 مستعمرة جزيرة بروفيدانس 1651–1667 Willoughbyland (سورينام) 1670–1688 إدارة أرخبيل سان أندريس⁴ 1831–1966 غيانا البريطانية منذ 1833 جزر فوكلاند⁵ منذ 1908 جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية⁵
4. الآن واحدة من إدارات كولومبيا. 5. احتلت من الأرجنتين أثناء حرب حرب الفوكلاند من ابريل الى يونيو عام 1982.

أفريقيا

القرن 17 و 18	القرن 19		القرن 20
منذ 1658 سانت هيلينا¹⁴ 1792–1961 سيراليون 1795–1803 كيب (رأس الرجاء الصالح)	منذ 1815 جزيرة أسينشين¹⁴ منذ 1816 تريستان دا كونا¹⁴ 1806–1910 مستعمرة كيب 1807–1808 Madeira 1810–1968 موريشيوس 1816–1965 غامبيا 1856–1910 ناتال 1862–1906 مستعمرة لاغوس 1868–1966 باسوتولاند 1874–1957 قولد كوست (غانا) 1882–1922 السلطنة المصرية	1884–1900 Oil Rivers/Niger Coast 1884–1966 Bechuanaland (Botswana) 1884–1960 الصومال البريطاني 1887–1897 مملكة الزولو 1890–1962 أوغندا 1890–1963 زنجبار 1891–1964 نياسالاند 1891–1907 محمية أفريقيا الوسطى البريطانية 1893–1968 سوازيلاند 1895–1920 محمية شرق أفريقيا 1899–1956 السودان الإنجليزي المصري	1900–1914 نيجيريا الشمالية 1900–1914 محمية نيجيريا الجنوبية 1900–1910 مستعمرة نهر أورانج 1900–1910 مستعمرة ترانسفال 1903–1976 سيشيل 1910–1931 اتحاد جنوب أفريقيا 1914–1960 مستعمرة ومحمية نيجيريا (نيجيريا) 1915–1931 جنوب غرب أفريقيا (ناميبيا) 1919–1961 الكاميرون البريطاني (الكاميرون)⁶ 1920–1963 كينيا 1922–1961 تنجانيقا (تنزانيا)⁶ 1923–1965 رودسيا الجنوبية⁷ 1924–1964 رودسيا الشمالية 1979–1980 رودسيا الجنوبية⁷

6. انتداب عصبة الأمم.
7. الحكم الذاتي في جنوب روديسيا إعلن الاستقلال من جانب واحد في عام 1965 (بمسمى رودسيا) واستمر بدون اعتراف دبلوماسي بالدولة حتى اتفاقية لانكستر هاوس في عام 1979. بعد الاعتراف بالاستقلال في عام 1980، زيمبابوي كانت عضوا في الكومنولث حتى انسحابها في عام 2003.

آسيا

القرن 17 و 18	القرن 19		القرن 20
1685–1824 بينكولين 1702–1705 بولو كوندور 1757–1947 البنغال (البنغال الغربية (الهند) و بنغلاديش) 1762–1764 مانيلا وكافيت 1781-1784 بادنغ (فادان) 1786–1946 بينانق (ماليزيا) 1795–1948 سيلان (سري لانكا) 1795-1819 بادنغ 1796–1965 المالديف	1812–1824 بانغكا (جزيرة) ، بليتونغ 1819–1826 ملايا البريطانية (غرب ماليزيا و سنغافورة) 1826–1946 مستوطنات المضيق (ماليزيا و سنغافورة)) 1839–1967 مستعمرة عدن 1839–1842 الحرب الإنجليزية الأفغانية الأولى 1841–1997 هونغ كونغ البريطانية 1841–1946 مملكة سراوق 1848–1946 لابوان (ماليزيا) 1858–1947 الراج البريطاني 1874–1963 بورنيو البريطانية (شرق ماليزيا و بروناي)	1879–1919 أفغانستان (محمية) 1882–1963 بورنيو الشمالية البريطانية (ماليزيا) 1885–1946 دول الملايو غير موحدة 1888–1984 تاريخ بروناي 1891–1971 محمية مسقط وعمان 1892–1971 إمارات الساحل المتصالح 1895–1946 اتحاد دول الملايو 1898–1930 Weihai Garrison 1878–1960 قبرص	1907–1949 تاريخ بوتان (محمية) 1918–1961 إمارة الكويت 1920–1932 العراق⁸ 1921–1946 إمارة شرق الأردن⁸ 1923–1948 الانتداب البريطاني على فلسطين⁸ 1945–1946 حرب فيتنام (1945–1946) 1946–1963 North Borneo (ماليزيا) ^{[لغات أخرى]}‏ 1946–1963 سراوق (ماليزيا) 1946–1963 سنغافورة 1946–1948 اتحاد الملايو 1948–1957 اتحاد مالايا منذ 1960 أكروتيري ودكليا (قبل كجزء من قبرص) منذ 1965 إقليم المحيط الهندي البريطاني (قبل كجزء من موريشيوس وسيشل)

⁸ انتداب عصبة الأمم. وصاية العراق لم تسن والاستعاضة عنها بالمعاهدة البريطانية العراقية

أوقيانوسيا

القرن 18 و 19		القرن 20
1788–1901 نيو ساوث ويلز 1803–1901 أرض فان ديمن/تسمانيا 1807–1863 جزر أوكلاند⁹ 1824–1980 نيوهبريد (فانواتو) 1824–1901 كوينزلاند 1829–1901 مستعمرة سوان ريفر/أستراليا الغربية 1836–1901 أستراليا الجنوبية منذ 1838 جزر بيتكيرن	1841–1907 مستعمرة نيوزيلندا 1851–1901 فيكتوريا 1874–1970 فيجي¹⁰ 1877–1976 الأراضي البريطانية غرب المحيط الهادئ 1884–1949 إقليم بابوا 1888–1901 مملكة راروتونغا/اتحاد جزر كوك⁹ 1889–1948 توكيلاو⁹ 1892–1979 جزر غيلبرت وإيليس¹¹ 1893–1978 جزر سليمان البريطانية¹²	1900–1970 تونغا (ولاية محمية) 1900–1974 نيوي⁹ 1901–1942 *كومنولث استراليا 1907–1953 *دومينيون نيوزيلندا 1919–1942 و 1945–1968 ناورو 1919–1949 إقليم غينيا الجديدة 1949–1975 إقليم بابوا وغينيا الجديدة¹³

9. الآن جزءا من *عالم نيوزيلندا .
10. عضو موقوف.
11. الآن كيريباتي و *توفالو.
12. الآن*جزر سليمان.
13. الآن *بابوا غينيا الجديدة.

القارة القطبية الجنوبية وجنوب المحيط الأطلسي

منذ 1658 سانت هيلينا¹⁴
منذ 1815 جزيرة أسينشين¹⁴
منذ 1816 تريستان دا كونا¹⁴
منذ 1908 المقاطعة البريطانية بالقارة القطبية الجنوبية¹⁵
1841–1933 الإقليم الأسترالي في القارة القطبية الجنوبية (نقلت إلى أستراليا)
1841–1947 منطقة روس (نقلت إلى عالم نيوزيلندا)

14. منذ 2009 جزء من سانت هيلانة وأسينشين وتريستان دا كونا; جزيرة أسينشين (1922–) وتريستان دا كونا(1938–) كانت في السابق تبعيات لسانت هيلانة.
15. كلاهما ادعي في عام 1908; الأراضي التي تشكلت في 1962 (إقليم أنتاركتيكا البريطاني) و 1985 (جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية).

خيارات العرض الأولية

يُمكن استخدام وسيط |وضع= لضبط خيارات عرض القالب الأوليّة:

|وضع=collapsed: {{أراضي ما وراء البحار البريطانية|وضع=collapsed}} لإظهار القالب مطويًّا، بمعنى إخفاء محتوياته ما عدا الشريط الخاص بالعنوان.
|وضع=expanded: {{أراضي ما وراء البحار البريطانية|وضع=expanded}} لإظهار القالب مُمتدًّا، بمعنى إظهاره كاملًا.
|وضع=autocollapse: {{أراضي ما وراء البحار البريطانية|وضع=autocollapse}}
- لإظهار القالب مطويًّا إلى شريط العنوان إذا وُجِد قالب {{وصلات قالب}}، أو قالب {{شريط جانبي}} أو أي جدول يستخدم متغيّر مطوي في الصفحة.
- لإظهار القالب في وضع الممتد إذا لم يكن هنالك أي عنصر مطوي في الصفحة.

إذا كان وسيط |وضع= غير مضبوطٍ؛ فإن العرض الأولي للقالب يأخذ الوضع من وسيط |افتراضي= في القالب. وضع هذا القالب الحالي مضبوط على autocollapse.

أدوات مساعدة: تفقد استخدام الوصلات للقالب}}