على شفتي

Sur mes lèvres (بالفرنسية)

معلومات عامة

الصنف الفني	فيلم إثارة[1] — فيلم دراما[2][1] — فيلم جريمة[2][1]
المواضيع	تعاون[3] — المرأة في القوى العاملة[3] — إجرام[3]
تاريخ الصدور	2001
مدة العرض	115 دقيقة
اللغة الأصلية	الفرنسية
البلد	فرنسا[3]
موقع التصوير	باريس

الطاقم

المخرج	جاك أوديار[2][4][3]
السيناريو	جاك أوديار[3] — Tonino Benacquista (mul) [3]
البطولة	القائمة ... فينسنت كاسل[4][5][3] إيمانويل دوفو[4][5][3] اوليفييه جورميه[4][5][3] أوليفيا بونامي[5][3] اوليفييه بيرييه[5][3] Bernard Alane (mul) [5][3] سيلين السميع[5][3] Pierre Diot (en) [5] François Loriquet (en) [5] ديفيد سارتشينو[5] Bô Gaultier de Kermoal (en) [5] Laurent Valo (en) [5] Christiane Cohendy (en) [5] Isabelle Caubère (mul) [5] كلوي مونس[5] Patrick Steltzer (en) [5]
الديكور	Michel Barthélémy (en)
تصميم الأزياء	Virginie Montel (en) [3]
التصوير	Mathieu Vadepied (en) [3]
الموسيقى	ألكسندر ديسبلا[3]
التركيب	ججولييت ويلبح[3]

صناعة سينمائية

الشركات المنتجة	القائمة ... باثى[6] كنال+ Ciné B (en) [6][7] F comme Film (en) [6] France 2 Cinéma (en) [6]
المنتجون	جان لويس ليفي[3] — فيليب كاركاسون[3]
المنتج المنفذ	Bernard Marescot (en) [8] Jean-Louis Nieuwbourg (mul) [8]
التوزيع	باثى
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات

على شفتي هو فيلم من نوع جريمة وإثارة ودراما أُصدر في 2001. الفيلم من إنتاج باثى وكنال+، ومن توزيع باثى، وهو من إخراج جاك أوديار^[9][10]، أما السيناريو فكان من كتابة جاك أوديار وTonino Benacquista ^{[الإنجليزية]}‏.

تقع أحداث الفيلم في باريس.

• فينسنت كاسل
• Patrick Steltzer ‏
• إيمانويلي ديفوس
• أوليفيا بونامي
• Bô Gaultier de Kermoal  ^{[لغات أخرى]}‏
• كلوي مونس
• Christiane Cohendy ^{[الإنجليزية]}‏
• سيلين السميع  ^{[لغات أخرى]}‏
• ديفيد سارتشينو  ^{[لغات أخرى]}‏
• François Loriquet  ^{[لغات أخرى]}‏
• Laurent Valo  ^{[لغات أخرى]}‏
• اوليفييه بيرييه
• Pierre Diot  ^{[لغات أخرى]}‏
• Bernard Alane ^{[الإنجليزية]}‏
• اوليفييه جورميه

موسيقى الفيلم التصويرية كانت من تأليف ألكسندر ديسبلا.

هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. (مارس 2019)

هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. (مارس 2019)

• على شفتي على موقع IMDb (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
• على شفتي على موقع ألو سيني (الفرنسية)
• على شفتي على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع أول موفي (الإنجليزية)
• على شفتي على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

هذه بذرة مقالة عن فيلم فرنسي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.