سجل اسم المسافر

سجل اسم المسافر (passenger name record) وأختصاراً (PNR) وينطق (بينار) هو سجل في قاعدة بيانات نظام الحجز بالكمبيوتر (CRS) الذي يحتوي على خط سير الرحلة لأحد الركاب أو مجموعة من الركاب الذين يسافرون معًا. تم تقديم مفهوم بينار لأول مرة من قبل شركات الطيران التي احتاجت إلى تبادل معلومات الحجز في حال طلب الركاب رحلات طيران متعددة لشركات الطيران للوصول إلى وجهتهم ("interlining"). لهذا الغرض، حدد اتحاد النقل الجوي الدولي (أياتا) ورابطة النقل الجوي الأمريكية (ATA) معايير للرسائل المتداخلة لـلبينار وغيرها من البيانات من خلال «إجراءات الرسائل المتداخلة لحجوزات ATA / IATA - الركاب» (AIRIMP). لا يوجد معيار صناعي عام لتخطيط ومحتوى سجل اسم المسافر. من الناحية العملية، كل نظام حجز إلكتروني أو نظام استضافة له معاييره الخاصة، على الرغم من أن احتياجات الصناعة المشتركة، بما في ذلك الحاجة إلى تعيين بيانات بينار بسهولة لرسائل AIRIMP، أدت إلى العديد من أوجه التشابه العامة في محتوى البيانات وتنسيقها بين جميع الأنظمة الرئيسية.

عندما يقوم أحد الركاب بحجز خط سير رحلة، يقوم وكيل السفر أو مستخدم موقع السفر بإنشاء بينار في نظام حجز الكمبيوتر الذي يستخدمه. يعد هذا عادةً أحد أنظمة التوزيع العالمية الكبيرة، مثل أماديوس أو سآبر أو ترفلبورت (أبولو وغاليليو ووورلدسبان) ولكن إذا تم الحجز مباشرةً مع شركة طيران، يمكن أن يكون البينار أيضًا في قاعدة بيانات نظام الحجز الإلكتروني التابعة لشركة الطيران. يُطلق على البينار هذا اسم بينار رئيسي للراكب ومسار الرحلة المصاحب. يتم تحديد البينار في قاعدة البيانات الخاصة بواسطة محدد موقع السجل.

عندما لا يتم توفير أجزاء من معلومات السفر من قبل صاحب البينار الرئيسي، يتم إرسال نسخ من معلومات البينار إلى نظام الحجز الإلكتروني التابعة لشركات الطيران التي ستوفر النقل. ستفتح أنظمة الحجز الإلكتروني نسخًا من البينار الأصلي في قاعدة البيانات الخاصة بهم لإدارة الجزء المسؤول عن مسار الرحلة. تستضيف العديد من شركات الطيران نظام حجز إلكترونيا لخاص بها بواسطة أحد أنظمة GDS، مما يسمح بمشاركة البينار.

يتم إرسال محددات مواقع السجلات الخاصة بسجلات البينار المنسوخة مرة أخرى إلى نظام الحجز الإلكتروني التي تمتلك البينار الرئيسي (Master PNR)، لذلك تظل جميع السجلات مرتبطة ببعضها البعض. يسمح هذا بتبادل تحديثات سجل معلومات المسافر عندما تتغير حالة الرحلة في أي من أنظمة الحجز الإلكتروني.

على الرغم من أنه تم تقديم البينار في الأصل لاستخدامة في السفر الجوي، يمكن الآن أيضًا استخدام أنظمة شركات الطيران لحجوزات الفنادق وتأجير السيارات والنقل للمطار ورحلات القطارات.

أجزاء

من الناحية الفنية، هناك خمسة أجزاء من البينار مطلوبة قبل إتمام الحجز. وهي:

  • اسم الراكب.
  • تفاصيل الاتصال بوكيل السفر أو مكتب شركة الطيران.
  • تفاصيل التذاكر، إما رقم تذكرة أو حد زمني للتذاكر.
  • مسار الرحلة لجزء واحد على الأقل، والذي يجب أن يكون هو نفسه لجميع الركاب المذكورين.
  • اسم الشخص الذي قدم المعلومات أو قام بالحجز.

ستدخل المعلومات الأخرى، مثل الطابع الزمني ورمز المدينة المستعار للوكالة، في الحجز تلقائيًا. سيتم الاحتفاظ بجميع المعلومات المدخلة في «محفوظات» الحجز.

بمجرد اكتمال الحجز إلى هذا المستوى، سيصدر نظام الحجز الإلكتروني محدد موقع سجل ألفا أو أبجدي رقمي فريد من نوعه، والذي سيبقى كما هو بغض النظر عن أي تغييرات أخرى يتم إجراؤها (إلا إذا تم تقسيم بينار متعدد الأشخاص). ستنشئ كل شركة طيران سجل الحجز الخاص بها باستخدام محدد موقع قياسي فريد، والذي، بناءً على اتفاقية مستوى الخدمة بين نظام الحجز الإلكتروني وشركة (شركات) الطيران المعنية، سيتم نقله إلى نظام الحجز الإلكتروني وتخزينه في الحجز. إذا كانت شركة الخطوط الجوية تستخدم نفس معيار الإبلاغ الموحد الذي تستخدمه وكالة السفر، فسيكون محدد موقع السجل هو نفسه لكليهما.

غالبًا ما يطلب قدر كبير من المعلومات الأخرى من قبل كل من شركات الطيران ووكيل السفر لضمان السفر الفعال. هذا يشمل:

  • تفاصيل الأجرة، (على الرغم من إمكانية إلغاء المبلغ، سيتم عرض نوع الأجرة) وأي قيود قد تنطبق على التذكرة.
  • المبالغ الضريبية المدفوعة للسلطات المعنية. المشاركة في خط سير الرحلة.
  • طريقة الدفع المستخدمة، لأن هذا عادةً ما يقيد أي استرداد إذا لم يتم استخدام التذكرة.
  • مزيد من تفاصيل الاتصال، مثل رقم هاتف الوكالة والعنوان وأرقام اتصال الهاتف الإضافية في عنوان الراكب والوجهة المقصودة.
  • تفاصيل العمر إذا كانت ذات صلة بالسفر، على سبيل المثال، الأطفال غير المصحوبين بذويهم أو الركاب المسنين الذين يحتاجون إلى المساعدة.
  • بيانات المسافر الدائم.
  • تخصيص المقاعد (أو طلب نوع المقعد).
  • طلبات الخدمة الخاصة (SSR) مثل متطلبات الوجبة، ومساعدة الكراسي المتحركة، وغيرها من الطلبات المماثلة.
  • «تعليمات الخدمات الاختيارية» أو «معلومات الخدمة الأخرى» (OSI) - المعلومات المرسلة إلى شركة طيران معينة، أو جميع شركات الطيران في الحجز، والتي تمكنهم من تقديم خدمة أفضل. يمكن أن تتضمن هذه المعلومات أرقام التذاكر وتفاصيل جهات الاتصال المحلية (يقتصر قسم الهاتف على إدخالات قليلة فقط) وموظفي شركة الطيران على تحميل وترقية رموز الأولوية وتفاصيل أخرى مثل لغة الراكب أو تفاصيل الإعاقة.
  • ملاحظات البائع. VR هي تعليقات تقدمها شركة الطيران، وعادة ما يتم إنشاؤها تلقائيًا بمجرد اكتمال الحجز أو الطلب. ستشمل هذه عادةً محدد مواقع شركة الطيران الخاصة، والردود على الطلبات الخاصة، وتقديم المشورة بشأن الحدود الزمنية لإصدار التذاكر. في حين أن شركات الطيران ترسل عادةً إلى وكيل، فمن الممكن أيضًا للوكيل إرسال VR إلى شركة طيران.

في الآونة الأخيرة، تطلب العديد من الحكومات الآن من شركة الطيران تقديم مزيد من المعلومات بما في ذلك مساعدة المحققين في تعقب المجرمين أو الإرهابيين. وتشمل هذه:

  • جنس الركاب.
  • تفاصيل جواز السفر - الجنسية والرقم وتاريخ انتهاء الصلاحية.
  • تاريخ ومكان الميلاد.
  • رقم التعويض (إذا تم منحه مسبقًا للراكب من قبل السلطات الأمريكية).
  • جميع معلومات الدفع / الفواتير المتاحة.[1]

يتم تحديد مكونات البينار داخليًا في CRS بواسطة رمز مكون من حرف واحد. غالبًا ما يتم استخدام هذا الرمز عند إنشاء بينار عبر الإدخال المباشر في نافذة طرفية (بدلاً من استخدام واجهة رسومية). الأكواد التالية قياسية في جميع CRSs بناءً على نظام PARS الأصلي:

  • - اسم
  • 0 معلومات المقطع (الرحلة)، بما في ذلك عدد المقاعد المحجوزة، ورمز الحالة (على سبيل المثال HK1 - تم تأكيده لراكب واحد) ودرجة السعر
  • 1 معرفات سجل بينار ذات الصلة.
  • 2 تحديد مالك البينار (شركة الطيران واسم مستخدم CRS والدور)
  • 3 معلومات خدمات أخرى (OSI) أو طلب خدمة خاصة (SSR) لشركة طيران أخرى.
  • 4 استضافة عناصر OSI أو SSR الخاصة بشركات الطيران.
  • 5 ملاحظات.
  • 6 وردت من.
  • 7 معلومات التذاكر (بما في ذلك رقم التذكرة).
  • 8 مهلة التذاكر.
  • 9 أرقام هواتف الاتصال.

تخزين

تختار غالبية شركات الطيران ووكالات السفر استضافة قواعد بيانات بينار مع نظام حجز الكمبيوتر (CRS) أو شركة نظام التوزيع العالمي (GDS) مثل سآبر وغاليليو وورلدسبان وأماديوس.[2]

مخاوف الخصوصية

تهتم بعض منظمات الخصوصية بكمية البيانات الشخصية التي قد يحتوي عليها ملف بينار. في حين أن الحد الأدنى من البيانات لإكمال الحجز صغير جدًا، فإن بينار ستحتوي عادةً على مزيد من المعلومات ذات الطبيعة الحساسة.

سيشمل ذلك الاسم الكامل للراكب وتاريخ الميلاد وعنوان المنزل والعمل ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني وتفاصيل بطاقة الائتمان وعنوان IP إذا تم الحجز عبر الإنترنت، بالإضافة إلى الأسماء والمعلومات الشخصية لجهات الاتصال في حالات الطوارئ.

نظرًا لتصميمها «لتسهيل المشاركة العالمية السهلة لبيانات بينار، تعمل» شركات CRS-GDS «كمستودعات بيانات ومجمعات بيانات، ولها علاقة ببيانات السفر مماثلة لتلك الخاصة بمكاتب الائتمان بالبيانات المالية.».[3] لا تؤدي الرحلة الملغاة أو المكتملة إلى مسح السجل نظرًا لأن «نسخ سجلات بينار» يتم حذفها «من أنظمة التخزين الحية إلى أنظمة التخزين الأرشيفية، ويمكن الاحتفاظ بها إلى أجل غير مسمى من قِبل نظام الحجز الإلكتروني وشركات الطيران ووكالات السفر.» [4] علاوة على ذلك، تحتفظ شركات CRS-GDS بمواقع ويب تتيح الوصول غير المقيد تقريبًا إلى بيانات بينار - وغالبًا ما يمكن الوصول إلى المعلومات فقط من خلال رقم الحجز المطبوع على التذكرة.

بالإضافة إلى ذلك، "[t] رموز أهلية الفوترة والاجتماعات والخصم، يحتوي البينار على معلومات مفصلة عن أنماط الارتباط بين المسافرين. يمكن أن تحتوي سجلات سجل أسماء الركاب على تفضيلات الوجبات الدينية وطلبات الخدمة الخاصة التي تصف تفاصيل الحالات الجسدية والطبية (على سبيل المثال، "يستخدم كرسي متحرك، ويمكنه التحكم في الأمعاء والمثانة") - فئات المعلومات التي تتمتع بحالة حماية خاصة في الاتحاد الأوروبي وبعض البلدان الأخرى مثل بيانات شخصية "حساسة".[5][6] على الرغم من الطابع الحساس للمعلومات التي تحتوي عليها، لا يتم الاعتراف عمومًا بسجلات PNR على أنها تستحق نفس حماية الخصوصية الممنوحة للسجلات الطبية والمالية. بدلاً من ذلك، يتم التعامل معها كشكل من أشكال بيانات المعاملات التجارية.[5]

اتفاقيات مشاركة البينار الدولية

من الاتحاد الأوروبي إلى الولايات المتحدة

اتفاقية الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن سجلات أسماء الركاب.

من الاتحاد الأوروبي إلى أستراليا

في 16 يناير 2004، أصدرت مجموعة عمل المادة 29 رأيها 1/2004 (WP85) حول مستوى حماية سجل أسماء الركاب المضمونة في أستراليا لنقل بيانات سجل اسم المسافر من شركات الطيران.

في عام 2010، انقسمت المديرية العامة للعدالة والحرية والأمن التابعة للمفوضية الأوروبية إلى قسمين. كانت الهيئات الناتجة هي المديرية العامة للعدل (المفوضية الأوروبية) والمديرية العامة للشؤون الداخلية (المفوضية الأوروبية).

في 4 مايو 2011، كتب ستيفانو مانسيرفيسي، المدير العام للمديرية العامة للشؤون الداخلية (المفوضية الأوروبية) إلى مشرف حماية البيانات الأوروبي (EDPS) فيما يتعلق باتفاقية مشاركة سجل أسماء الركاب مع أستراليا،[7] وهو حليف وثيق لـ الولايات المتحدة والموقع على اتفاقية UKUSA بشأن استخبارات الإشارات.

من الاتحاد الأوروبي إلى كندا

تقدم وثيقة مجموعة عمل المادة 29 الرأي 1/2005 بشأن مستوى الحماية المضمونة في كندا لنقل سجل اسم المسافر والمعلومات المسبقة عن الركاب من شركات الطيران (WP 103)، 19 يناير 2005، معلومات عن طبيعة اتفاقيات PNR مع كندا.

أنظر أيضا

قراءة متعمقة

مراجع

  1. ^ "EU: European Commission to propose EU PNR travel surveillance system". مؤرشف من الأصل في 2012-01-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-14.
  2. ^ Strauss, Michael (2010): Value Creation in Travel Distribution
  3. ^ Electronic Privacy Information Center, Privacy & Human Rights – An International Survey of Privacy Laws and Developments 2004, 81.
  4. ^ Privacy & Human Rights, 81.
  5. ^ ا ب Privacy & Human Rights, 80.
  6. ^ See Edward Hasbrouck, "What’s in A Passenger Name Record (PNR)?," http://hasbrouck.org/articles/PNR.html
  7. ^ "Letter 0420 D845". European Data Protection Supervisor. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-19.

روابط خارجية

Read other articles:

Polish astronomer (1940–2007) Bohdan PaczyńskiBorn(1940-02-08)8 February 1940Vilnius, LithuaniaDied19 April 2007(2007-04-19) (aged 67)Princeton, New Jersey, United StatesNationalityPolishAlma materUniversity of WarsawKnown forPaczyński-Wiita potentialAwards Karl Schwarzschild Medal (1981) Eddington Medal (1987) Heineman Prize (1992) Prize of the Foundation for Polish Science (1996) Henry Draper Medal (1997) Gold Medal of the Royal Astronomical Society (1999) Bruno Rossi Pri...

 

Events at the1999 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined ...

 

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Nuova Cosenza Calcio. AS CosenzaStagione 1979-1980 Sport calcio Squadra Cosenza Allenatore Nedo Sonetti Presidente Elio Spadafora Serie C21º nel girone D (promosso in Serie C1) Coppa Italia SemiproFase eliminatoria a gironi Maggiori presenzeCampionato: Reggiani ...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Sri Riyadiningsih – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel biografi ini ditulis menyerupai resume atau daftar riwayat hidup (Curriculum Vitae). Tolong bantu perbaiki agar netral dan en...

 

State election in Australia For the local government elections held in March, see 1995 Queensland local elections. 1995 Queensland state election ← 1992 15 July 1995 (1995-07-15) 1998 → All 89 seats in the Legislative Assembly of Queensland45 Assembly seats were needed for a majorityTurnout91.43 ( 0.05 pp)   First party Second party   N/LC Leader Wayne Goss Rob Borbidge Party Labor National–Liberal Coalition Leader since 2 March ...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

Saudade (1899), karya Almeida Júnior Bagian dari seri tentangCintaRed-outline heart icon Jenis-jenis cinta Afeksi Ikatan Patah hati Cinta yang penuh kasih Cinta konjugal Cinta bahaduri Pacaran Troubadour Jatuh cinta Persahabatan cross-sex romantis Zona pertemanan Keramahan Hubungan antar pribadi Intimasi Limerence Kecanduan cinta Cinta pada pandangan pertama Cinta segitiga Penyakit cinta Lovestruck Cinta obsesif Passion Cinta platonik Cinta monyet Relationship Romantis Cinta diri Amour de so...

 

11th-century King of Denmark Not to be confused with Canute Lavard. Canute IVLegendary painting of the death of Canute IV of Denmark in the Church of Saint AlbanusKing of DenmarkReign1080–1086PredecessorHarald IIISuccessorOlaf IBornc. 1042[1]Died10 July 1086St. Alban's Priory, OdenseBurialSt. Canute's Cathedral, OdenseSpouseAdela of FlandersIssueCharles I, Count of FlandersCecilia KnutsdatterIngegerd KnutsdatterHouseEstridsenFatherSweyn II of DenmarkReligionRoman Catholicism Canute ...

Numerical requirements for hiring members of a particular racial group Part of a series onDiscrimination Forms Institutional Structural Statistical Taste-based Attributes Age Caste Class Dialect Disability Genetic Hair texture Height Language Looks Mental disorder Race / Ethnicity Skin color Scientific racism Rank Sex Sexual orientation Species Size Viewpoint Social Arophobia Acephobia Adultism Anti-albinism Anti-autism Anti-homelessness Anti-drug addicts Anti-intellectualism Anti-in...

 

Argentina6.º puesto Titular Alternativo Datos generales Asociación AFA Confederación Conmebol Seudónimo Albiceleste Ranking FIFA 8.º lugar (mayo de 1998) Participación 12.ª Mejor resultado Campeón (1978; 1986) Entrenador Daniel Passarella Estadísticas Partidos 5 Goles anotados 10 (2 por partido) Goles recibidos 3 (0.6 por partido) Goleador Gabriel Batistuta (5 goles) Cronología Anterior Estados Unidos 1994 Siguiente C. del Sur y Japón 2002 La selección de Argentina fue uno de los...

 

Ethnic group Chinese people in East TimorA mix wedding of East Timorese and Chinese Hakka people in East Timor, where the four flower girls and the mother of the bride on the far right are of Chinese Hakka descent.Total population4,000[1]—20,000 (Historically)Regions with significant populations East Timor AustraliaLanguagesPortuguese, Indonesian, Chinese (Hakka, Cantonese, Mandarin), Tetum, MacaneseReligionConfucianism, Buddhism, Taoism, CatholicismRelated ethnic groupsC...

Replacement by deep water moving upwards of surface water driven offshore by wind If the wind blows parallel to the coast in the southern hemisphere (such as along the coast of Peru, where the wind blows North), Ekman transport can produce a net movement of surface water 90° to the left, which may result in coastal upwelling.[1] Upwelling is an oceanographic phenomenon that involves wind-driven motion of dense, cooler, and usually nutrient-rich water from deep water towards the ocean...

 

Organized militia force and a federal military reserve force of the United States Army Army National GuardSeal of the Army National GuardActiveAs state-funded militia under various names: 1636–1903As federal reserve forces called the Army National Guard: 1903–presentCountry United StatesAllegianceFederal (10 U.S.C. § E)State and territorial (32 U.S.C.)BranchUnited States ArmyTypeReserve forceMilitiaSize336,000 personnel (authorized end strength for Fiscal Year 2020)[1]Part&#...

 

Filipina actress and comedian In this Philippine name for married women, the birth middle name or maternal family name is Hernandez, the birth surname or paternal family name is delas Alas, and the marital name is Sibayan. Ai-Ai delas AlasDelas Alas in 2020BornMartina Eileen Hernandez delas Alas (1964-11-11) November 11, 1964 (age 59)[1]San Luis, Batangas,[2] PhilippinesEducationFar Eastern UniversityOccupations Actress singer comedian television personality Years...

Planet that is composed primarily of silicate rocks or metals The four terrestrial planets of the Solar System: Mercury and Venus Earth and Mars Not shown to scale A terrestrial planet, telluric planet, or rocky planet, is a planet that is composed primarily of silicate, rocks or metals. Within the Solar System, the terrestrial planets accepted by the IAU are the inner planets closest to the Sun: Mercury, Venus, Earth and Mars. Among astronomers who use the geophysical definition of a planet,...

 

Indian politician based in Uttar Pradesh Dharmendra Yadavधर्मेन्द्र यादवMember of Parliament, Lok SabhaIncumbentAssumed office 4 June 2024Preceded byDinesh Lal YadavConstituencyAzamgarhIn office2009–2019Preceded bySaleem Iqbal ShervaniSucceeded bySanghmitra MauryaConstituencyBadaunIn office2004–2009Preceded byMulayam Singh YadavSucceeded byMulayam Singh YadavConstituencyMainpuri Personal detailsBorn (1979-02-03) 3 February 1979 (age 45)Saifai, Uttar Pr...

 

Austronesian language spoken in the Philippines BalangaoBalangaw, Balangao BontocNative toPhilippinesRegionLuzonEthnicityBalangao peopleNative speakers21,000 (2000)[1]Language familyAustronesian Malayo-PolynesianPhilippineNorthern LuzonMeso-CordilleranCentral CordilleranNuclear CordilleranBalangaoLanguage codesISO 639-3blwGlottologbala1310Area where Balangao is spoken according to Ethnologue Balangao or Balangaw (also called Balangao Bontoc) is an Austronesian language spoke...

Torsten Oehrl Informasi pribadiNama lengkap Torsten OehrlTanggal lahir 07 Januari 1986 (umur 38)Tempat lahir Itzgrund, Jerman BaratTinggi 1,92 m (6 ft 3+1⁄2 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Eintracht BraunschweigNomor 20Karier junior1993–1996 SV Memmelsdorf1996–2001 SV Hallstadt2001–2003 Eintracht Bamberg2003–2005 SpVgg Greuther FürthKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2005–2006 Greuther Fürth II 22 (10)2005–2008 Greuther Fürth 9...

 

Scott CarpenterLahirMalcolm Scott Carpenter(1925-05-01)1 Mei 1925Boulder, Colorado, ASMeninggal10 Oktober 2013(2013-10-10) (umur 88)Denver, Colorado, ASKebangsaanAmerika SerikatPenghargaanLegion of MeritDistinguished Flying CrossNASA Distinguished Service MedalKarier luar angkasaAntariksawan NASAPangkat Komandan, Angkatan Laut Amerika SerikatWaktu di luar angkasa4 jam 56 menitMisiMercury-Atlas 7Lambang misiPensiun10 Agustus 1967 Malcolm Scott Carpenter (1 Mei 1925 – 10 O...