بدأت مشوارها السينمائي في فترة المراهقة بفيلم (Mahanagar) ماهاناجار سنة 1963 للمخرج ساتياجيت راي، لكن احترافها بدأ في سن الرشد في أولى بطولاتها السينمائية المطلقة بفيلم (Guddi) غودي (1971)، للمخرج هريشيكيش موكرجي الذي ستتعاون معه بعد ذلك في عدة أفلام. وقد أشاد بأدائها السينيمائي العديد من النقاد في أفلام عديدة مثل (Uphaar) أفار (1971)، (Koshish) كوشيش (1972)، (Kora Kagaz) كورة كاجاز (1974)، وغيرهم. كما ظهرت في العديد من الأفلام رفقة زوجها أميتاب باتشان مثل Bansi Birju 1972، وفيلم Zanjeer سنة 1973، أبهيمان (1973)، شوبك شوبك (1975)، ميلي (1975) والشعلة (1975).
بعد زواجها وولادة أطفالها، اقتصرت باتشان التمثيل لعدة سنوات، وبعد ظهورها في فيلم سلسلة سنة 1981، تفرغت لعائلتها مؤجلة كل أعمالها لأجل غير مسمى.
في عام 1998 عادت جايا بهادوري باتشان إلى العمل مع جوفيند نيهلاني في فيلم هازار شوراسي كي ما (Hazaar Chaurasi Ki Maa) ومنذ ذلك الحين، ظهرت في أفلام مثل فيزا (Fiza) سنة 2000، أحيانا السعادة وأحيانا الحزن (فيلم هندي) سنة (2001)، كال هو نا هو سنة (2003)، الذي حصلت أغلبيتها على العديد من الجوائز والترشيحات.