الجَلاء والقَتَمَة[1] (بالإيطالية: Chiaroscuro) (كياروسكورو)، هو مصطلح فني يشير إلى التدرج بين الضوء والظلام. وهي تقنية تعتمد على الاستخدام الأمثل للضوء والظلال لتكوين الشخصية المطلوبة بدقة عالية جدا.
و تظهر هذه التقنية بوضوح في لوحة الموناليزا للفنان ليوناردو دا فينشي، من خلال يدي السيدة الناعمتين حيث قام ليوناردو بإضافة تعديلات عبر الإضاءة والظل مستخدما تباين الألوان لإظهار التفاصيل.
^المورد الحديث، قاموس إنكليزيّ-عربيّ، لمنير ورمزي البعلبكيّان، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، طبعة 2013، ص 214، والكلمة عن مجمع اللغة العربية بالقاهرة