الاحتلال الروسي لمقاطعة خيرسون

الإدارة العسكرية-المدنية في خيرسون
Херсонская военно–гражданская администрация
Херсонська військово–цивільна адміністрація
احتلال عسكري
 
علم روسيا تستخدمه إدارة خيرسون أوبلاست
علم الإدارة العسكرية-المدنية في خيرسون

علم
شعار إدارة خيرسون أوبلاست
شعار الإدارة العسكرية-المدنية في خيرسون

شعار
الاسم الرسمي (بالروسية: Херсонская область)‏  تعديل قيمة خاصية (P1448) في ويكي بيانات
  الأراضي الخاضعة للسيطرة اعتبارًا من 29 يونيو 2022
  المناطق المطالب بها
خريطة
الإحداثيات 46°10′37″N 34°47′56″E / 46.176944444444°N 34.798888888889°E / 46.176944444444; 34.798888888889   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
معركة خيرسون 2 مارس 2022
تقسيم إداري
 سلطة الاحتلال روسيا
مركز إداري خيرسون
الحكومة
 هيئة لجنة الإنقاذ من أجل السلام والنظام
 القائد العسكري فيكتور بدريك[1]
خصائص جغرافية
 المجموع 28٬461 كم2 (10٬989 ميل2)
عدد السكان (2021)[3]
 المجموع 1,016,707
  اللغات الرسمية الروسية
الأوكرانية
معلومات أخرى
منطقة زمنية توقيت موسكو  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
رمز المنطقة +7
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
السيطرة الروسية على أوكرانيا اعتبارًا من 3 يونيو 2022

الاحتلال الروسي لأوبلاست خيرسون والاسم الروسي الرسمي لسلطة الاحتلال هو الإدارة العسكرية-المدنية في خيرسون (بالروسية: Херсонская военно–гражданская администрация)‏، (بالأوكرانية: Херсонська військово–цивільна адміністрація)‏، هو احتلال عسكري مستمر بدأ في 2 مارس على أراضي خيرسون أوبلاست بأوكرانيا. تشكلت منطقة الاحتلال العسكري بعد سقوط خيرسون ومعظم الأوبلاست، مما أدى بحكم الواقع إلى سيطرة الحكومة الروسية وقواتها المسلحة على معظم أراضي الإقليم.[4]

في منتصف مايو 2022، أعلنت قيادة الإدارة العسكرية-المدنية في خيرسون عن نيتها ضم المنطقة إلى الاتحاد الروسي.[5]

خلفية

في 24 فبراير، بدأت القوات الروسية غزو أوكرانيا.[6] بدأ القتال عبر منطقة خيرسون، مما أدى إلى انتصارات روسية متعددة.[7] [8] [9] [10] في 2 مارس، استولت القوات الروسية على عاصمة الإقليم خيرسون، [11] وبدأت احتلالًا عسكريًا للمدينة والأوبلاست.[12]

الاحتلال

الاحتلال العسكري

بعد وقت قصير من سقوط خيرسون، قالت وزارة الدفاع الروسية إن المحادثات جارية بين القوات الروسية ومسؤولي المدينة بشأن الحفاظ على النظام. تم التوصل إلى اتفاق يقضي برفع العلم الأوكراني في المدينة أثناء قيام روسيا بإنشاء الإدارة الجديدة. أعلن رئيس البلدية إيهور كوليخاييف عن شروط جديدة لسكان المدينة: لا يمكن للمواطنين الخروج إلا خلال النهار ومنعوا التجمع في مجموعات. بالإضافة إلى ذلك، لم يُسمح للسيارات بدخول المدينة إلا لتوفير الغذاء والدواء؛ كانت هذه المركبات تسير بسرعات دنيا وخضعت لعمليات تفتيش. تم تحذير المواطنين بعدم استفزاز الجنود الروس وطاعة أي أوامر صادرة.[13]

سيطر الجنود الروس على قاعدة عسكرية للقوات المسلحة الأوكرانية بالقرب من قرية رادينسك، منطقة خيرسون

في الأيام الأولى من الغزو، فرضت القوات الروسية سيطرتها على قناة شمال القرم وفتحتها، مما أدى فعليًا إلى رفع الحظر المائي الطويل الأمد الذي فرضته أوكرانيا على القرم بعد الضم الروسي لشبه الجزيرة عام 2014.[14] في 4 مارس، زعم أحد سكان خيرسون لشبكة سي إن إن أن الجنود الروس اغتصبوا 11 امرأة في خيرسون، وقُتلت ست منهن، بمن فيهن مراهقة.[15] [16] ومع ذلك، نفى هينادي لاهوتا، رئيس إدارة الدولة الإقليمية في خيرسون الأوكرانية، هذه المزاعم، مشيرًا إلى أنها معلومات مضللة.[17]

في 5 مارس، قال كوليخاييف إنه لم تكن هناك مقاومة مسلحة في المدينة وأن القوات الروسية «مستقرة تمامًا». وطلب مساعدات إنسانية، موضحا أن المدينة تنقصها الكهرباء والماء والدواء.[18] في وقت لاحق من ذلك اليوم، تظاهر حوالي 2000 شخص في وسط المدينة. ولوح المتظاهرون بالأعلام الأوكرانية ورددوا النشيد الوطني ورددوا شعارات وطنية. وأظهر مقطع فيديو جنود روس يطلقون النار في الهواء لتفريق المحتجين. كانت هناك أيضًا مزاعم بأن القوات الروسية لديها قائمة بالناشطين الأوكرانيين في المدينة التي أرادوا الاستيلاء عليها.[19] في 9 مارس، ذكرت هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية أن روسيا احتجزت أكثر من 400 شخص في خيرسون بسبب الاحتجاجات المستمرة.[20]

في 12 مارس، ادعى المسؤولون الأوكرانيون أن روسيا كانت تخطط لإجراء استفتاء في خيرسون لتأسيس جمهورية خيرسون الشعبية، على غرار جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوغانسك الشعبية. ادعى سيرهي كلان، نائب رئيس مجلس إقليم خيرسون، أن الجيش الروسي قد اتصل بجميع أعضاء المجلس وطلب منهم التعاون.[21] صرحت ليودميلا دينيسوفا، أمين المظالم في أوكرانيا، أن الاستفتاء سيكون غير قانوني لأنه «بموجب القانون الأوكراني، لا يمكن حل أي قضايا تتعلق بالأراضي إلا عن طريق استفتاء وطني».[22] في وقت لاحق من ذلك اليوم، أصدر مجلس إقليم خيرسون قرارًا ينص على أن الاستفتاء المقترح سيكون غير قانوني.[23]

في 13 مارس، أفادت صحيفة أوكرانيشكا برافدا الأوكرانية أن عدة آلاف من الناس في خيرسون شاركوا في احتجاج.[24] وقام جنود روس بتفريق المظاهرة بإطلاق النار وقنابل الصوت والأعيرة المطاطية، مما أدى إلى إصابة عدد من الأشخاص.[25] [26]

في 22 مارس، حذرت الحكومة الأوكرانية من أن خيرسون تواجه «كارثة إنسانية» مع نفاد المواد الغذائية والإمدادات الطبية في المدينة واتهمت روسيا بمنع إجلاء المدنيين إلى الأراضي التي تسيطر عليها أوكرانيا.[27] [28] وردت روسيا بالقول إن جيشها ساعد في إيصال المساعدات إلى سكان المدينة.[29] وفقًا للعديد من وسائل الإعلام، أفاد السكان بوجود نقاط تفتيش تدخلية وعمليات خطف ونهب روسي للمتاجر.[30] [31]

الإدارة العسكرية-المدنية

فولوديمير سالدو
أولكسندر كوبيتس

بحلول بداية أبريل، بدأ استخدام الأعلام الروسية وعرضها في إقليم خيرسون أوبلاست.[32] [33]

في 18 أبريل، تم تعيين إيغور كاستيوكيفيتش، وهو سياسي روسي ونائب مجلس الدوما الثامن، من قبل الحكومة الروسية عمدة بحكم الأمر الواقع للقوات الروسية في 2 مارس.[34] [35] ونفى كاستيوكيفيتش هذه التقارير.[36]

في 26 أبريل، ذكرت كل من السلطات المحلية ووسائل الإعلام الحكومية الروسية أن القوات الروسية قد استولت على مقر إدارة المدينة وعينت عمدة جديدًا، [37] العميل السابق لـ KGB أولكسندر كوبيتس.[38] في اليوم التالي، قال المدعي العام الأوكراني إن القوات استخدمت الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية لتفريق احتجاج مؤيد لأوكرانيا في وسط المدينة.[37]

في إشارة إلى انفصال مقصود عن أوكرانيا، أعلنت الإدارة العسكرية-المدنية الجديدة في 28 أبريل أنها ستحول مدفوعات المنطقة إلى الروبل الروسي اعتبارًا من مايو. بالإضافة إلى ذلك، نقلاً عن تقارير لم تسمها عن التمييز المزعوم ضد المتحدثين بالروسية، قال نائب رئيسها كيريل ستريموسوف إن «إعادة دمج منطقة خيرسون مرة أخرى في أوكرانيا النازية أمر غير وارد».[39]

في 27 أبريل، وافقت الجمعية التشريعية لكراسنويارسك كراي في سيبيريا على مصادرة الحبوب من منطقة خيرسون. كما تم نقل الآلات الزراعية من منطقة خيرسون المحتلة إلى الأراضي الروسية النائية، بما في ذلك الشيشان.[40] قارنت ليودميلا دينيسوفا، مفوضة البرلمان الأوكراني لحقوق الإنسان، هذا بتكرار المجاعة الكبرى في أوكرانيا السوفيتية من عام 1932 إلى عام 1933 والتي قتلت ملايين الأوكرانيين.[41]

في 29 أبريل، صرح سالدو أن اللغتين الرسميتين لمنطقة خيرسون ستكونان الأوكرانية والروسية وأن بنك التسويات الدولي من أوسيتيا الجنوبية سيفتتح 200 فرع في إقليم خيرسون قريبًا.[42]

في 1 مايو، تم اعتماد خطة مدتها أربعة أشهر للانتقال الكامل إلى الروبل. في الوقت نفسه، ستبقى الهريفنيا الأوكرانية هي العملة الحالية جنبًا إلى جنب مع الروبل لمدة أربعة أشهر.[43]

في 7 مايو، تم اعتماد شعار جديد للإقليم، استنادًا إلى شعار النبالة لعام 1803 لمحافظة خيرسون التابعة للإمبراطورية الروسية.[44] [45] [46] [47]

في 9 مايو، تم تنظيم الفوج الخالد في المدينة، للاحتفال بيوم النصر. تم استخدام أعلام النصر واللافتات الحمراء من الحقبة السوفيتية.[48]

في 11 مايو 2022، أعلن كيريل ستريموسوف عن استعداده للتوجه إلى الرئيس فلاديمير بوتين مع طلب انضمام خيرسون أوبلاست إلى الاتحاد الروسي، مشيرًا إلى أنه لن يكون هناك إنشاء «جمهورية خيرسون الشعبية» أو استفتاءات بشأن هذه المسألة.[49] وتعليقًا على هذه التصريحات، قال السكرتير الصحفي لبوتين، دميتري بيسكوف، إن هذه القضية يجب أن يقررها سكان المنطقة وأن «هذه القرارات المصيرية يجب أن تكون لها خلفية قانونية واضحة تمامًا، ومبررات قانونية، وأن تكون شرعية تمامًا، كما كان الحال مع شبه جزيرة القرم».[50]

أحداث أخرى

في 20 أبريل 2022، ذكرت وسائل الإعلام الإقليمية من أوديسا أن المدون الموالي لروسيا فاليري كوليشوف قُتل على يد أوكرانيين في خيرسون.[51]

في 3 يونيو، صرح الاتحاد الأوروبي أنه لن يعترف بأي جوازات سفر روسية صادرة لمواطنين أوكرانيين في منطقتي خيرسون وزابورجييه.[52]

في 11 يونيو، وفقًا لمسؤولين محليين، تم تسليم أول جوازات سفر روسية للمواطنين في منطقة خيرسون وزابورجييه، بما في ذلك المسؤولين المحليين مثل فولوديمير سالدو.[53] [54]

تعذيب واختطاف المدنيين

ادعى ديمنتي بيلي، رئيس دائرة خيرسون الإقليمية بلجنة الناخبين الأوكرانية، أن قوات الأمن الروسية «تضرب وتعذب وتختطف» المدنيين في إقليم خيرسون بأوكرانيا. وأضاف أن شهود عيان وصفوا «العشرات» من عمليات التفتيش والاعتقالات التعسفية التي أسفرت عن عدد غير معروف من المختطفين.[55] كان ما لا يقل عن 400 من السكان قد فقدوا بحلول 16 مارس، وزُعم أن رئيس بلدية مدينة سكادوفسك ونائبه اختطفهم مسلحون.[56] وصفت رسالة مسربة مزعومة الخطط الروسية لإطلاق «الرعب الكبير» لقمع الاحتجاجات التي تحدث في خيرسون، مشيرة إلى أنه «يجب أخذ الناس من منازلهم في منتصف الليل».[57]

قدم الأوكرانيون الذين فروا من خيرسون المحتلة إلى الأراضي الخاضعة للسيطرة الأوكرانية شهادات عن التعذيب وسوء المعاملة والاختطاف من قبل القوات الروسية في المنطقة. قدم شخص واحد، من بيلوزيركا في خيرسون أوبلاست، أدلة مادية على تعرضه للتعذيب على أيدي الروس ووصف الضرب والصعق بالكهرباء والإعدامات الوهمية والخنق والتهديد بقتل أفراد الأسرة وأشكال أخرى من التعذيب. [58]

جمع تحقيق أجرته بي بي سي نيوز أدلة على التعذيب، والذي شمل، بالإضافة إلى الضرب، الصعق بالكهرباء والحروق في أيدي الناس وأرجلهم. وقال طبيب عالج ضحايا التعذيب في المنطقة: «من أسوأها علامات حروق في الأعضاء التناسلية، وطلقات نارية في رأس فتاة اغتصبت وحروق من حديد على ظهر وبطن مريضة. أخبرني المريض أن سلكين من بطارية السيارة متصلان بأربية فخذيه وقيل له أن يقف على قطعة قماش مبللة». بالإضافة إلى البي بي سي، أبلغت هيومن رايتس ووتش وبعثة الأمم المتحدة لمراقبة حقوق الإنسان في أوكرانيا عن التعذيب وحالات «الاختفاء» التي نفذتها قوات الاحتلال الروسية في المنطقة. قال أحد السكان: «في خيرسون، يختفي الناس الآن طوال الوقت (...) هناك حرب مستمرة، فقط هذا الجزء خالي من القنابل».[59]

قام العمدة الأوكراني المنتخب لخيرسون بتجميع قائمة بأكثر من 300 شخص تم اختطافهم من قبل القوات الروسية اعتبارًا من 15 مايو 2022. وبحسب التايمز، في المبنى الذي يضم سلطات الاحتلال الروسي، يمكن سماع صرخات التعذيب بشكل متكرر في جميع الممرات.[60]

وفقًا لواشنطن بوست، بحلول 15 أبريل، تم حفر 824 قبرًا في مقبرة خيرسون.[61]

المقاومة

وفقًا لـنيزافيسيمايا غازيتا، فإن أنشطة لجنة الإنقاذ من أجل السلام والنظام التي أنشأتها روسيا تواجه مقاومة مستمرة بين السكان، وقد قُتل عدد من أعضائها على أيدي المديرية العامة للاستخبارات أو الثوار الأوكرانيين.[62] كما ذكرت مجلة نيوزويك أن اثنين من الشخصيات المحلية البارزة الموالية لروسيا قتلا بالرصاص في خيرسون على يد المقاومة الأوكرانية.[63]

في 5 مارس، احتشد سكان خيرسون في تجمع حلملين الأعلام الأوكرانية ومرددين هتافات مفادها أن المدينة لا تزال أوكرانية ولن تكون روسية أبدًا، على الرغم من الاحتلال الروسي. أطلق الجيش الروسي نيران أسلحتهم التحذيرية تجاه المتظاهرين. في الوقت نفسه.[64]

في 7 مارس، فتح مكتب المدعي الإقليمي لخيرسون في أوكرانيا، على أساس الجزء 2 من المادة 438 من القانون الجنائي لأوكرانيا (انتهاك قوانين وأعراف الحرب، المرتبطة بالقتل العمد)، دعوى جنائية في حالة الوفاة العديد من المتظاهرين في نوفا كاخوفكا. وبحسب التحقيق، خلال تجمع في 6 مارس، فتح الجيش الروسي النار على المتظاهرين بشكل عشوائي «على الرغم من أن الناس كانوا غير مسلحين ولم يشكلوا أي تهديد»، مما أسفر عن مقتل شخص واحد على الأقل وإصابة سبعة بجروح.[65]

في 20 مارس، واجه المتظاهرون في خيرسون عدة مركبات عسكرية روسية وأمروها «بالعودة إلى ديارهم».[66] وقعت مسيرات جديدة ضد الاحتلال في 11 أبريل و27 أبريل، وكلاهما تم تفريقه بالعنف من قبل قوات الاحتلال الروسية والميليشيات الانفصالية، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص في هذه العملية.[67] أفاد مركز وودرو ويلسون الدولي للعلماء أن العاملين في المجال الطبي في خيرسون يرفضون الذهاب إلى العمل، لمقاطعة قوات الاحتلال الروسية وعدم معالجة جرحاهم.[68]

انظر أيضا

  • الاحتلال الروسي لأوبلاست سومي
  • الاحتلال الروسي لأوبلاست خاركيف
  • الاحتلال الروسي لأوبلاست دونيتسك

مراجع

  1. ^ "Полковник Бедрик: пропагандисти "засвітили" ймовірного окупаційного коменданта Херсонської області". Центр журналистских расследований. مؤرشف من الأصل في 2022-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-02.
  2. ^ "Kherson mayor refuses to cooperate with collaborators and invaders". Ukrinform. مؤرشف من الأصل في 2022-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-27.
  3. ^ "Чисельність наявного населення України (Actual population of Ukraine)" (PDF) (بالأوكرانية). لجنة الإحصاءات الحكومية لأوكرانيا [الإنجليزية]. Archived (PDF) from the original on 2021-11-04. Retrieved 2021-07-11.
  4. ^ Schwirtz، Michael (2 مارس 2022). "First Ukraine City Falls as Russia Strikes More Civilian Targets". The New York Times. 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2022-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-09.
  5. ^ "Оккупационные власти Херсона заявили о плане включить регион в состав России". Радио Свобода (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-14. Retrieved 2022-05-11.
  6. ^ "Putin announces formal start of Russia's invasion in eastern Ukraine". Meduza. 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-24.
  7. ^ "Nova Kakhovka has fallen to Russia: Ukraine media". The Business standard. 27 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-28. Its mayor Volodymyr Kovalenko has reportedly said that Russian troops have seized the city's executive committee and removed all Ukrainian flags from buildings
  8. ^ "Part of Kherson region territory occupied by aggressor – Regional Administration". Interfax Ukraine. كييف. 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-25.
  9. ^ "Mayor of southern Ukrainian town says Russians have taken control". CNN News. مؤرشف من الأصل في 2022-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-26.
  10. ^ Korobova, Marina (1 Mar 2022). ""Мелитополь не сдался, Мелитополь – временно оккупирован" – городской голова о ситуации на 1 марта". Mestnyye Vesti (بالروسية). Archived from the original on 2022-03-02. Retrieved 2022-03-02.
  11. ^ Schwirtz, Michael; Pérez-Peña, Richard (2 Mar 2022). "First Ukraine City Falls as Russia Strikes More Civilian Targets". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03.
  12. ^ "Kherson: How is Russia imposing its rule in occupied Ukraine?". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 11 May 2022. Archived from the original on 2022-06-14. Retrieved 2022-05-12.
  13. ^ James, Liam (3 Mar 2022). "Russian claims it has seized Kherson as city's mayor agrees to curfew". The Independent (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03.
  14. ^ Schwirtz, Michael; Schmitt, Eric; MacFarquhar, Neil (25 Feb 2022). "Russia Batters Ukraine With Artillery Strikes as West Condemns Invasion". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-02-25. Retrieved 2022-02-25.
  15. ^ "Kherson: Girls are asked to stay at home and not go outside. There are rape cases". Rubryka. 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-04.
  16. ^ Steinbuch، Yaron (4 مارس 2022). "Ukrainian woman claims Russian troops raping women in Kherson". New York Post. مؤرشف من الأصل في 2022-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-04.
  17. ^ "With fakes about the situation in Kherson, the enemy wants to cause panic and destabilization". Mail BD (بالإنجليزية الأمريكية). 5 Mar 2022. Archived from the original on 2022-03-24. Retrieved 2022-03-23.
  18. ^ "Kherson has no more armed resistance against Russia forces, mayor tells CNN". 5 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-05.
  19. ^ "War in Ukraine: Thousands march in Kherson against occupiers". BBC. 5 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-05.
  20. ^ "Shelling continues to hamper civilian flight as Kremlin decries U.S. oil sanctions". Ynet. 9 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-09.
  21. ^ "Russia plotting sham referendum to create 'Kherson People's Republic', says Ukrainian official". inews.co.uk (بالإنجليزية). 12 Mar 2022. Archived from the original on 2022-03-13. Retrieved 2022-03-23.
  22. ^ AFP. "Ukraine says Russia plotting to create a pro-Moscow 'people's republic' in Kherson". www.timesofisrael.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-03-13. Retrieved 2022-03-23.
  23. ^ "Ukraine: how Putin could try to split the country into regional puppet governments". The Conversation. 14 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-20.
  24. ^ باللغة الأوكرانية In Kherson, thousands of people rallied against the occupier, and the Russians opened fire نسخة محفوظة 13 March 2022 على موقع واي باك مشين., Ukrayinska Pravda (13 March 2022)
  25. ^ "Russian soldiers fire on Kherson protesters". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-03-23. Retrieved 2022-03-23.
  26. ^ "Ukraine says Russian forces violently disperse Kherson protest". www.aljazeera.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-23. Retrieved 2022-03-23.
  27. ^ "Ukraine says 300,000 people are running out of food in occupied Kherson". Reuters (بالإنجليزية). 22 Mar 2022. Archived from the original on 2022-03-23. Retrieved 2022-03-23.
  28. ^ "Medicine shortages and Russian army searches: life in occupied Kherson". France 24 (بالإنجليزية). 31 Mar 2022. Archived from the original on 2022-04-23. Retrieved 2022-04-07.
  29. ^ "Ukraine: UN chief calls on Russia to end 'unwinnable' war — as it happened | DW | 22.03.2022". Deutsche Welle. 23 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-23.
  30. ^ Peterson، Scott؛ Naselenko، Oleksandr (6 أبريل 2022). "Tear gas, arrogance, and resistance: Life in Russia-occupied Kherson". Christian Science Monitor. ISSN:0882-7729. مؤرشف من الأصل في 2022-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-07.
  31. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, Snapshot of daily life in Russia-occupied Kherson | DW | 02.04.2022 (بالإنجليزية البريطانية), Archived from the original on 2022-04-27, Retrieved 2022-04-07
  32. ^ Bowman، Verity (11 أبريل 2022). "'Intimidating' Russian soldiers tear down Ukraine flag in occupied Kherson". The Telegraph. 0307-1235. مؤرشف من الأصل في 2022-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-09.
  33. ^ "Херсонщина: в Олешках на будівлі адміністрації окупанти вивісили російський прапор". www.radiosvoboda.org. مؤرشف من الأصل في 2022-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-09.
  34. ^ "Окупанти призначили нового "мера" Херсона (фото)" (بالأوكرانية). UA News. 18 Apr 2022. Archived from the original on 2022-04-18. Retrieved 2022-04-24.
  35. ^ "В Херсоні росіяни призначили окупаційного "голову"" (بالأوكرانية). 18 Apr 2022. Archived from the original on 2022-04-24. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (help)
  36. ^ "Игорь Кастюкевич опроверг слухи о его назначении на должность главы Херсона". ИА REGNUM (بالروسية). Archived from the original on 2022-05-13. Retrieved 2022-04-24.
  37. ^ ا ب Prentice, Alessandra; Zinets, Natalia (27 Apr 2022). "Russian forces disperse pro-Ukraine rally, tighten control in occupied Kherson". Reuters (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-13. Retrieved 2022-04-27.
  38. ^ Times, The Moscow (28 Apr 2022). "Russian-Occupied Kherson Names New Leadership Amid Pro-Ukraine Protests, Rocket Attacks". The Moscow Times (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-14. Retrieved 2022-04-28.
  39. ^ Vasilyeva, Nataliya (28 Apr 2022). "Occupied Kherson will switch to Russian currency, puppet government says". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-06-06. Retrieved 2022-04-28.
  40. ^ "Looting Officially: Russia intends to steal grain and other products from occupied Ukraine". news.yahoo.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-05-25. Retrieved 2022-04-29.
  41. ^ "Russia can cause famine in Ukraine and the world again". Національний музей Голодомору-геноциду (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-21. Retrieved 2022-04-29.
  42. ^ "Назначенный РФ "руководитель" Херсонской области заявил об открытии в регионе банка, который работает в "ЛДНР"". strana.news (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-12. Retrieved 2022-04-30.
  43. ^ Brian Evans. "The Kremlin orders a Russian-occupied city in Ukraine to start using rubles, state media says". Markets Insider (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-06-04. Retrieved 2022-05-09.
  44. ^ "Invaders want to make residents of Kherson Oblast take Russian citizenship". news.yahoo.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-06-14. Retrieved 2022-05-09.
  45. ^ "Херсонская область вернет герб времен Российской империи - Газета.Ru | Новости". Газета.Ru (بالروسية). Archived from the original on 2022-05-12. Retrieved 2022-05-09.
  46. ^ "Invaders want to make residents of Kherson Oblast take Russian citizenship". english.nv.ua (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-15. Retrieved 2022-05-09.
  47. ^ "Герб Херсона". Heraldicum (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-10. Retrieved 2022-05-10.
  48. ^ "Russians hold parades with Soviet flags in occupied Ukrainian cities". مؤرشف من الأصل في 2022-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-09.
  49. ^ "Оккупационные власти Херсона заявили о плане включить регион в состав России". Радио Свобода (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-14. Retrieved 2022-05-11.
  50. ^ "Ukraine's Occupied Kherson Seeks to Join Russia, Moscow-Installed Leader Says". WSJ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-16. Retrieved 2022-05-11.
  51. ^ "Notorious pro-Russian blogger Kuleshov was killed in Kherson". Odessa Journal. 21 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-04-21.
  52. ^ "Ukraine: Declaration by the High Representative on behalf of the EU on attempts of the Russian Federation to forcefully integrate parts of Ukrainian territory". 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-04.
  53. ^ "First Russian passports issued in occupied areas of Ukraine". www.BBCcom (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2022-06-11.
  54. ^ "Meditation Drums And Caribbean Kidnappings: Meet Russia's 'Governor' In Ukraine's Kherson". RadioFreeEurope/RadioLiberty (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2022-06-13.
  55. ^ "Russian military abducts, tortures people in Kherson region". www.ukrinform.net. مؤرشف من الأصل في 2022-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-05.
  56. ^ "In A Ukrainian Region Occupied By Russian Forces, People Are Disappearing. Locals Fear It's About To Get Worse". RadioFreeEurope/RadioLiberty. مؤرشف من الأصل في 2022-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-05.
  57. ^ Tucker، Tom Ball, Maxim. "Russia plans kidnapping and violence in 'great terror' to end Kherson protests". ذا تايمز. ISSN:0140-0460. مؤرشف من الأصل في 2022-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-05.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  58. ^ "'I Would Not Have Kidneys Left': Ukrainian Village Deputy Speaks About Russian Torture, Threat". مؤرشف من الأصل في 2022-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-21.
  59. ^ Davies, Caroline (31 May 2022). "Ukraine war: Stories of torture emerging out of Kherson". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-06-21.
  60. ^ Tucker, Maxim (15 May 2022). "Screams of the tortured echo in Kherson as Putin's puppets prepare to join Russia". ذا تايمز (بالإنجليزية). ISSN:0140-0460. Archived from the original on 2022-06-20.
  61. ^ "Satellite imagery reveals fresh graves in Russian-occupied Kherson". مؤرشف من الأصل في 2022-06-13.
  62. ^ Rodin، Ivan (21 مارس 2022). "Пока политический план по Украине не заработал / Политика / Независимая газета". Nezavisimaya Gazeta. مؤرشف من الأصل في 2022-05-09.
  63. ^ Brennan, David (21 Apr 2022). "As Soviet victory flag raised over Kherson, resistance hunts collaborators". Newsweek (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-15.
  64. ^ Martynko, Christina (5 Mar 2022). "Жители Херсона протестуют под обстрелами российских оккупантов: Мы не боимся! Херсон - это Украина!" [Residents of Kherson protest under fire from Russian invaders: We are not afraid! Kherson is Ukraine!]. KP (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-17.
  65. ^ Boyko, Ivan (7 Mar 2022). "Во время митинга в Новой Каховке оккупанты убили одного человека, а семь - ранили" [During a rally in Nova Kakhovka, the invaders killed one person and wounded seven]. UNIAN (بالروسية). Archived from the original on 2022-06-08.
  66. ^ "Ukraine war: Kherson residents tell Russian forces to 'go home' as they confront military vehicles". سكاي نيوز (بالإنجليزية). 21 Mar 2022. Archived from the original on 2022-06-08.
  67. ^ "Russians disperse a rally for Ukraine in Kherson - there are four victims". أوكراينسكا برافدا (بالإنجليزية). 27 Apr 2022. Archived from the original on 2022-06-05.
  68. ^ Kudriavtseva, Natalia (25 May 2022). "Fierce Resistance in Kherson Disrupts the Russian "Liberation" Scenario". Wilson Centre (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-21.