Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

No entivocar-se con o pico Tortiellas (2.358 m), situau en a muga entre os municipios d'Aísa y Borau.

Tortiella
Situación
Situación	Ansó (Aragón)
Latitut	42°50'37,32"N
Lonchitut	0°45'06,19"U
Vértiz cheodesico
Cheografía
Cordelera	Sierras interiors pirenencas
Sierra
Macizo
Altaria	1.981 m
Alpinismo
Primera puyada
Ruta mas fácil	Dende Tacheras u a selva d'Oza
Mapa

O pico Tortiella ye un pico de 1.981 metros d'altaria situau en a cordelera d'o Pireneu, en Aragón.

Administrativament fa parti d'o municipio d'Ansó, en o Parque Natural d'as Vals Occidentals.

Ye una variant con sufixo diminutivo -iella d'a forma prerromana d'o toponimo Turta u *Turtis, que feba referencia a Tartessos.^[1]

• (es) En Mendikat.