Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

José Maria de Eça de Queirós
O escritor y novelista portugués José Maria de Eça de Queirós, en una imachen de 1882.
Información personal
Calendata de naixencia	25 de noviembre de 1845
Puesto de naixencia	Póvoa de Varzim (Reino de Portugal, hue districto de Porto, Portugal)
Calendata de muerte	16 d'agosto de 1900
Puesto de muerte	París (Tercera Republica Francesa, hue Francia)
Ocupación	Escritor y novelista

José Maria de Eça de Queirós (u simplament Eça de Queirós), naixito de Póvoa de Varzim (Reino de Portugal, hue districto de Porto, Portugal) o 25 de noviembre de 1845 y muerto en París (Tercera Republica Francesa, hue Francia) o 16 d'agosto de 1900, estió un escritor y novelista portugués, autor de cuantas novelas d'importancia en a literatura portuguesa, destacando-ie O crime do Padre Amaro, considerata a millor novela d'o realismo portugués d'o sieglo XIX.

• 1870: O mistério da estrada de Sintra.
• 1875: O Crime do Padre Amaro.
• 1877-1878: A tragédia da rua das flores.
• 1878: O Primo Basílio.
• 1880: O mandarim.
• 1885: As minas de Salomão.
• 1887: A relíquia.
• 1888: Os Maias.
• 1890-1891: Uma campanha alegre.
• 1893: O tesouro.
• 1894: A Aia.
• 1897: Adão e Eva no paraíso.
• 1900: Correspondência de Fradique Mendes.
• 1900: A Ilustre Casa de Ramires.
• 1901: A cidade e as serras (publicación postuma).
• 1902: Contos (publicación postuma).
• 1903: Prosas bárbaras (publicación postuma).
• 1905: Cartas de Inglaterra (publicación postuma).
• 1905: Ecos de Paris (publicación postuma).
• 1907: Cartas familiares e bilhetes de Paris (publicación postuma).
• 1909: Notas contemporâneas (publicación postuma).
• 1912: Últimas páginas (publicación postuma).
• 1925: A Capital (publicación postuma).
• 1925: O conde de Abranhos (publicación postuma).
• 1925: Alves & Companhia (publicación postuma).
• 1925: Correspondência (publicación postuma).
• 1926: O Egipto (publicación postuma).
• 1929: Cartas inéditas de Fradique Mendes (publicación postuma).
• 1949: Eça de Queirós entre os seus - Cartas íntimas (publicación postuma).

• Se veigan as imáchens de Commons sobre José Maria de Eça de Queirós.