Tamara Duda

Tamara Duda
Nama asalТамара Дуда
Lahir5 Januari 1976 (umur 49)
Kyiv, RSS Ukraina
KewarganegaraanUkraina
AlmamaterTaras Shevchenko University of Kyiv
PekerjaanPenulis
Writing career
Nama penaTamara Horikha Zernya
BahasaBahasa Ukraina
GenreFiksi
Tahun aktif2019-sekarang
Karya terkenalDaughter (Доця)
Penghargaan terkenalShevchenko National Prize
PasanganSvyatoslav Boyko
Anak3

Tamara Anatoliyivna Duda (bahasa Ukraina: Тамара Анатоліївна Дуда; lahir 5 Januari 1976), dikenal dengan nama samaran Tamara Horikha Zernya (bahasa Ukraina: Тамара Горіха Зерня), adalah seorang penerjemah dan penulis yang berasal dari Ukraina. Ia pertama kali dikenal karena mendokumentasikan kesehariannya sebagai sukarelawan di Donbas, saat berlangsungnya perang Rusia-Ukraina tahap awal, kemudian aktivitasnya tersebut diunggah ke laman Facebooknya. Sejak itu, ia aktif menulis dan merilis debut novelnya yang bertajuk Daughter (Доця, "Dotsya") pada 2019. Novel ini kemudian memenangkan penghargaan seni dan budaya negara Ukraina, "Shevchenko National Prize" dalam kategori karya sastra tahun 2022.

Kehidupan awal

Tamara dilahirkan pada 5 Januari 1975 di Kyiv. Ayahnya adalah seorang fisikawan yang berasal dari Nedryhailiv, sebuah kota kecil di pinggir sungai Sula, Oblast Sumy, sedangkan ibunya adalah seorang guru matematika yang berasal dari Kota Sumy.[1] Tamara menempuh pendidikan di sekolah menengah Ukrainian Humanities Lyceum dan lulus pada 1992. Kemudian ia melanjutkan studinya dalam bidang jurnalisme ke Taras Shevchenko National University of Kyiv dan lulus tahun 1998. Antara 2003-2005, Tamara menempuh pendidikan di Universitas Internasional Kyiv, lalu setelahnya, ia memulai kariernya sebagai penerjemah, terutama menerjemahkan teks ekonomi dari bahasa Inggris ke bahasa Ukraina.[2]

Kehidupan pribadi

Duda menikah dengan musisi Svyatoslav Boyko dan dikaruniai tiga orang anak. Selama pandemi COVID-19, Tamara dan keluarganya pindah dari Kyiv ke sebuah desa dekat Hlukhiv di Oblast Sumy.[3]

Sukarelawan

Antara tahun 2014-2016, Tamara menjadi relawan dalam Operasi Pasukan Gabungan di Donbas, ketika dimulainya Perang Rusia-Ukraina.[4][5][6][7] Setelah mengamati banyak warga Ukraina yang terluka di rumah sakit karena cedera mata akibat pecahan peluru, Tamara menyumbangkan kacamata taktis ke Angkatan Bersenjata Ukraina, yang ia peroleh dari berbagai sumber, termasuk dari pemerintah Amerika Serikat. Selama menjalani aktivitasnya sebagai relawan di garis depan, Tamara memposting kegiatannya di laman Facebook dengan nama samaran Tamara Horikha Zernya.[8] Dalam kesempatan tersebut, Tamara bertemu dengan Svyatoslav Boyko yang kelak menjadi suaminya, hingga keduanya memperoleh pengakuan dari Walikota Kyiv atas sikap relawannya tersebut.[4][8]

Karier menulis

Debut novel Tamara yang bertajuk Daugter (Доця, "Dotsya"), diterbitkan pada 2019, yang berlatar peristiwa perang Rusia-Ukraina 2014, bercerita tentang seorang wanita karier bernama Natalia yang berasal dari Kota Donetsk, kemudian menjadi sukarelawan dalam upaya peperangan.[9][10] Daughter telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Latvia, Lituania, Makedonia dan Polandia serta pembelian hak adaptasi film untuk novel ini juga telah dilakukan.[10][11] Pada 2022, Daughter memperoleh penghargaan sebagai "Book of the Year" oleh BBC News Ukraina dan dianugerahi "Shevchenko National Prize" oleh Presiden Ukraina, Volodymyr Zelenskyy. Novel ini juga memperoleh pengakuan dari Forum Buku Lviv dan Forum Buku Cherkasy.[12][13][14][15]

Novel kedua Tamara yang bertajuk The Principle of Intervention (Принцип втручання, "Pryntsyp vtruchannya"), diterbitkan pada 2021.[16] Novel ini berlatar masa kini, berkisah tentang seorang profesor matematika bernama Stanislava, yang suaminya terbunuh dalam peristiwa perang Rusia-Ukraina, lalu kembali pulang ke kampung halamannya di Oblast Cherkasy untuk membantu temannya dalam penyelidikan hilangnya seseorang.[17][16] Cerita dalam novel ini diakhiri dengan Stanislava yang menari di atas makam Vladimir Putin.[16]

Referensi

  1. ^ Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  2. ^ Herasymiuk, Olga (23 Desember 2019). "Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"" [Tamara Gorikha Zernya: "The border between the worlds becomes thinner during the war"]. BBC News (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  3. ^ Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  4. ^ a b "Наші бійці побачили, що вони можуть перемагати — волонтерка" [Our fighters saw that they can win - a volunteer]. Випуски подкасту (dalam bahasa Ukraina). Radio Hromadske. 24 Desember 2014. Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  5. ^ Onishchenko, Oksana (12 Juni 2015). "Тонкая стена между нами и войной" [A thin wall between us and the war]. Dzerkalo Tyzhnia (dalam bahasa Rusia). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  6. ^ Petrenko, Alina (12 September 2019). "Перша книга, що стала хітом: київська письменниця презентувала роман про війну на Сході" [The first book that became a hit: the Kyiv writer presented a novel about the war in the East]. Zmist (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  7. ^ Jankowska, Magdalena, ed. (1 April 2022). "NOWOŚĆ WYDAWNICTWA KEW! Książka Tamary Dudy pt. "CÓRECZKA" w przekładnie Marcina Gaczkowskiego" [NEW BY KEW PUBLISHING! Tamara Duda's book entitled "DAUGHTER" in the gears of Marcin Gaczkowski]. KEW (dalam bahasa Polski). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  8. ^ a b Herasymiuk, Olga (23 Desember 2019). "Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"" [Tamara Gorikha Zernya: "The border between the worlds becomes thinner during the war"]. BBC News (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  9. ^ Herasymiuk, Olga (23 Desember 2019). "Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"" [Tamara Gorikha Zernya: "The border between the worlds becomes thinner during the war"]. BBC News (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  10. ^ a b Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  11. ^ Petrenko, Alina (12 September 2019). "Перша книга, що стала хітом: київська письменниця презентувала роман про війну на Сході" [The first book that became a hit: the Kyiv writer presented a novel about the war in the East]. Zmist (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  12. ^ "Відомі лауреати премії "Книга року BBC"" [Famous winners of the "BBC Book of the Year" award]. Chytomo (dalam bahasa Ukraina). 13 Desember 2019. Diakses tanggal 10 March 2023. 
  13. ^ Onishchenko, Oksana (12 Juni 2015). "Тонкая стена между нами и войной" [A thin wall between us and the war]. Dzerkalo Tyzhnia (dalam bahasa Rusia). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  14. ^ Mamonova, Anna (27 November 2021). "Перший тур Шевченківської премії-2022. Хто залишився у номінантах, а хто вибув" [The first round of the Shevchenko Prize-2022. Who remained among the nominees, and who was eliminated]. Suspilne Kultura (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  15. ^ Jankowska, Magdalena, ed. (1 April 2022). "NOWOŚĆ WYDAWNICTWA KEW! Książka Tamary Dudy pt. "CÓRECZKA" w przekładnie Marcina Gaczkowskiego" [NEW BY KEW PUBLISHING! Tamara Duda's book entitled "DAUGHTER" in the gears of Marcin Gaczkowski]. KEW (dalam bahasa Polski). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  16. ^ a b c Starostenko, Sergey (14 Juli 2021). ""Героїня танцює на могилі Путіна. Нас чекає полька на руїнах імперії" - Тамара Горіха Зерня видала другий роман" ["The heroine dances on Putin's grave. We are waiting for a Polka on the ruins of the empire" - Tamara Gorikha Zernya published her second novel]. Gazeta.ua (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  17. ^ Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 

Read other articles:

Vernalisasi

Banyak spesies dari henbane membutuhkan vernalisasi sebelum berbunga. Vernalisasi (dari Bahasa Latin vernus, yang berarti ”Musim semi”) adalah induksi pada proses pembungaan tanaman dengan cara memberikan paparan dingin berkepanjangan atau dengan cara artifisial lain yang setara. Setelah vernalisasi tanaman akan mampu untuk berbunga namun tanaman mungkin membutuhkan seasonal cues tambahan atau mebutuhkan waktu beberapa minggu untuk tumbuh hingga akhirnya berbunga. Vernalisasi juga terkada...

 

Holstentor

Holstentor Holstentor (yang dalam bahasa Jerman berarti Gerbang Holsten) adalah sebuah gerbang bata bergaya Gothik, dan salah satu gerbang yang masih bertahan selain Burgtor dan merupakan benteng dari Abad Pertengahan kota Lübeck di Jerman. Bangunan ini terdiri dari dua menara berbentuk bundar di utara dan selatan dengan gerbang berbentuk arka. Bangunan ini berlantai empat. Saat ini Holstentor dianggap sebagai markah tanah yang terbesar di Lübeck. Bersama dengan Altstadt dari Lübeck, dua m...

 

Provinsi Helmand

Helmand هلمندProvinsiProvinsi Helmand di peta dengan warna merah.Negara AfghanistanIbukotaLashkar GahPemerintahan • GubernurMohammad Golab MangalLuas • Total58.584 km2 (22,619 sq mi)Populasi[1] • Total1.441.769 • Kepadatan0/km2 (0/sq mi)Demografik • BahasaPashtun, BaluchiZona waktuUTC+4:30 Provinsi Helmand adalah provinsi di Afganistan. Pada tahun 2003 jumlah penduduk 1.441.769. Batas Wilayah Uta...

List of sea stacks

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of sea stacks – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2017) (Learn how and when to remove this template message) Old Man of Hoy, Scotland The following list enumerates and expands on notable sea stacks, including former sea stacks that no l...

 

العلاقات البوسنية الزيمبابوية

العلاقات البوسنية الزيمبابوية البوسنة والهرسك زيمبابوي   البوسنة والهرسك   زيمبابوي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البوسنية الزيمبابوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك وزيمبابوي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارن�...

 

Chinatown, Sydney

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Chinatown, Sydney – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (February 2009) Chinatown Sydney Market City Golden Water Mouth Chinatown Sydney (Tionghoa: 雪梨華埠 or 悉尼唐人街) adalah sebuah...

Berry Angriawan

Berry AnggriawanInformasi pribadiKebangsaan IndonesiaLahir3 Oktober 1991 (umur 32)Sukabumi, IndonesiaPeganganKananGanda PutraPeringkat tertinggi21 Rian Agung Saputro (27 Januari 2017)Peringkat saat ini65 Hardianto (14 April 2017) Berry Anggriawan (lahir 3 Oktober 1991) adalah salah satu pemain bulu tangkis Ganda Putra Indonesia berpasangan dengan Rahmat Adianto. Prestasi Ganda Putra 2009: Juara 2009 Auckland International (bersama Muhammad Ulinnuha), Juara Lao Internationa...

 

Monts Tanggula

Cet article est une ébauche concernant le Tibet et la montagne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Monts Tanggula Carte de localisation des monts Tanggula (dans le quart sud-est). Géographie Altitude 6 621 m, Geladaindong Massif Plateau tibétain Administration Pays Chine Région autonomeProvince TibetQinghai PréfecturePréfecture autonome NagchuHaixi modifier  Les monts Tanggula (...

 

Toshiko Ueda

Japanese manga artist (1917–2008) The native form of this personal name is Ueda Toshiko. This article uses Western name order when mentioning individuals. Toshiko Ueda上田 トシコUeda c. 1956Born(1917-08-14)August 14, 1917Tokyo City, Empire of JapanDiedMarch 7, 2008(2008-03-07) (aged 90)Tokyo, JapanOccupationManga artistYears active1937–2008Notable workFuichin-sanAwards Shogakukan Manga Award (1959) Japan Cartoonists Association Award (1989 & 2003) Toshiko Ueda[...

Китайская республика (1912—1949)

У этого термина существуют и другие значения, см. Китайская Республика. Историческое государствоКитайская республика中華民國 Zhōnghuá Minguó Флаги Эмблемы Карта Китайской Республики. Тёмно-зелёным обозначены территории, контролируемые на 1946 год. Светло-зелёным обозначены за�...

 

Due grosse lacrime bianche

Cet article est une ébauche concernant une chanson, le Concours Eurovision de la chanson et l’Italie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Due grosse lacrime bianche Chanson de Iva Zanicchi auConcours Eurovision de la chanson 1969 Sortie 1969 Langue Italien Genre Pop, chanson italienne Auteur Claudio Daiano (it) Compositeur Piero Soffici (it) Classement 13e (ex-æquo) (5 points) Chan...

 

استعمار ثقافي

يشمل الاستعمار الثقافي أو الإمبريالية الثقافية الجوانب الثقافية للإمبريالية.[1][2] الإمبريالية هنا تشير إلى خلق والحفاظ على علاقات غير متساوية بين الحضارات، وتفضل الحضارة الأقوى. وهكذا، فإن الإمبريالية الثقافية هي ممارسة تشجيع وفرض ثقافة، عادة ما تكون لأمة قوية س...

Ultimate Iron Man

Comic book miniseries written by Orson Scott Card and published by Marvel Comics This article is about the comic book miniseries. For this continuity's version of Iron Man, see Iron Man (Ultimate Marvel character). Ultimate Iron ManPublication informationPublisherVol. 1-2: Marvel ComicsScheduleVol. 1-2: Bi-monthlyFormatVol. 1-2: Mini-seriesPublication dateVol. 1: March 2005-February 2006Vol. 2: December 2007-July 2008No. of issuesVol. 1: 5 Vol. 2: 5Main character(s)Howard Stark, Iron Man, Jim...

 

Союзмультфильм

«Союзмультфильм» Тип АО «Киностудия «Союзмультфильм» Год основания 10 июня 1936 года Прежние названия Киностудия «Союздетмультфильм» Основатели Иосиф Сталин Расположение  Россия: Москва, ул. Академика Королёва, д. 21, стр. 1 Ключевые фигуры Юлиана Слащёва — председатель ...

 

Ираклеониты

Ираклеониты — ученики гностика Ираклеона (II век). Упоминаются как особая секта Епифанием и Августином; при крещении и миропомазании они соблюдали обряд помазания елеем и при этом произносили воззвания на арамейском языке, которые должны были освободить душу от власт�...

Тур (бык)

У этого термина существуют и другие значения, см. Тур. Запрос «Bos taurus primigenius» перенаправляется сюда; см. также другие значения. † Тур Скелет тура Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:В...

 

Pipefitter

Tradesman who works with mechanical pipes This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pipefitter – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Large-scale piping system in an HVAC mechanical room A pipefitter or steamfitter[1] is a tradesman...

 

Christian mission

Organized effort to spread Christianity For other uses, see Mission (disambiguation). Part of a series onChristianity JesusChrist Nativity Baptism Ministry Crucifixion Resurrection Ascension BibleFoundations Old Testament New Testament Gospel Canon Church Creed New Covenant Theology God Trinity Father Son Holy Spirit Apologetics Baptism Christology History of theology Mission Salvation Universalism HistoryTradition Apostles Peter Paul Mary Early Christianity Church Fathers Constantine Council...

سنة الهيلق

سنة الهيلق المعلومات تكون 1867 تلاشى 1870 الموسم الصيف الفئة مجاعة المناطق المتأثرة مدينة الكويت الخسائر الوفيات غير معروف الاصابات غير معروف الخسائر المادية غير معروف تعديل مصدري - تعديل   سنة الهيلق، [1] وهي مجاعة حلت في الكويت في عام 1867 في عهد الشيخ عبد الله بن صباح ال�...

 

Atellane

Cet article est une ébauche concernant une pièce de théâtre et l’Italie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. L'atellane est une catégorie de comédie du théâtre latin, à l'origine en langue osque[1], qui remonte au IVe siècle av. J.-C. Née, selon la tradition, dans la ville campanienne d'Atella (it), d'où elle tire son nom, elle est introduite à Rome en -391, comme le rac...