Piala Champions Eropa 1964–1965

Piala Champions Eropa 1964–1965
San Siro di Milan menjadi tuan rumah final.
Informasi turnamen
Jadwal
penyelenggaraan		13 September 1964 – 27 Mei 1965
Jumlah
tim peserta		31
Hasil turnamen
JuaraItalia Inter Milan (gelar ke-2)
Tempat keduaPortugal Benfica
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan		63
Jumlah gol215 (3,41 per pertandingan)
Jumlah
penonton		2.213.373 (35.133 per pertandingan)
Pencetak gol
terbanyak		Eusébio (Benfica)
José Augusto Torres (Benfica)
(Masing-masing 9 gol)

Piala Champions Eropa 1964–1965, musim ke 10 turnamen klub sepak bola, dimenangkan oleh Inter Milan untuk kali kedua secara berturut-turut, dalam pertandingan final mengalahkan Benfica, membuat tiga edisi berturut-turut dimenangkan oleh klub asal Italia (AC Milan menang di edisi 1962–1963).

Islandia mengirimkan wakilnya untuk pertama kali musim ini, meskipun turnamen ini masih diikuti 31 tim seperti musim sebelumnya, karena Siprus tidak mengirimkan wakilnya.

Tim

Albania Partizani (1st) Austria Rapid Wien (1st) Belgia Anderlecht (1st) Bulgaria Lokomotiv Sofia (1st)
Cekoslowakia Dukla Prague (1st) Denmark Boldklubben 1909 (1st) Inggris Liverpool (1st) Finlandia Reipas Lahti (1st)
Prancis Saint-Étienne (1st) Jerman Timur SC Chemie Leipzig (1st) Jerman Barat Köln (1st) Yunani Panathinaikos (1st)
Islandia KR (1st) Republik Irlandia Shamrock Rovers (1st) Hungaria Vasas ETO Győr (1st) Italia Bologna (1st)
Italia Inter Milan (2nd)TH Luksemburg Aris (1st) Malta Sliema Wanderers (1st) Belanda DWS (1st)
Irlandia Utara Glentoran (1st) Norwegia Lyn (1st) Polandia Górnik Zabrze (1st) Portugal Benfica (1st)
Rumania Dinamo București (1st) Skotlandia Rangers (1st) Spanyol Real Madrid (1st) Swedia Malmö (2nd)
Swiss La Chaux-de-Fonds (1st) Turki Fenerbahçe (1st) Yugoslavia Red Star Belgrade (1st)

Bracket

Babak penyisihan Babak pertama Perempat final Semifinal Final
                  
Irlandia Utara Glentoran 2 2 4
Yunani Panathinaikos 2 3 5
Yunani Panathinaikos 1 1 2
Jerman Barat Köln 1 2 3
Albania Partizani 0 0 0
Jerman Barat Köln 0 2 2
Jerman Barat Köln 0 0 0(2)
Inggris Liverpool (k) 0 0 0(2)
Islandia KR 0 1 1
Inggris Liverpool 5 6 11
Inggris Liverpool 3 1 4
Belgia Anderlecht 0 0 0
Belgia Anderlecht (k) 1 1 2(0)
Italia Bologna 0 2 2(0)
Inggris Liverpool 3 0 3
Italia Inter Milan 1 3 4
Italia Inter Milan 6 1 7
Rumania Dinamo București 0 0 0
Malta Sliema Wanderers 0 0 0
Rumania Dinamo București 2 5 7
Italia Inter Milan 3 0 3
Skotlandia Rangers 1 1 2
Skotlandia Rangers 3 2 5(3)
Yugoslavia Red Star Belgrade 1 4 5(1)
Skotlandia Rangers 1 2 3
Austria Rapid Wien 0 0 0
Austria Rapid Wien 3 2 5
Republik Irlandia Shamrock Rovers 0 0 0
Italia Inter Milan 1
Portugal Benfica 0
Belanda DWS 3 1 4
Turki Fenerbahçe 1 0 1
Belanda DWS 5 3 8
Norwegia Lyn 1 0 1
Finlandia Reipas Lahti 2 0 2
Norwegia Lyn 1 3 4
Belanda DWS 1 0 1
Hungaria Vasas ETO Győr 1 1 2
Jerman Timur Chemie Leipzig 0 2 2
Hungaria Vasas ETO Győr 2 4 6
Hungaria Vasas ETO Győr 5 3 8
Bulgaria Lokomotiv Sofia 3 4 7
Bulgaria Lokomotiv Sofia 8 0 8
Swedia Malmö 3 2 5
Hungaria Vasas ETO Győr 0 0 0
Portugal Benfica 1 4 5
Prancis Saint-Étienne 2 1 3
Swiss La Chaux-de-Fonds 2 2 4
Swiss La Chaux-de-Fonds 1 0 1
Portugal Benfica 1 5 6
Luksemburg Aris 1 1 2
Portugal Benfica 5 5 10
Portugal Benfica 5 1 6
Spanyol Real Madrid 1 2 3
Denmark Boldklubben 1909 2 0 2
Spanyol Real Madrid 5 4 9
Spanyol Real Madrid 4 2 6
Cekoslowakia Dukla Prague 0 2 2
Ceko Dukla Prague (k) 4 0 4(0)
Polandia Górnik Zabrze 1 3 4(0)

Babak penyisihan

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Glentoran Irlandia Utara 4–5 Yunani Panathinaikos 2–2 2–3
Partizani Tirana Albania 0–2 Jerman Barat Köln 0–0 0–2
KR Islandia 1–11 Inggris Liverpool 0–5 1–6
Anderlecht Belgia 2–21 Italia Bologna 1–0 1–2
Sliema Wanderers Malta 0–7 Rumania Dinamo Bucureşti 0–2 0–5
Rangers Skotlandia 5–52 Yugoslavia Red Star Belgrade 3–1 2–4
Rapid Vienna Austria 5–0 Republik Irlandia Shamrock Rovers 3–0 2–0
DWS Belanda 4–1 Turki Fenerbahçe 3–1 1–0
Reipas Lahti Finlandia 2–4 Norwegia Lyn 2–1 0–3
Chemie Leipzig Jerman Timur 2–6 Hungaria Vasas ETO Győr 0–2 2–4
Lokomotiv Sofia Bulgaria 8–5 Swedia Malmö 8–3 0–2
Saint-Étienne Prancis 3–4 Swiss La Chaux-de-Fonds 2–2 1–2
Aris Luksemburg 2–10 Portugal Benfica 1–5 1–5
Boldklubben 1909 Denmark 2–9 Spanyol Real Madrid 2–5 0–4
Dukla Prague Cekoslowakia 4–43 Polandia Górnik Zabrze 4–1 0–3

3 Anderlecht lolos ke Babak Pertama atas Bologna dengan memenangkan lemparan koin setelah pada babak play-off berakhir imbang 0-0.

2 Rangers memenangkan babak play-off 3-1 untuk maju ke Babak Pertama.

3 Dukla Prague lolos ke Babak Pertama setelah memenangkan lemparan koin setelah babak play-off berakhir imbang 0-0.

Catatan: Mulai tahun sebelumnya, hanya juara bertahan, Inter Milan, langsung lolos ke babak pertama.

Leg 1

16 September 1964
Glentoran Irlandia Utara 2–2 Yunani Panathinaikos
Turner Gol 40' (pen.)
Thompson Gol 58' 		Laporan Yanakopoulos Gol 13'
Paputsakis Gol 21'
The Oval, Belfast
Penonton: 16.560
Wasit: Frede Hansen (Denmark)

9 September 1964
Partizani Albania 0–0 Jerman Barat Köln
Laporan

17 Agustus 1964
KR Islandia 0–5 Inggris Liverpool
Laporan Wallace Gol 3', 60'
Hunt Gol 46', 88'
Chisnall Gol 89'

9 September 1964
Anderlecht Belgia 1–0 Italia Bologna
Van Himst Gol 49' Laporan

13 September 1964
Sliema Wanderers Malta 0–2 Rumania Dinamo București
Laporan Frăţilă Gol 4'
Pârcălab Gol 40'
Empire Stadium, Gżira
Penonton: 7.784
Wasit: Antonio Sbardella (Italia)

2 September 1964
Rangers Skotlandia 3–1 Yugoslavia Red Star Belgrade
Brand Gol 12', 89'
Forrest Gol 47' 		Laporan Kostić Gol 58'
Ibrox Park, Glasgow
Penonton: 77.669
Wasit: Franz Geluck (Belgia)

16 September 1964
Rapid Wien Austria 3–0 Republik Irlandia Shamrock Rovers
Glechner Gol 28', 62'
Nuske Gol 57' 		Laporan

16 September 1964
DWS Belanda 3–1 Turki Fenerbahçe
Geurtsen Gol 44', 63'
Hollander Gol 52' 		Laporan Birol Gol 60'

9 September 1964
Reipas Lahti Finlandia 2–1 Norwegia Lyn
Kautonen Gol 25'
Talsi Gol 60' 		Laporan Stavrum Gol 26'
Lahden kisapuisto, Lahti
Penonton: 2.336
Wasit: Hans Carlsson (Swedia)

2 September 1964
SC Chemie Leipzig Jerman Timur 0–2 Hungaria Vasas ETO Győr
Laporan Keglovich Gol 64'
Korsós Gol 67'
Zentralstadion, Leipzig
Penonton: 36.467
Wasit: Edward Budaj (Polandia)

16 September 1964
Lokomotiv Sofia Bulgaria 8–3 Swedia Malmö
Kotkov Gol 5', 7', 27', 46', 47'
Debarski Gol 11', 31'
Milev Gol 62' 		Laporan Ekström Gol 13'
Larsson Gol 51', 63'

9 September 1964
Saint-Étienne Prancis 2–2 Swiss La Chaux-de-Fonds
Mekhloufi Gol 18'
Guy Gol 60' 		Laporan Bertschi Gol 32', 43'

16 September 1964
Aris Luksemburg 1–5 Portugal Benfica
Hoffmann Gol 87' Laporan Torres Gol 15', 18', 35', 60'
Eusébio Gol 44'

23 September 1964
Boldklubben 1909 Denmark 2–5 Spanyol Real Madrid
Richter Gol 15'
Danielsen Gol 85' 		Laporan Gento Gol 3', 41', 65'
Grosso Gol 29'
Puskás Gol 70'
Odense Stadion, Odense
Penonton: 18.139
Wasit: Kenneth Dagnall (Inggris)

6 September 1964
Dukla Prague Cekoslowakia 4–1 Polandia Górnik Zabrze
Vacenovský Gol 22'
Nedorost Gol 56', 87'
Masopust Gol 84' 		Laporan Lubański Gol 5'

Leg 2

30 September 1964
Panathinaikos Yunani 3–2 Irlandia Utara Glentoran
Loukanidis Gol 17' (pen.), 70'
Paputsakis Gol 77' 		Laporan Turner Gol 40'
Pavis Gol 75'

Panathinaikos menang agregat 5–4.

23 September 1964
Köln Jerman Barat 2–0 Albania Partizani
Sturm Gol 76'
Overath Gol 90' 		Laporan

Köln menang agregat 2-0.

14 September 1964
Liverpool Inggris 6–1 Islandia KR
Byrne Gol 13'
St John Gol 23', 75'
Hunt Gol 50'
Graham Gol 65'
Stevenson Gol 67' 		Laporan Felixson Gol 35'

Liverpool menang agregat 11-1.

7 Oktober 1964
Bologna Italia 2–1 Belgia Anderlecht
Pascutti Gol 57'
Nielsen Gol 75' 		Laporan Stockman Gol 89'

Agregat 2–2.

14 Oktober 1964
Anderlecht Belgia 0–0 Italia Bologna
Report

Play-off 0-0; Anderlecht memenangkan lempar koin.

19 September 1964
Dinamo București Rumania 5–0 Malta Sliema Wanderers
Pârcălab Gol 30', 42'
Petru Gol 65'
Frăţilă Gol 84', 86' 		Laporan

Dinamo București menang agregat 7-0.

9 September 1964
Red Star Belgrade Yugoslavia 4–2 Skotlandia Rangers
Prljinčević Gol 42', 68'
Kostić Gol 65'
Melić Gol 77' 		Laporan Greig Gol 40'
McKinnon Gol 83'
Red Star Stadium, Belgrade
Penonton: 42.939
Wasit: Bruno de Marchi (Italia)

Agregat 5–5.

4 November 1964
Rangers Skotlandia 3–1 Yugoslavia Red Star Belgrade
Forrest Gol 13', 36'
Brand Gol 75' 		Report Čop Gol 79'
Highbury, London
Penonton: 34.428
Wasit: Ken Dagnall (Inggris)

Rangers menang play-off 3-1.

30 September 1964
Shamrock Rovers Republik Irlandia 0–2 Austria Rapid Wien
Laporan Wolny Gol 53'
Flögel Gol 87'
Dalymount Park, Dublin
Penonton: 31.649
Wasit: Leo Horn (Belanda)

Rapid Vienna menang agregat 5-0.

7 Oktober 1964
Fenerbahçe Turki 0–1 Belanda DWS
Laporan Temming Gol 85'

DWS menang agregat 4-1.

7 Oktober 1964
Lyn Norwegia 3–0 Finlandia Reipas Lahti
Seemann Gol 11', 51'
Berg Gol 75' 		Laporan
Bislett Stadion, Oslo
Penonton: 11.394
Wasit: William Syme (Skotlandia)

Lyn menang agregat 4-2.

9 September 1964
Vasas ETO Győr Hungaria 4–2 Jerman Timur SC Chemie Leipzig
Palotai Gol 11'
Keglovich Gol 21', 51'
Orosz Gol 62' 		Laporan Scherbarth Gol 85'
Slaby Gol 88'

Vasas ETO Győr menang agregat 6-2.

30 September 1964
Malmö Swedia 2–0 Bulgaria Lokomotiv Sofia
Larsson Gol 25' (pen.), 30' Laporan

Lokomotiv Sofia menang agregat 8–5.

16 September 1964
La Chaux-de-Fonds Swiss 2–1 Prancis Saint-Étienne
Skiba Gol 48'
Trivellin Gol 71' 		Laporan Guy Gol 10'

La Chaux-de-Fonds menang agregat 4–3.

30 September 1964
Benfica Portugal 5–1 Luksemburg Aris
Eusébio Gol 23', 52'
Simões Gol 57'
Torres Gol 69'
José Augusto Gol 87' 		Laporan Schreiner Gol 48'
Estádio da Luz, Lisbon
Penonton: 16.289
Wasit: Jean Tricot (France)

Benfica menang agregat 10-2.

14 Oktober 1964
Real Madrid Spanyol 4–0 Denmark Boldklubben 1909
Gento Gol 9', 87'
Grosso Gol 28'
Amancio Gol 78' 		Laporan

Real Madrid menang agregat 9-2.

20 September 1964
Górnik Zabrze Polandia 3–0 Cekoslowakia Dukla Prague
Pohl Gol 32', 60'
Musiałek Gol 65' 		Laporan
Śląski Stadium, Chorzów
Penonton: 77.379
Wasit: Gyula Emsberger (Hungaria)

Agregat 4–4.

14 Oktober 1964
Dukla Prague Cekoslowakia 0–0 Polandia Górnik Zabrze
Laporan

Play-off 0-0; Dukla Prague memenangkan lempar koin.

Babak pertama

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Panathinaikos Yunani 2–3 Jerman Barat Köln 1–1 1–2
Liverpool Inggris 4–0 Belgia Anderlecht 3–0 1–0
Inter Milan Italia 7–0 Rumania Dinamo Bucureşti 6–0 1–0
Rangers Skotlandia 3–0 Austria Rapid Vienna 1–0 2–0
DWS Belanda 8–1 Norwegia Lyn 5–0 3–1
Vasas ETO Győr Hungaria 8–7 Bulgaria Lokomotiv Sofia 5–3 3–4
La Chaux-de-Fonds Swiss 1–6 Portugal Benfica 1–1 0–5
Real Madrid Spanyol 6–2 Cekoslowakia Dukla Prague 4–0 2–2

Leg 1

11 November 1964
Panathinaikos Yunani 1–1 Jerman Barat Köln
Paputsakis Gol 74' Laporan Müller Gol 25'

25 November 1964
Liverpool Inggris 3–0 Belgia Anderlecht
St John Gol 10'
Hunt Gol 43'
Yeats Gol 50' 		Laporan

11 November 1964
Inter Milan Italia 6–0 Rumania Dinamo București
Jair Gol 12' Gol 35'
Mazzola Gol 16' Gol 78'
Luis Suárez Gol 38'
Milani Gol 81' 		Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 20.376
Wasit: Manuel Gómez Arribas (Spanyol)

18 November 1964
Rangers Skotlandia 1–0 Austria Rapid Wien
Wilson Gol 30' Laporan
Ibrox Park, Glasgow
Penonton: 50.788
Wasit: Leo Horn (Belanda)

4 November 1964
DWS Belanda 5–0 Norwegia Lyn
Temming Gol 7', 77'
Lenz Gol 35'
Israël Gol 72'
Burgers Gol 83' 		Laporan
Olympisch Stadion, Amsterdam
Penonton: 40.028
Wasit: Jack Taylor (Inggris)

18 November 1964
Vasas ETO Győr Hungaria 5–3 Bulgaria Lokomotiv Sofia
Győrfi Gol 32', 75'
Korsós Gol 48'
Povázsai Gol 81', 86' 		Laporan Kotkov Gol 41', 62'
Debarski Gol 67'

4 November 1964
La Chaux-de-Fonds Swiss 1–1 Portugal Benfica
Antenen Gol 38' Laporan Torres Gol 7'

18 November 1964
Real Madrid Spanyol 4–0 Cekoslowakia Dukla Prague
Amancio Gol 23', 76', 85'
Grosso Gol 33' 		Laporan

Leg 2

25 November 1964
Köln Jerman Barat 2–1 Yunani Panathinaikos
Thielen Gol 21'
Müller Gol 75' 		Laporan Komianidis Gol 6'

Köln menang agregat 3-2.

16 Desember 1964
Anderlecht Belgia 0–1 Inggris Liverpool
Laporan Hunt Gol 90'
Heysel Stadium, Brussels
Penonton: 47.998
Wasit: Anton Bucheli (Swiss)

Liverpool menang agregat 4-0.

3 Desember 1964
Dinamo București Rumania 0–1 Italia Inter Milan
Laporan Domenghini Gol 57'

Inter Milan menang agregat 7-0.

8 Desember 1964
Rapid Wien Austria 0–2 Skotlandia Rangers
Laporan Forrest Gol 19'
Wilson Gol 55'
Praterstadion, Vienna
Penonton: 69.272
Wasit: Gyula Emsberger (Hungaria)

Rangers menang agregat 3-0.

18 November 1964
Lyn Norwegia 1–3 Belanda DWS
Seemann Gol 80' Laporan Geurtsen Gol 60'
Temming Gol 66'
Hollander Gol 72'
Bislett Stadion, Oslo
Penonton: 7.386
Wasit: Erwin Vetter (Jerman Timur)

DWS menang agregat 8-1.

6 Desember 1964
Lokomotiv Sofia Bulgaria 4–3 Hungaria Vasas ETO Győr
Debarski Gol 18', 39'
Kirilov Gol 29'
Milev Gol 82' 		Laporan Győrfi Gol 9'
Povázsai Gol 46'
Keglovich Gol 87'

Vasas ETO Győr menang agregat 8–7.

9 Desember 1964
Benfica Portugal 5–0 Swiss La Chaux-de-Fonds
Coluna Gol 37'
José Augusto Gol 39', 67'
Eusébio Gol 52'
Torres Gol 88' 		Laporan

Benfica menang agregat 6-1.

2 Desember 1964
Dukla Prague Cekoslowakia 2–2 Spanyol Real Madrid
Geleta Gol 60', 75' Laporan Felo Gol 14'
Amancio Gol 87'

Real Madrid menang agregat 6-2.

Perempat final

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Köln Jerman Barat 0–01 Inggris Liverpool 0–0 0–0
Inter Milan Italia 3–2 Skotlandia Rangers 3–1 0–1
DWS Belanda 1–2 Hungaria Vasas ETO Győr 1–1 0–1
Benfica Portugal 6–3 Spanyol Real Madrid 5–1 1–2

1 Liverpool lolos ke semi-final dengan memenangkan lemparan koin di babak play-off pertandingan berakhir 2-2.

Leg 1

10 Februari 1965
Köln Jerman Barat 0–0 Inggris Liverpool
Laporan

17 Februari 1965
Inter Milan Italia 3–1 Skotlandia Rangers
Luis Suárez Gol 48'
Peiró Gol 50' Gol 51' 		Laporan Forrest Gol 64'
San Siro, Milan
Penonton: 49.520
Wasit: Dittmar Huber (Swiss)

24 Februari 1965
DWS Belanda 1–1 Hungaria Vasas ETO Győr
Schrijvers Gol 70' (pen.) Laporan Korsós Gol 21'

24 Februari 1965
Benfica Portugal 5–1 Spanyol Real Madrid
José Augusto Gol 9'
Eusébio Gol 13', 25'
Simões Gol 75'
Coluna Gol 88' 		Laporan Amancio Gol 56'
Estádio da Luz, Lisboa
Penonton: 64.256
Wasit: Kevin Howley (Inggris)

Leg 2

17 Maret 1965
Liverpool Inggris 0–0 Jerman Barat Köln
Laporan
Anfield Road, Liverpool
Penonton: 48.948
Wasit: Joseph Barbéran (Perancis)

24 Maret 1965
Liverpool Inggris 2–2 Jerman Barat Köln
St John Gol 20'
Hunt Gol 37' 		Laporan Thielen Gol 38'
Löhr Gol 48'
Feijenoord Stadium, Rotterdam
Penonton: 47.862
Wasit: Robert Schaut (Belgia)

Agregat 2–2; Liverpool memenangkan lempar koin.

3 Maret 1965
Rangers Skotlandia 1–0 Italia Inter Milan
Forrest Gol 7' Laporan
Ibrox Park, Glasgow
Penonton: 78.872
Wasit: Kurt Tschenscher (Jerman Barat)

Inter Milan menang agregat 3-2.

10 Maret 1965
Vasas ETO Győr Hungaria 1–0 Belanda DWS
Povázsai Gol 87' Laporan

Vasas ETO Győr menang agregat 2-1.

17 Maret 1965
Real Madrid Spanyol 2–1 Portugal Benfica
Grosso Gol 10'
Puskás Gol 70' 		Laporan Eusébio Gol 41'

Benfica menang agregat 6–3.

Semifinal

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Liverpool Inggris 3–4 Italia Inter Milan 3–1 0–3
Vasas ETO Győr Hungaria 0–5 Portugal Benfica 0–1 0–4

Leg 1

4 Mei 1965
Liverpool Inggris 3–1 Italia Inter Milan
Hunt Gol 3'
Callaghan Gol 33'
St John Gol 74' 		Laporan Mazzola Gol 10'
Anfield Road, Liverpool
Penonton: 54.082
Wasit: Karl Kainer (Austria)

30 April 1965
Vasas ETO Győr Hungaria 0–1 Portugal Benfica
Laporan José Augusto Gol 71'
Népstadion, Budapest
Penonton: 62.327
Wasit: Valdemar Hansen (Denmark)

Leg 2

12 Mei 1965
Inter Milan Italia 3–0 Inggris Liverpool
Corso Gol 8'
Peiró Gol 10'
Facchetti Gol 62' 		Report

Inter Milan menang agregat 4–3.

6 Mei 1965
Benfica Portugal 4–0 Hungaria Vasas ETO Győr
Eusébio Gol 22', 42'
Torres Gol 36', 40' 		Laporan

Benfica menang agregat 5-0.

Final

Artikel utama: Final Piala Champions Eropa 1965

27 Mei 1965
21:30 CET
Inter Milan Italia 1–0 Portugal Benfica
Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 89.000[4]
Wasit: Gottfried Dienst (Swiss)

Pencetak gol terbanyak

Pencetak gol terbanyak dari Piala Champions Eropa 1964-65 (termasuk babak penyisihan) adalah sebagai berikut:

Posisi Nama Tim Gol
1 Portugal Eusébio Portugal Benfica 9
Portugal José Augusto Torres Portugal Benfica 9
3 Inggris Roger Hunt Inggris Liverpool 7
Bulgaria Nikola Kotkov Bulgaria Lokomotiv Sofia 7
5 Spanyol Amancio Spanyol Real Madrid 6
Skotlandia Jim Forrest Skotlandia Rangers 6
7 Spanyol Francisco Gento Spanyol Real Madrid 5
Portugal José Augusto Portugal Benfica 5
9 Bulgaria Spiro Debarski Bulgaria Lokomotiv Sofia 4
Spanyol Ramón Grosso Spanyol Real Madrid 4
Hungaria László Keglovich Hungaria Vasas ETO Győr 4
Swedia Bo Larsson Swedia Malmö FF 4
Hungaria László Povázsai Hungaria Vasas ETO Győr 4
Inggris Ian St. John Inggris Liverpool 4
Belanda Mosje Temming Belanda DWS 4

Referensi

  1. ^ "Partizani v Köln, 9 September 1964" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 12 March 2022. 
  2. ^ "Real Madrid v Dukla Prague, 18 November 1964" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 12 March 2022. 
  3. ^ "Real Madrid v Benfica, 17 Maret 1965" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 12 Maret 2022. 
  4. ^ "UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. hlm. 130. Diakses tanggal 3 Juni 2019. 

Pranala luar

Read other articles:

Angkatan Udara Serbia

Angkatan Udara dan Pertahanan Udara SerbiaРатно ваздухопловство и противваздухопловна одбрана Војске СрбијеRatno vazduhoplovstvo i protivvazduhoplovna odbrana Vojske SrbijeLambang Angkatan Udara SerbiaDibentuk19122006 (Formasi Terkini)Negara SerbiaTipe unitAngkatan udaraJumlah personel3.000 personel (estimasi 2021)Bagian dari Angkatan Bersenjata SerbiaMarkasZemun, BeogradMotoЗа слободу и част Отаџбине (Za sl...

 

 

Mikhail Baryshnikov

Halaman ini berisi artikel tentang penari balet. Untuk atlet Rusia, lihat Aleksandr Baryshnikov. Nama ini menggunakan aturan penamaan Slavia Timur; nama patronimiknya adalah Nikolayevich dan nama keluarganya adalah Baryshnikov. Mikhail BaryshnikovMikhail Baryshnikov, 2017LahirMikhail Nikolayevich Baryshnikov27 Januari 1948 (umur 76)Riga, LatviaPekerjaanPenari, pemeranTahun aktif1968–sekarangTinggi165 cm (5 ft 5 in)Suami/istriLisa Rinehart ​(m. ...

 

 

List of Italian films of 1920

Lists of Italian films 1910s 1910 1911 1912 1913 19141915 1916 1917 1918 1919 1920s 1920 1921 1922 1923 19241925 1926 1927 1928 1929 1930s 1930 1931 1932 1933 19341935 1936 1937 1938 1939 1940s 1940 1941 1942 1943 19441945 1946 1947 1948 1949 1950s 1950 1951 1952 1953 19541955 1956 1957 1958 1959 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 1994199...

Ираклеониты

Ираклеониты — ученики гностика Ираклеона (II век). Упоминаются как особая секта Епифанием и Августином; при крещении и миропомазании они соблюдали обряд помазания елеем и при этом произносили воззвания на арамейском языке, которые должны были освободить душу от власт�...

 

 

Occhi di gatto

Disambiguazione – Cat's Eye rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Cat's Eye (disambigua). Disambiguazione – Se stai cercando la sigla italiana dell'anime, vedi Occhi di gatto (singolo). Cat's Eye - Occhi di gattoキャッツ・アイ(Kyattsu Ai)Copertina dell'ultimo volume dell'edizione italiana Star Comics, raffigurante Hitomi, Toshio, Ai e Rui Genereavventura, azione, poliziesco MangaAutoreTsukasa Hōjō EditoreShūeisha RivistaWeekly Shōnen Jump Target...

 

 

Casato di Rohan

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi De Rohan. RohanÁ plusDi rosso a nove maglie d'oro, disposte 3, 3, 3.Stato Ducato di Bretagna Regno di Francia Francia Casata di derivazionePorhoët Titoli Principe di Guéméné Principe di Soubise Principe di Rochefort Principe di Léon Principe di Maubuisson Pari di Francia Duca di Rohan Duca di Montbazon Duca di Bouillon Duca di Frontenay Duca di Rohan-Rohan Duca di Loudun Conte di Rohan Conte di Montbazon Conte di Montaub...

Higashi-Ōme Station

Railway station in Ōme, Tokyo, Japan JC61Higashi-Ōme Station東青梅駅Southern entrance of Higashi-Ōme Station, February 2009General informationLocation1-9-1 Higashi-Ōme, Ōme-shi, Tokyo-to 198-0042JapanCoordinates35°47′24″N 139°16′23″E / 35.7899°N 139.2731°E / 35.7899; 139.2731Operated by JR EastLine(s)JC Ōme LineDistance17.2 km from TachikawaPlatforms1 island platformOther informationStatusStaffedStation codeJC61WebsiteOfficial websiteHistoryOpened...

 

 

Hardial Bains

Indian-Canadian communist (1939–1997) Hardial BainsBains in 1979First Secretary of the Communist Party of Canada (Marxist–Leninist)In office1970–1997Preceded byPosition establishedSucceeded bySandra Smith Personal detailsBorn(1939-08-15)15 August 1939Chak 6, Punjab, British IndiaDied24 August 1997(1997-08-24) (aged 58)Quebec, CanadaNationalityCanadianPolitical partyCommunist Party of Canada (Marxist–Leninist)Other politicalaffiliationsCommunist Party of Ireland (Marxist–Leninis...

 

 

Serangan Umum 1 Maret 1949

Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel ini membutuhkan penyuntingan lebih lanjut mengenai tata bahasa, gaya penulisan, hubungan antarparagraf, nada penulisan, atau ejaan. Anda dapat membantu untuk menyuntingnya. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong ...

Uranium tetrachloride

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Uranium tetrachloride – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2024) (Learn how and when to remove this message) Uranium tetrachloride Names IUPAC name Uranium(IV) chloride Other names TetrachlorouraniumUranium tetrachlorideUranous chloride Identi...

 

 

Ayam-salju batu

Ayam-salju batu Lagopus muta A pair in spring plumage in NorwayDisplay song, Glenshee, ScotlandRekaman Status konservasiRisiko rendahIUCN22679464 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoGalliformesFamiliPhasianidaeGenusLagopusSpesiesLagopus muta Montin, 1781 Tata namaSinonim takson Tetrao mutus Montin, 1781 Lagopus mutus (lapsus, see below) Subspeciessome 20–30, including: L. m. muta (Montin, 1781)Scandinavian ptarmigan L. m. rupestris (Gmelin, 1789)Canadian rock ptarmi...

 

 

Список країн за кількістю користувачів широкосмугового Інтернету

Частина інформації в цій статті застаріла. Ви можете допомогти, оновивши її. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. (серпень 2014) Широкосмугові абоненти у 2005 Нижче представлений список країн за кількістю користувачів широкосмугового Інт...

العلاقات الدنماركية الغينية

العلاقات الدنماركية الغينية الدنمارك غينيا   الدنمارك   غينيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الدنماركية الغينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الدنمارك وغينيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارن...

 

 

Arzago d'Adda

Disambiguazione – Arzago rimanda qui. Se stai cercando il comune noto in passato come Arzago, vedi Arsago Seprio. Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati della Lombardia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Arzago d'Addacomune Arzago d'Adda – VedutaLa parrocchiale di San...

 

 

包联制

包联制，又称包联责任制，是一个广义的社会治理概念，包联一词中“包”即总揽全责，“联”即联络、连带[1]。包联制中的负责人被称为包联人、包联责任人或包联干部。该制度在中国内地的精准扶贫、应对2019冠状病毒病疫情等基层社会治理实践中有所使用。 内涵与外延 包联制这一概念提出于21世纪初[原創研究？]，与经济生产领域的“大包干”、承包制、中国国�...

真核生物の翻訳

真核生物の翻訳（しんかくせいぶつのほんやく、eukaryotic translation）とは、真核生物においてメッセンジャーRNA（mRNA）がタンパク質へと翻訳される生物学的過程であり、開始、伸長、終結、そして再生の4つの段階から構成される。 開始 真核生物における翻訳開始過程 キャップ依存的な翻訳開始 翻訳開始は通常、翻訳開始因子（eukaryotic translation initiation factor, eIF）と呼�...

 

 

文禄・慶長の役

「慶長の役」はこの項目へ転送されています。薩摩藩による琉球への軍事行動については「琉球侵攻」をご覧ください。 文禄の役 文禄の役『釜山鎮殉節図』[注 1]。釜山鎮城攻略の様子で左に密集しているのは上陸した日本の軍船。 戦争：文禄の役 年月日：天正20年4月13日（1592年5月24日） - 文禄2年7月9日（1593年8月5日） 場所：朝鮮半島全域、満州・豆満江一帯 �...

 

 

Elisabeth Förster-Nietzsche

Sister of Friedrich Nietzsche (1846-1935) Elisabeth Förster-NietzscheElisabeth Förster-Nietzsche, c. 1894BornTherese Elisabeth Alexandra Nietzsche(1846-07-10)10 July 1846Röcken, PrussiaDied8 November 1935(1935-11-08) (aged 89)Weimar, Nazi GermanyNationalityGermanKnown forSister of philosopher Friedrich Nietzsche, founder of Nueva Germania and Nazi sympathiserPolitical partyGerman National People's Party[1]SpouseBernhard FörsterParent(s)Carl Ludwig Nietzsche, Franziska Ni...

Nine Elms railway station

Former railway station in London, EnglandFor the London Underground station, see Nine Elms tube station. Nine ElmsThe terminus in 1838General informationLocationLondon Borough of WandsworthGBPlatforms2Other informationStatusDisusedHistoryOpened21 May 1838 (1838-05-21)Closed11 July 1848 (1848-07-11) (to passengers)Original companyLondon and Southampton RailwayPre-groupingLondon and South Western RailwayKey dates29 July 1968 (1968-07-29)Closed to fre...

 

 

ホーンテッドマンション (2003年の映画)

ポータル ディズニー ホーンテッドマンション The Haunted Mansion監督 ロブ・ミンコフ脚本 デイヴィッド・バレンバウム原作 ホーンテッドマンション（アトラクション）製作 ドン・ハーンアンドリュー・ガン製作総指揮 バリー・ベルナルディロブ・ミンコフ出演者 エディ・マーフィテレンス・スタンプナサニエル・パーカー音楽 マーク・マンシーナ撮影 レミ・アデ�...